კაცი 40-იანი წლების შუა ხანებში კრიტიკულ მდგომარეობაშია მას შემდეგ, რაც საგრაფო ლოუთში მანქანა დაეჯახა.
ავარია მოხდა ადგილობრივი დროით 03:00-ის შემდეგ N2-ზე, ფუნშოგის მახლობლად, კოლონში, შაბათს. გარდაიმ (ირლანდიის პოლიციამ) და სასწრაფო დახმარების სამსახურებმა შემთხვევის ადგილზე მივიდნენ.
მსვლელს ადგილზე გაუწიეს პირველადი დახმარება და გადაიყვანეს ჩვენი ლედის ლუვრის საავადმყოფოში, დაგჰდაში, სერიოზული დაზიანებების სამკურნალოდ. ის შემდგომში გადაიყვანეს დუბლინის ბომონტის საავადმყოფოში.
მანქანის მძღოლი, 20-იანი წლების ქალი, უვნებელი იყო.
გარდაი მიმართავს ყველას, ვინც შესაძლოა შეესწრო შეჯახებას ან იმყოფებოდა ამ ტერიტორიაზე, დაუკავშირდნენ მათ.
