ენდი ბერნამმა, რომელიც სავარაუდოდ ბრიტანეთის შემდეგი პრემიერ-მინისტრი იქნება, წარადგინა გაბედული ხედვა გაერთიანებული სამეფოს ტრანსფორმაციისთვის მანჩესტერის სახალხო ისტორიის მუზეუმში სიტყვით გამოსვლისას. მისი გეგმა, სახელწოდებით "ახალი მიმართულება", მიზნად ისახავს ქვეყნის მნიშვნელოვანი გამოწვევების გადაჭრას და პოლიტიკაში რწმენის აღდგენას "ძალაუფლების უდიდესი გადანაწილებით, რაც ჩვენს ქვეყანას ოდესმე უნახავს."
ბერნამის გამოსვლა იყო მკაფიო გადახვევა მიმდინარე სისტემიდან, რომელსაც მან "დამტვრეული" უწოდა. მან პირობა დადო "კარგ ზრდაზე ყველა საფოსტო კოდში" და ძალაუფლების მნიშვნელოვან გადაცემაზე უაითჰოლიდან ადგილობრივ თემებში. ძალაუფლების ეს დევოლუცია იქნებოდა ფუნდამენტური ცვლილება, თუ როგორ იმართება ბრიტანეთი, არა მხოლოდ ვინ მართავს მას.
ბერნამის გეგმის ძირითადი ასპექტები მოიცავს:
1. დევოლუცია: ბერნამი გეგმავს შექმნას ახალი ცენტრი No 10-ისთვის მანჩესტერში, რომლის მიზანია ძალაუფლების გადანაწილება რეგიონებს შორის. იმის ნაცვლად, რომ ადგილობრივმა არეებმა მიმართონ უაითჰოლს გაფართოებული ძალაუფლებისთვის, ახალი, ყოვლისმომცველი ძალაუფლება, მათ შორის გადასახადებზე, უნარებსა და ინდუსტრიაზე, დევოლუციის გზით გადაეცემა.
2. ეკონომიკური ხედვა: ბერნამმა უარყო "წვეთოვანი მოდელი" ეკონომიკისთვის, დაჰპირდა ახალ ეკონომიკურ ხედვას, რომელიც აფართოებს სახელმწიფოს როლს არსებით სერვისებში, საცხოვრებელსა და სამრეწველო სტრატეგიაში. მან ასევე პირობა დადო, რომ დაიცავდა სუვერენულ წარმოებას კრიტიკულ სექტორებში, როგორიცაა ფოლადი, თავდაცვა, ენერგია, საკვები და მეურნეობა.
3. საჯარო კონტროლი: ბერნამისთვის საჯარო კონტროლის თანმიმდევრული კამპანიის დაპირებაა ძირითად კომუნალურ მომსახურებაზე, მათ შორის წყალზე, ენერგიასა და ტრანსპორტზე. მან მანჩესტერის მერის დროს დიდი მანჩესტერის ავტობუსების ქსელის ტრანსფორმაცია ამ მიდგომის მაგალითად დაასახელა.
4. საცხოვრებელი: ბერნამმა პირობა დადო, რომ ზედამხედველობს "ომის შემდგომ პერიოდში ყველაზე დიდ საბინაო მშენებლობის პროგრამას", დააკავშირებს თითქმის 1,5 მილიონი საბინაო სახლის დაკარგვას 1980-იანი წლებიდან სოციალური საცხოვრებლის მოლოდინში მყოფი ოჯახების რაოდენობის ზრდასთან.
5. მაღალი ქუჩები: ბერნამმა პირობა დადო, რომ განახორციელებს ცვლილებებს ბიზნესის გადასახადებში, რათა მხარი დაუჭიროს პაბებსა და სხვა მაღალი ქუჩის ბიზნესს, რომლებიც სოციალურ სარგებელს ანიჭებენ თემებს.
6. განათლება: უნივერსიტეტის მარშრუტზე ორიენტირებული სკოლის სისტემის დღეები დასრულდება. ბერნამმა პირობა დადო, რომ ააშენებს უფრო დაბალანსებულ ეკონომიკას ტექნიკური და აკადემიური განათლების უფრო მეტი პარიტეტით.
7. ცხოვრების ღირებულება: ბერნამმა აღიარა ცხოვრების ღირებულების მხარდაჭერის ადრეული პაკეტის საჭიროება და დაჰპირდა, რომ "ეცდება, რომ ბრიტანეთს სუნთქვის საშუალება მისცეს, როგორც კი შევძლებ."
8. ერთიანობა: ბერნამმა პირობა დადო, რომ გააძლიერებს უკანა სკამებს და შექმნის უფრო ერთიან პარლამენტს, რაც ვარაუდობს, რომ ის არ გამოიყენებს ვეტოს სისტემას შიშის შესაქმნელად ან დებატების დასასრულებლად.
9. უაითჰოლის რეფორმა: ბერნამმა გააკრიტიკა კონფრონტაციული სისტემა სამოქალაქო სამსახურში, განსაკუთრებით დეპარტამენტებსა და ხაზინას შორის და შესთავაზა, რომ მას სურდა ამ მიდგომის დასრულება.
10. No 10 North: ბერნამს სურს შექმნას "გადაკეთებული ბრიტანეთის ნერვის ცენტრი" მანჩესტერში, რათა ზედამხედველობა გაუწიოს ძალაუფლებისა და რესურსების დევოლუციას მერსა და ადგილობრივ ხელისუფლებას შორის დიდ ბრიტანეთში.
ბერნამის ხედვა ახალი ბრიტანეთისთვის ამბიციურია და მიზნად ისახავს ქვეყნის მნიშვნელოვანი გამოწვევების გადაჭრას. მისი გეგმა უფრო დევოლუციური, ერთიანი და ეკონომიკურად დაბალანსებული გაერთიანებული სამეფოსთვის არის გადახვევა მიმდინარე სისტემიდან და ჰპირდება პოლიტიკაში რწმენის აღდგენას. მისი ხედვის წარმატება დამოკიდებული იქნება მისი პოლიტიკის შესრულებაზე და საზოგადოებისა და პოლიტიკური პარტიების მხარდაჭერაზე.
