შოტლანდიის პირველი მინისტრი პირობას დებს, რომ დაეხმარება "საშინელი" ხანძრის ხარჯების მოგვარებაში, რომელმაც დახურა გლაზგოს ცენტრალური სადგური მინიმუმ ორი დღით და გაანადგურა ვიქტორიანული საოფისე ბლოკი.
ჯონ სვინიმ თქვა, რომ დიდი შვება იყო, რომ სერიოზული დაზიანებები არ ყოფილა, მაგრამ ხანძარი გამოიწვევს მნიშვნელოვან ფინანსურ ხარჯებს, რამაც გამოიწვია ქაოსი ქალაქის მგზავრებისთვის და გლაზგოში დასავლეთის სანაპიროს მთავარი ხაზის სერვისების გაუქმება.
ეროვნული რკინიგზა ამბობს, რომ შოტლანდიის ყველაზე დატვირთული სადგური, სავარაუდოდ, სამშაბათამდე დარჩება დაკეტილი. მოსალოდნელია, რომ შუა ვიქტორიანული ბლოკი დაინგრევა.
ხანძარი, სავარაუდოდ, კვირას, შუადღის 3:45 საათზე, Union Street-ზე მდებარე ორთქლის მაღაზიაში გაჩნდა. თვითმხილველების ვიდეოებმა აჩვენა, რომ რამდენიმე გამვლელი ცდილობდა ცეცხლის ჩაქრობას მაღაზიის დახლის უკან, სანამ უკან დაიხევდნენ, როდესაც ხანძარი გაჩაღდა, რამაც მაღაზიის შიგნით აფეთქებები გამოიწვია.
შოტლანდიის სახანძრო და სამაშველო სამსახურმა განაცხადა, რომ ხანძარს დაახლოებით 200 მეხანძრე ებრძოდა, რომელიც სწრაფად გავრცელდა და გაანადგურა ფორსაითის შენობა, რომელიც სადგურის კუთხეს აკრავდა. ხანძარმა შენობის გუმბათი ჩამოინგრა და გაანადგურა მაღაზიები და ბიზნესი, მათ შორის ცნობილი თევზისა და ჩიფსის მაღაზია, Blue Lagoon, სალონი და კაფე.
სადგურისთვის განკუთვნილი ყველა მატარებლის სერვისი, რომელსაც წელიწადში დაახლოებით 25 მილიონი მგზავრი იყენებს, დაუყოვნებლივ შეჩერდა. ქალაქის რამდენიმე ბლოკი სადგურის გარშემო ასევე დაიხურა, რამაც გამოიწვია მძიმე შეფერხებები ავტობუსების სერვისებში და საცობები ახლომდებარე ქუჩებში.
დაღუპული, მე-8 კლასის სტრუქტურის შავი ფასადის მიღმა აშკარად ჩანდა ორშაბათს. სქელი კვამლი აგრძელებდა ნანგრევებიდან ამოსვლას, რომელიც გადიოდა მიმდებარე ქუჩებზე, რომლებიც სავსე იყო პოლიციის მანქანებითა და სახანძრო მანქანებით.
პოლიციამ ქუჩები ხანძრის ადგილის გარშემო გადაკეტა, ზოგიერთმა ოფიცერმა, რომლებსაც კვამლისგან დამცავი ნიღბები ეცვათ, მგზავრებსა და ოფისის თანამშრომლებს, რომლებსაც დანიშნულების ადგილამდე მისვლა არ შეეძლოთ, მიმართავდა.
ხანძარმა მაშინვე გამოიწვია ორთქლის მაღაზიების უფრო მკაცრი რეგულირების მოთხოვნა. მოხსენებული აფეთქებები, სავარაუდოდ, გამოწვეული იყო ორთქლის მოწყობილობებისთვის გამოყენებული ლითიუმის ბატარეებით, რომლებიც ადგილზე ინახებოდა.
პოლ სვინიმ, შოტლანდიელმა ლეიბორისტმა დეპუტატმა ქალაქისთვის, რომელიც კამპანიას აწარმოებს გლაზგოს არქიტექტურული მემკვიდრეობის უკეთესი ზედამხედველობისთვის, თქვა, რომ ხანძარმა გამოავლინა "მასიური ბრმა ლაქა ჩვენს რეგულირებაში".
"მე ვუყურე იმ ვიდეოს, თუ როგორ მოედო ცეცხლი მაღაზიის ერთეულს მზარდი ბრაზით", - თქვა მან.
"როგორ შეეძლო ორთქლის მაღაზიას განადგურებულიყო გლაზგოს 175 წლის მემკვიდრეობისა და მრავალი მცირე ბიზნესის 12 საათში, ასევე შოტლანდიის ყველაზე დატვირთული რკინიგზის სადგური განუსაზღვრელი ვადით? უბრალოდ წარმოუდგენელია.
"ეს აჩენს კითხვებს ისტორიული შენობების დაუცველობის შესახებ ასეთი ლითიუმის ხანძრების მიმართ. როდესაც ეს შენობა თარიღდება 1851 წლით, ის არ არის შექმნილი თანამედროვე ხანძარსაწინააღმდეგო სტანდარტებით. რატომ დავუშვებთ, რომ ასეთი მაღალი რისკის საცალო საქმიანობა ჩატარდეს უკიდურესად დაუცველ შენობებში, რომლებიც მიმდებარე კრიტიკულ ინფრასტრუქტურასთან ახლოსაა?"
სვინიმ თქვა, რომ აფეთქებების სურათები იყო "ღრმად შემაშფოთებელი და შემაშფოთებელი" და რომ დეტალური გამოძიება იყო საჭირო, როდესაც ის ჟურნალისტებს ესაუბრა შემთხვევის ადგილზე.
"თუ ხანძარი მართლაც ორთქლის მაღაზიაში გაჩნდა, რაც, რა თქმა უნდა, მითხრეს, რომ ასე იყო, მაშინ ეს წამოჭრის საკითხებს ასეთი ობიექტების უსაფრთხოების შესახებ და გადამწყვეტია, რომ ჩვენ გულდასმით გამოვიკვლიოთ ყველა ეს საკითხი ღია გონებით", - თქვა მან.
"ის ფაქტი, რომ სერიოზული დაზიანებები არ დაფიქსირებულა, დიდი შვებაა, მაგრამ ზიანი უზარმაზარია და შეფერხება მნიშვნელოვანი იქნება მგზავრებისთვის და ქალაქის ცენტრში."
გლაზგოს საბჭოს ლიდერმა, სუზან ეიტკენმა, ორშაბათს სოციალურ მედიაში მთავრობისგან ფინანსური დახმარების თხოვნით გამოაქვეყნა პოსტები და სვინიმ თქვა, რომ მან აღიარა, რომ მნიშვნელოვანი ფინანსური ხარჯები იქნებოდა.
ხანძარსაწინააღმდეგო სამსახურმა განაცხადა, რომ ხანძრის პიკზე ადგილზე 18 მოწყობილობა და სპეციალიზებული მანქანა იყო.
ერთ-ერთმა იმ მამაკაცთაგანმა, ვინც ხანძრის ჩაქრობას ცდილობდა, ლამინ კონგირამ, BBC-ს განუცხადა, რომ მან მოქმედება მას შემდეგ დაიწყო, რაც მაღაზიის მეპატრონე ორთქლის მაღაზიიდან ყვიროდა "ცეცხლი, ცეცხლი". მან ახლომდებარე Subway სენდვიჩის მაღაზიიდან სახანძრო ჩაქრობა აიღო, მაგრამ ორი აფეთქების გამო უკან დაიხია.
"ჩვენ შევეცადეთ ამის მოგვარებას", - თქვა მან. "რაც თავში მიტრიალებდა იყო ადამიანების გადარჩენა. როდესაც ვხედავ, რომ ამის კონტროლის გზა არ არსებობს, სწრაფად გავრბივარ გზის დასაბლოკად."
GoFundMe-ის crowdfunding-ის ვებსაიტმა განაცხადა, რომ მცირე ბიზნესის რამდენიმე მფლობელისთვის, რომელთა მაღაზიები განადგურდა, მათ შორის ფრჩხილის სალონის მფლობელისთვის, რომლის მაღაზია იქ გაიხსნა ნოემბერში, ცხრა თვითდასაქმებული ტატუისტი და მაკიაჟის სალონი, 100 000 ფუნტზე მეტი იყო შეგროვებული.
Network Rail-მა განაცხადა, რომ გლაზგოში ცენტრალური ტერმინალისკენ მიმავალი დასავლეთის სანაპიროს ინტერსიტი სერვისები გაივლიდა პრასტონს, კარლაილს ან მიდლტონს, მგზავრებს დაეხმარებოდა ჩრდილოეთისკენ მიმავალი მატარებლების ალტერნატიული კავშირების პოვნაში. TransPennine Express-მა განაცხადა, რომ ედუარდსა და ნიუკასლ/მანჩესტერის აეროპორტს შორის მატარებლები ორივე მიმართულებით შეფერხებებისა და გაუქმების წინაშე აღმოჩნდნენ.
სპიკერმა თქვა: "სადგური დარჩება დაკეტილი დღეს და სავარაუდოდ ხვალ. ვადები ხელახლა გახსნისთვის მხოლოდ მაშინ დადასტურდება, როდესაც ჩვენ შევძლებთ უსაფრთხოდ შესვლას და საჭირო შემოწმებების ჩატარებას."
