Associated Press News • 4 წუთის წინ
ირლანდიის ბრძოლა იტალიის წინააღმდეგ: დრამატული გამარჯვება ექვს ერში
დუბლინი (AP) - ირლანდიამ შვება იგრძნო, როდესაც შაბათს იტალიის 20-13-ით დაამარცხა ექვს ერში, შესვენებაზე ჩამორჩა და არადამაჯერებელი შედეგი მიიღო.
მწვრთნელმა ენდი ფარელმა სურდა, რომ მის ჩამორჩენილ გუნდს დაედუმებინა ეჭვიანები და გაეკეთებინა განცხადება მას შემდეგ, რაც საფრანგეთთან 36-14-ით დამარცხდა, ირლანდიის ყველაზე ცუდი ექვს ერში 16 წლის განმავლობაში.
ამის ნაცვლად, ირლანდია იყო ინჩის დაშორებით სახლში იტალიასთან წაგებისგან ჩემპიონატში პირველად.
"იტალია არ ნებდება, როგორც ამას ბოლო წლებში აკეთებდა," თქვა ფარელმა. "მე წარმოუდგენლად ვამაყობ გუნდით. მათ ბევრი ხასიათი აჩვენეს და ეს კარგად გვემსახურება. ჩვენ მტკიცედ ვიდექით ბოლოს და, პირველი ნახევრის რამდენიმე ხარვეზის შემდეგ, მე ბევრად უფრო ბედნიერი ვიყავი მეორე ნახევრის შესრულებით."
იტალიამ მხარი დაუჭირა 18-15-ს გახსნის მოგება შოტლანდიასთან დამაჯერებლად მონაწილეობით და სამწუხაროდ იყო. იტალიას ჰქონდა ლელო, რომელიც ფორვარდების პასის გამო გაუქმდა და კიდევ ერთი ლელო ბურთით იღბლიანი გადახვევის გამო გამოტოვა.
80 წუთზე მეტი ხნის შემდეგ, იტალიას ბოლო შეტევა დაარღვია ჯეიმს ლოუს ჩაჭრამ, რომელმაც ის იტალიის 22-მდე მიიყვანა და პენალტი მოიპოვა. მაგრამ იმის ნაცვლად, რომ სამი ქულა აეღო, რათა იტალიას წაგების ბონუს ქულა წაერთმია, ირლანდია ბონუს ქულის მეოთხე ლელოზე წავიდა და შემცვლელმა ჯეკ კროულიმ ბურთი მკვდარი დაარტყა, რითაც მატჩი დაასრულა.
"ეს იყო ცოტა გაფუჭებული, მაგრამ ეს არ იქნებოდა მთავარი აზრი, რომელიც მე ავიღე ჯეკის თამაშიდან. მე ვფიქრობდი, რომ ის გამორჩეული იყო, როცა შემოვიდა."ირლანდიის უხერხული შესრულება არ შეაშფოთებს ინგლისს მომავალ შაბათ-კვირას ტვიკენჰემში მათ შეჯახებამდე, როდესაც იტალია ტიტულის ფავორიტ საფრანგეთს დაუპირისპირდება.
პირველი დარტყმიდან ირლანდიამ აჩვენა ის განზრახვა, რომელიც ფარელს სურდა, რომ პარიზში გასულ კვირას ენახა მეტი. შეტევა მიედინებოდა ფრთებით, რობერტ ბალუკუნით - რომელიც თამაშობდა თავის პირველ ტესტს სამ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში - და ლოუ გამორჩეული იყო.
იტალიის დაცვა საქმეს უდრიდა, თუმცა, და ირლანდიის დარტყმული პენალტი ფუჭად დაიხარჯა მას შემდეგ, რაც კაუჭმა დენ შეჰანმა მაღალი ნახტომისთვის მაღალი პენალტი მიიღო.
ირლანდიამ ვერ გამოავლინა უფსკრული მანამ, სანამ ჰოლი დევიდსონმა, პირველი ქალი მსაჯმა, რომელმაც ექვს ერში ითამაშა, იტალიას ფრთა ლუი ლინაგს ყვითელი ბარათი მისცა განზრახ დარტყმისთვის. ცენტრმა სტიუარტ მაკკლოსკიმ ბურთი ჩამოაგდო, რათა სრულბეკ ჯეიმი ოსბორნს გაუტანა, რომელიც დაუმარცხებლად გავიდა. მარტივი გარდასახვის მცდელობის აცილება საშინლად გაუშვა სამმა პრანდერგასტმა.
იმდენ ხანს, რამდენიც ირლანდია ფლობდა პირველ 20 წუთს, იტალია დომინირებდა მომდევნო 20-ში.
მას შემდეგ, რაც ირლანდიის შერკინებამ მიიღო ყვითელი ბარათი და სისხლჩაქცეული ცხვირი გაუტეხა იტალიას ლორენცო კანონეს პასიური მაღალი დარტყმით, იტალიამ დაარტყა კუთხეს, დაამხო ხაზი და კაუჭმა ჯაკომო ნიკოტერამ გაიტანა. პაოლო გარბისის გვერდითი კონვერტაციამ მათ 10-5-იანი უპირატესობა მისცა.
იტალიის მჭიდრო ფორვარდი სიმონე ფერარი უპირატესობას ანიჭებდა ირლანდიის ფხვიერ ფორვარდს ჯერემი ლოჰმანს და, შესვენებამდე, იტალიამ დაარღვია ირლანდიის სკრამი. იტალიამ უარი თქვა სამ ქულაზე და შვიდზე გარისკა. მაგრამ მაული შეჩერდა და შეტევა შეჩერდა.
თუმცა, იტალია შესვენებაზე დუბლინში პირველად ლიდერობდა და გზა გაუხსნა დუბლინში პირველ გამარჯვებას.
ეს ინტერვალის ლიდერობა ახალ ტაიმში სამ წუთზე ნაკლებ დროში დასრულდა. ირლანდიამ საჯარიმო დარტყმა მარცხენა კუთხეში გაგზავნა და ჯეკ კონანმა გამოიყენა დერეფნის ბურთი, რათა ბურღვის გზით გადაეტანა. პრანდერგასტმა ისევ საშინლად გაუშვა გარდასახვის მცდელობა.
იტალიამ უნდა დაიბრუნოს ლიდერობა შესანიშნავი უკანა თამაშის წყალობით. სრულმა ჯეიმი ოსბორნმა უნდა გაეკეთებინა ლელოს შემნახველი დარტყმა შემცვლელზე, შემდეგ კი ლინაგს ლელო გაუუქმდა მას შემდეგ, რაც მცველმა ტომასო მენონჩელომ ლამაზი გარბენი წინ პასით გააფუჭა.
ეს იყო ირლანდიის ნიშანი, რომ შეტევა გაეზარდა და გადამწყვეტი ყოფილიყო. ირლანდიის შეტევა აჩქარდა და ბალუკუნიმ საკუთარ თავს დაუჭირა მხარი, რათა ორი მცველისთვის გაეტანა ლელო.
კროულიმ გარდასახა, დაამატა პენალტი და ირლანდია 20-10-ით დაწინაურდა და დომინირებდა.
მაგრამ იტალიამ კიდევ ერთხელ გაიბრძოლა და სკრამმა იშვიათი სანახაობა შექმნა, როდესაც ირლანდიის და ლომების მჭიდრო ფორვარდი თადგ ფურლონგი ფეხზე წამოაყენა. წუთებიდან რამდენიმე წუთის შემდეგ, მენონჩელომ ვერ შეძლო სრულად დაეჭირა გარბის ჩიპი ირლანდიის პოსტებთან და იტალია, რომელიც 2024 წელს 36-0-ით დამარცხდა, იძულებული გახდა დაკმაყოფილებულიყო თავისი ყველაზე ვიწრო წაგებით დუბლინში 18 წლის განმავლობაში.
___
AP რაგბი: https://apnews.com/hub/rugby

დუბლინი (AP) - ირლანდიამ შვება იგრძნო, როდესაც შაბათს იტალიის 20-13-ით დაამარცხა ექვს ერში, შესვენებაზე ჩამორჩა და არადამაჯერებელი შედეგი მიიღო.
მწვრთნელმა ენდი ფარელმა სურდა, რომ მის ჩამორჩენილ გუნდს დაედუმებინა ეჭვიანები და გაეკეთებინა განცხადება მას შემდეგ, რაც საფრანგეთთან 36-14-ით დამარცხდა, ირლანდიის ყველაზე ცუდი ექვს ერში 16 წლის განმავლობაში.
ამის ნაცვლად, ირლანდია იყო ინჩის დაშორებით სახლში იტალიასთან წაგებისგან ჩემპიონატში პირველად.
"იტალია არ ნებდება, როგორც ამას ბოლო წლებში აკეთებდა," თქვა ფარელმა. "მე წარმოუდგენლად ვამაყობ გუნდით. მათ ბევრი ხასიათი აჩვენეს და ეს კარგად გვემსახურება. ჩვენ მტკიცედ ვიდექით ბოლოს და, პირველი ნახევრის რამდენიმე ხარვეზის შემდეგ, მე ბევრად უფრო ბედნიერი ვიყავი მეორე ნახევრის შესრულებით."
იტალიამ მხარი დაუჭირა 18-15-ს გახსნის მოგება შოტლანდიასთან დამაჯერებლად მონაწილეობით და სამწუხაროდ იყო. იტალიას ჰქონდა ლელო, რომელიც ფორვარდების პასის გამო გაუქმდა და კიდევ ერთი ლელო ბურთით იღბლიანი გადახვევის გამო გამოტოვა.
80 წუთზე მეტი ხნის შემდეგ, იტალიას ბოლო შეტევა დაარღვია ჯეიმს ლოუს ჩაჭრამ, რომელმაც ის იტალიის 22-მდე მიიყვანა და პენალტი მოიპოვა. მაგრამ იმის ნაცვლად, რომ სამი ქულა აეღო, რათა იტალიას წაგების ბონუს ქულა წაერთმია, ირლანდია ბონუს ქულის მეოთხე ლელოზე წავიდა და შემცვლელმა ჯეკ კროულიმ ბურთი მკვდარი დაარტყა, რითაც მატჩი დაასრულა.
"ეს იყო ცოტა გაფუჭებული, მაგრამ ეს არ იქნებოდა მთავარი აზრი, რომელიც მე ავიღე ჯეკის თამაშიდან. მე ვფიქრობდი, რომ ის გამორჩეული იყო, როცა შემოვიდა."ირლანდიის უხერხული შესრულება არ შეაშფოთებს ინგლისს მომავალ შაბათ-კვირას ტვიკენჰემში მათ შეჯახებამდე, როდესაც იტალია ტიტულის ფავორიტ საფრანგეთს დაუპირისპირდება.
პირველი დარტყმიდან ირლანდიამ აჩვენა ის განზრახვა, რომელიც ფარელს სურდა, რომ პარიზში გასულ კვირას ენახა მეტი. შეტევა მიედინებოდა ფრთებით, რობერტ ბალუკუნით - რომელიც თამაშობდა თავის პირველ ტესტს სამ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში - და ლოუ გამორჩეული იყო.
იტალიის დაცვა საქმეს უდრიდა, თუმცა, და ირლანდიის დარტყმული პენალტი ფუჭად დაიხარჯა მას შემდეგ, რაც კაუჭმა დენ შეჰანმა მაღალი ნახტომისთვის მაღალი პენალტი მიიღო.
ირლანდიამ ვერ გამოავლინა უფსკრული მანამ, სანამ ჰოლი დევიდსონმა, პირველი ქალი მსაჯმა, რომელმაც ექვს ერში ითამაშა, იტალიას ფრთა ლუი ლინაგს ყვითელი ბარათი მისცა განზრახ დარტყმისთვის. ცენტრმა სტიუარტ მაკკლოსკიმ ბურთი ჩამოაგდო, რათა სრულბეკ ჯეიმი ოსბორნს გაუტანა, რომელიც დაუმარცხებლად გავიდა. მარტივი გარდასახვის მცდელობის აცილება საშინლად გაუშვა სამმა პრანდერგასტმა.
იმდენ ხანს, რამდენიც ირლანდია ფლობდა პირველ 20 წუთს, იტალია დომინირებდა მომდევნო 20-ში.
მას შემდეგ, რაც ირლანდიის შერკინებამ მიიღო ყვითელი ბარათი და სისხლჩაქცეული ცხვირი გაუტეხა იტალიას ლორენცო კანონეს პასიური მაღალი დარტყმით, იტალიამ დაარტყა კუთხეს, დაამხო ხაზი და კაუჭმა ჯაკომო ნიკოტერამ გაიტანა. პაოლო გარბისის გვერდითი კონვერტაციამ მათ 10-5-იანი უპირატესობა მისცა.
იტალიის მჭიდრო ფორვარდი სიმონე ფერარი უპირატესობას ანიჭებდა ირლანდიის ფხვიერ ფორვარდს ჯერემი ლოჰმანს და, შესვენებამდე, იტალიამ დაარღვია ირლანდიის სკრამი. იტალიამ უარი თქვა სამ ქულაზე და შვიდზე გარისკა. მაგრამ მაული შეჩერდა და შეტევა შეჩერდა.
თუმცა, იტალია შესვენებაზე დუბლინში პირველად ლიდერობდა და გზა გაუხსნა დუბლინში პირველ გამარჯვებას.
ეს ინტერვალის ლიდერობა ახალ ტაიმში სამ წუთზე ნაკლებ დროში დასრულდა. ირლანდიამ საჯარიმო დარტყმა მარცხენა კუთხეში გაგზავნა და ჯეკ კონანმა გამოიყენა დერეფნის ბურთი, რათა ბურღვის გზით გადაეტანა. პრანდერგასტმა ისევ საშინლად გაუშვა გარდასახვის მცდელობა.
იტალიამ უნდა დაიბრუნოს ლიდერობა შესანიშნავი უკანა თამაშის წყალობით. სრულმა ჯეიმი ოსბორნმა უნდა გაეკეთებინა ლელოს შემნახველი დარტყმა შემცვლელზე, შემდეგ კი ლინაგს ლელო გაუუქმდა მას შემდეგ, რაც მცველმა ტომასო მენონჩელომ ლამაზი გარბენი წინ პასით გააფუჭა.
ეს იყო ირლანდიის ნიშანი, რომ შეტევა გაეზარდა და გადამწყვეტი ყოფილიყო. ირლანდიის შეტევა აჩქარდა და ბალუკუნიმ საკუთარ თავს დაუჭირა მხარი, რათა ორი მცველისთვის გაეტანა ლელო.
კროულიმ გარდასახა, დაამატა პენალტი და ირლანდია 20-10-ით დაწინაურდა და დომინირებდა.
მაგრამ იტალიამ კიდევ ერთხელ გაიბრძოლა და სკრამმა იშვიათი სანახაობა შექმნა, როდესაც ირლანდიის და ლომების მჭიდრო ფორვარდი თადგ ფურლონგი ფეხზე წამოაყენა. წუთებიდან რამდენიმე წუთის შემდეგ, მენონჩელომ ვერ შეძლო სრულად დაეჭირა გარბის ჩიპი ირლანდიის პოსტებთან და იტალია, რომელიც 2024 წელს 36-0-ით დამარცხდა, იძულებული გახდა დაკმაყოფილებულიყო თავისი ყველაზე ვიწრო წაგებით დუბლინში 18 წლის განმავლობაში.
___
AP რაგბი: https://apnews.com/hub/rugby