გოლდმან საქსის" (Goldman Sachs) მთავარმა იურისტმა, კატრინ რუემლერმა, განაცხადა, რომ ის დატოვებს თავის თანამდებობას მას შემდეგ, რაც თვეების განმავლობაში ზეწოლას განიცდიდა გარდაცვლილი სექსუალური მოძალადის, ჯეფრი ეპშტეინის, მეგობრობით.
აშშ-ს იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ გამჟღავნებულმა ელ.წერილებმა აჩვენა, რომ ის მოიხსენიებდა მსჯავრდებულ პედოფილს ელ.წერილებში, როგორც "ბიძია ჯეფრი", ურჩევდა მას, თუ როგორ უნდა დაეჭირა წინააღმდეგობა მედიისთვის და იღებდა ფუფუნების საჩუქრებს მისგან.
"ჩემი პასუხისმგებლობაა გოლდმან საქსის ინტერესების პირველ ადგილზე დაყენება", - განაცხადა რუემლერმა, რომელიც ადრე მუშაობდა თეთრი სახლის მრჩევლად პრეზიდენტ ბარაკ ობამას დროს, განცხადებაში.
გოლდმანის აღმასრულებელმა დირექტორმა დევიდ სოლომონმა მადლობა გადაუხადა მას "გონივრული რჩევისთვის". მისი გადადგომა ძალაში შევა 30 ივნისიდან.
"მთელი მისი კარიერის განმავლობაში, ქეთი იყო არაჩვეულებრივი გენერალური მრჩეველი და ჩვენ მადლობელი ვართ მისი წვლილისთვის", - განაცხადა სოლომონმა განცხადებაში.
"ქეითი ასევე იყო მენტორი და მეგობარი ჩვენი ბევრი ადამიანისთვის და ის მოგვენატრება. მე მივიღე მისი გადადგომა და პატივს ვცემ მის გადაწყვეტილებას."
არ არსებობს იმის ვარაუდი, რომ დოკუმენტებში გამოჩენა გულისხმობს რაიმე კრიმინალურ ქმედებას, მაგრამ ინფორმაციის გაჟონვა გახდა საზოგადოებასთან ურთიერთობის თავის ტკივილი უოლ სტრიტის ბანკისთვის, სადაც ის ხელმძღვანელობდა რეპუტაციის რისკის კომიტეტს. ის გოლდმანს 2020 წელს შეუერთდა.
რუემლერმა განაცხადა Reuters-ის საინფორმაციო სააგენტოში ამ თვის დასაწყისში: "მე გავიცანი ის [ეპშტეინი], როგორც იურისტი და ეს იყო ჩვენი ურთიერთობის საფუძველი.
"მე არ მქონდა ცოდნა მისი მხრიდან რაიმე მიმდინარე კრიმინალური ქმედების შესახებ და მე არ ვიცნობდი მას, როგორც მონსტრს, რომელიც ის აღმოჩნდა."
BBC-მ დაუკავშირდა რუემლერს კომენტარისთვის.
ელ.წერილები აჩვენებს, რომ მას ჰქონდა დიდი რაოდენობით კომუნიკაცია ეპშტეინთან 2014-19 წლებში, როდესაც ის კერძო პრაქტიკაში იყო თეთრი სახლის დატოვების შემდეგ.
ეპშტეინი 2008 წელს ფლორიდაში დამნაშავედ ცნეს არასრულწლოვანთა პროსტიტუციის მოთხოვნაში.
2015 წლის დეკემბრის ელ.ფოსტის გაცვლაში რუემლერმა დაწერა რედაქტირებული მიმღებისთვის. "მე მიყვარს ის [ეპშტეინი]. თითქოს სხვა უფროსი ძმა მყავდეს!"
ეს შეტყობინება მოჰყვა ეპშტეინის შეთავაზებას, ეყიდა მისთვის პირველი კლასის ბილეთი ევროპაში, იტყობინება BBC-ის აშშ-ს პარტნიორი CBS.
მისი წასვლა გოლდმანიდან მოჰყვა სამართალდამცავი ოფიციალური პირის მიერ დაწერილი ხელნაწერი ჩანაწერების გამოქვეყნებას, რომელიც მონაწილეობდა ეპშტეინის დაპატიმრებაში სექსუალური ტრეფიკინგისთვის 2019 წლის ივლისში.
ჩანაწერები ვარაუდობენ, რომ იმ ღამეს, როდესაც ის დააკავეს, ეპშტეინმა დაურეკა რუემლერს, რომლის მობილური ტელეფონის ნომერიც წითელია დოკუმენტებში.
მან განაცხადა, რომ არასოდეს წარმოადგენდა ეპშტეინს იურიდიულ კლიენტად.
2019 წლის მარტში, ეპშტეინის დაპატიმრებამდე ოთხი თვით ადრე, ელ.წერილები აჩვენებს, რომ რუემლერი ურჩევდა მას, თუ როგორ უნდა დაეჭირა წინააღმდეგობა მედიის სკრუპულაციისთვის, რომ მისი 2008 წლის გარიგება ძალიან ლმობიერი იყო.
"არა მხოლოდ ტკბილი გარიგების მიღების ნაცვლად, მისტერ ეპშტეინი დაექვემდებარა ხანგრძლივ, აგრესიულ, [და] უაღრესად უჩვეულო ფედერალურ გამოძიებას, რომელიც არსებითად იყო სექსუალური მოთხოვნის ადგილობრივი [დანაშაულები]", - წერდა რუემლერი.
მან ასევე შესთავაზა იმის მტკიცება, რომ ეპშტეინი იდევნებოდა მისი "სიმდიდრის" გამო.
ელ.წერილები ასევე აჩვენებს, რომ ეპშტეინმა უხვად აჩუქა საჩუქრები რუემლერს, მათ შორის ყვავილები, ღვინო, ჰერმესის ჩანთა, 10,000 აშშ დოლარის ღირებულების ბერგდორფ გუდმენის სასაჩუქრე ბარათები და Apple watch.
"დღეს მთლიანად გაოგნებული ვარ ბიძია ჯევრით! ჯეფრი ჩექმები, ჩანთა და საათი!" რუემლერმა დაწერა 2019 წლის შეტყობინებაში.
გასულ თვეს გოლდმანის სპიკერმა საჩუქრები დაკნინა და თქვა: "კარგად არის ცნობილი, რომ ეპშტეინი ხშირად სთავაზობდა თავის ბევრ ბიზნეს კონტაქტს საჩუქრებსა და საჩუქრებს."
რუემლერის გადადგომა არის ბოლო კორპორატიული გადადგომა, რომელიც დაკავშირებულია ეპშტეინის უახლეს გამჟღავნებებთან.
გასულ კვირას, პრესტიჟული აშშ-ს იურიდიული ფირმის, პოლ ვეისის თავმჯდომარე, ბრედ კარპი გადადგა თანამდებობიდან მას შემდეგ, რაც ელ.წერილებმა აჩვენა, რომ ის და ეპშტეინი განიხილავდნენ მის 2008 წლის მსჯავრდებას.
