ყოფილი ლიდს იუნაიტედისა და უელსის ნახევარმცველი ტერი იორათი 75 წლის ასაკში გარდაიცვალა ხანმოკლე ავადმყოფობის შემდეგ.

იორათმა ლიდს იუნაიტედისთვის, მისი პირველი პროფესიონალური კლუბისთვის, 199 თამაშში 11 გოლი გაიტანა ცხრაწლიან პერიოდში 1967 წლიდან.

მან მოიგო პირველი დივიზიონის ტიტული ლიდსთან ერთად 1974 წელს და მოიპოვა ვერცხლის მედალი FA თასის, ევროპის თასისა და თასების მფლობელთა თასისთვის.

უელსისთვის 59-ჯერ ითამაშა, 42-ჯერ კაპიტნის რანგში, სანამ 1994 წლის მსოფლიო ჩემპიონატის ფინალამდე მიიყვანდა უელსს, როგორც მენეჯერს, მხოლოდ იმისთვის, რომ ენახა, რომ მისი გუნდი 2-1 დამარცხდა რუმინეთთან მათ ბოლო კვალიფიკაციაში.

იორათს ჰქონდა მოთამაშეების გამოცდილება კოვენტრის სიტიში, ტოტენჰემ ჰოტსპურში, ვანკუვერ უაითკეპსში და ბრედფორდ სიტიში, სანამ დაასრულებდა სათამაშო კარიერას სუონსი სიტიში ერთჯერად გამოჩენას.

BBC Sport-ის წამყვანის, გაბი ლოგანის მამა, იორათი იყო ბრედფორდის მოთამაშე-მწვრთნელი 1985 წლის ველი პარადის ხანძრის დღეს, რომელმაც მოკლა 56 გულშემატკივარი და დაშავდა 270.

"უმრავლესობისთვის ის იყო პატივცემული საფეხბურთო გმირი, მაგრამ ჩვენთვის ის იყო მამა; მშვიდი, კეთილი და ნაზი ადამიანი. ჩვენი გულები გატეხილია, მაგრამ ნუგეშს ვპოულობთ იმის ცოდნით, რომ ის გაერთიანდება ჩვენს ძმასთან, დანიელთან", - ნათქვამია იორათის შვილების განცხადებაში.

გაბის გარდა, იორათს კიდევ სამი შვილი ჰყავდა - დანიელი, ლუიზა და ჯორდანი.

1992 წელს დანიელი 15 წლის ასაკში გარდაიცვალა გენეტიკური გულის დაავადებით, ჰიპერტროფიული კარდიომიოპათიით, ფეხბურთის თამაშისას მამასთან სახლში.

ფეხბურთის კარიერის დასრულების შემდეგ, იორათი გადავიდა მენეჯმენტში და ჰქონდა გამოცდილება სუონსის, უელსის, ბრედფორდის, კარდიფის, ლიბანის, შეფილდ უენსდისა და მარგატეს ხელმძღვანელობისას.

მან სუონსი მეოთხე დივიზიონიდან 1988 წელს დააწინაურა და თითქმის უელსს 1958 წლის შემდეგ მსოფლიო ჩემპიონატის პირველ ფინალამდე მიიყვანა.

ყოფილი ბრედფორდის თავდამსხმელმა დინ ვინდასმა X-ზე გამოაქვეყნა: "სამწუხარო სიახლე, დიდი ადამიანი და ჯენტლმენი. ფიქრები მის ოჯახს. RIP."