სტატია თარგმნილია:
United Airlines-ის თვითმფრინავი, რომელიც ჩიკაგოს ო'ჰარის აეროპორტის კარიბჭისკენ მიემართებოდა, სხვა United-ის თვითმფრინავს კუდით დაეჯახა, განაცხადეს ოფიციალურმა პირებმა.
პარასკევს მომხდარი ინციდენტის შედეგად არავინ დაშავებულა და ჯექსონ ჰოლიდან, ვაიომინგიდან, რეის 2652-ზე მყოფი 113 მგზავრი თვითმფრინავიდან ჩვეულებრივად გადმოვიდა შეფერხების შემდეგ, ნათქვამია United-ის განცხადებაში.
მსგავსი ასაფრენი ბილიკის შეჯახება შეიძლება დაემატოს საავიაციო უსაფრთხოების შესახებ შეშფოთებას ბოლოდროინდელი ავარიებისა და ახლო ზარების ფონზე - მათ შორის ათწლეულების განმავლობაში აშშ-ში ყველაზე მომაკვდინებელი თვითმფრინავის ავარია, როდესაც არმიის ვერტმფრენი შეეჯახა თვითმფრინავს, რომელიც ემზადებოდა რონალდ რეიგანის ვაშინგტონის ეროვნულ აეროპორტში დასაფრენად იანვარში.
ოქტომბრის დასაწყისში, დელტა ეარ ლაინსის ორმა რეგიონალურმა თვითმფრინავმა შეჯახება განიცადა ტაქსივეის გადაკვეთაზე ლა-გარდიაში, ნიუ-იორკში, რის შედეგადაც დაშავდა ბორტგამცილებელი.
პარასკევს, მეორე United-ის თვითმფრინავს დაეჯახა ჰორიზონტალური სტაბილიზატორი და არ მოძრაობდა, როდესაც თვითმფრინავები შეეჯახნენ, განაცხადეს ოფიციალურმა პირებმა.
ბილ მარკუსმა, ვაიომინგიდან რეისზე მყოფმა მგზავრმა, თქვა, რომ მან ვერ გააცნობიერა, რომ რამე მოხდა, სანამ პილოტმა არ თქვა, რომ შეფერხება იქნებოდა რაღაცის დოკუმენტირებისთვის და თვითმფრინავში მყოფმა მგზავრებმა დაინახეს, რომ რამდენიმე ადამიანი შეიკრიბა მარჯვენა ფრთის გარშემო.
"მე გაოგნებული ვიყავი, რომ რაღაც უფრო მეტს არ ვგრძნობდი, თუმცა როდესაც თვითმფრინავები დაშორდნენ, იყო გარკვეული რხევა", - განუცხადა მარკუსმა CBS News Chicago-ს. მას დაახლოებით 40 დამატებითი წუთი დასჭირდა კარიბჭემდე მისასვლელად, თქვა მან.
