EQUIHEN BEACH, საფრანგეთი (AP) — საფრანგეთის ხელისუფლებამ განაცხადა, რომ სულ მცირე ოთხი ადამიანი, ორი მამაკაცი და ორი ქალი, გარდაიცვალა ხუთშაბათს, როდესაც ისინი ცდილობდნენ ჩასულიყვნენ გასაფართოებელ ნავში დიდ ბრიტანეთში ჩრდილოეთ საფრანგეთიდან სახიფათო ზღვის გადაკვეთის მცდელობისთვის.

პას-დე-კალეს რეგიონის პრეფექტმა, ფრანსუა-ქსავიერ ლაუშმა, თქვა, რომ კიდევ 38 ადამიანი გადაარჩინეს, მათ შორის ერთი, რომლის მდგომარეობა სამედიცინო გადაუდებელ შემთხვევას მოიცავდა. მან ისაუბრა ხუთშაბათს დილით სამაშველო ოპერაციების მიმდინარეობისას ეკუიენის სანაპიროზე.

ლაუშმა თქვა, რომ მიგრანტები სახიფათო დინებამ გაიტაცა, როდესაც ისინი ცდილობდნენ ჩასულიყვნენ "ტაქსის ნავში", სახელს, რომელსაც ხელისუფლება აძლევს პატარა მოტორიან ნავებს, რომლებიც ჩვეულებრივ გასაბერია. ტრეფიკერები მათ იყენებენ ხალხის ასაყვანად ჩრდილოეთ საფრანგეთის სანაპიროს გასწვრივ დიდ მონაკვეთებზე.

ხუთშაბათის ტრაგედია მოხდა ქვიშის ფართო მონაკვეთის გასწვრივ, რომელსაც აკრავს დიუნები და ტყე, სადაც ადამიანები, რომლებიც ცდილობენ სახიფათო გადაკვეთას, იმალებიან, ზოგჯერ დღეების განმავლობაში, როდესაც ისინი ელოდებიან ნავებს და შესაფერის ამინდს და ზღვის პირობებს. პოლიცია პატრულირებს ბაგებით და თვალყურს ადევნებს მეორე მსოფლიო ომის ეპოქის ბუნკერების ნარჩენებს, მაგრამ ვერ აჩერებს ყველა გამგზავრებას სანაპიროზე, რომელიც ასე გრძელია.

გადაცემის მცდელობები და სიკვდილი ბოლო დღეებში გაიზარდა. საფრანგეთის საზღვაო ხელისუფლებამ ოთხშაბათს განაცხადა, რომ 102 ადამიანი გადაარჩინა ორ ცალკეულ ოპერაციაში, როდესაც ისინი ცდილობდნენ არხის გადაკვეთას. გასულ კვირას, მსგავსი გარემოებების გამო ორი ადამიანი გარდაიცვალა კალესის ჩრდილოეთით სანაპიროზე.

გასაფართოებელი ნავებისგან განსხვავებით, რომლებსაც მიგრანტები თავად ატარებენ წყალში, ეგრეთ წოდებული "ტაქსის ნავები" ძირითადად ცარიელია სანაპირო ზოლის ფარული ადგილებიდან და აგროვებენ მიგრანტებს წინასწარ შეთანხმებული შეხვედრის ადგილებიდან პლაჟებზე.

Associated Press-ის რეპორტიორმა ასეთი სცენები ოთხშაბათს მალო-ლეს-ბეინში, დიუნკერკის მახლობლად დაესწრო.

მიგრანტები შედიან ზღვაში, მოზრდილები ატარებენ ბავშვებს ხელში ან მხრებზე, შემდეგ ადიან გასაბერ ნავებზე, რომლებიც ელოდებიან ნაპირიდან. ჩატვირთვის შემდეგ, ისინი იწყებენ არხის გადაკვეთას, ზოგჯერ გზაში უფრო მეტ ადამიანს აგროვებენ.

მიმდინარეობის, ამინდისა და პოლიციის პატრულირების მიხედვით, მიგრანტებს ზოგჯერ უწევთ შორს სიარული წყლის კიდედან, ზოგჯერ მხრებამდე, რათა მიაღწიონ ნავებს, რაც ზრდის ფეხის დაკარგვის, დინებით დაჭერის ან ძალიან ღრმად შესვლის რისკს.

მიგრანტთა უფლებების დაცვის კამპანიის ჯგუფებმა დიდი ხანია გააფრთხილეს, რომ საფრანგეთის პოლიციის სულ უფრო ენერგიული მცდელობები, თავიდან აიცილონ ნავით გამგზავრება პლაჟებიდან, მათ შორის დანებით, რომლებიც გამოიყენება გასაბერი ნავების დასაჭრელად და გასაწყვეტად, რათა ისინი გამოუსადეგარი გახდეს, ხელს უწყობს "ტაქსის ნავების" გამოყენებას, რაც ზრდის დახრჩობის, დაზიანებებისა და სამაშველო ოპერაციების საჭიროების რისკს.

___

სილვი კორბეტმა პარიზიდან მოახსენა. ჯონ ლეკლერმაც წვლილი შეიტანა ამ მოხსენებაში.