Air Canada-ს აღმასრულებელი დირექტორი წელს მოგვიანებით გადადგება, მას შემდეგ, რაც გააკრიტიკეს იმის გამო, რომ ვერ შეძლო ფრანგულად საუბარი სამგლოვიარო ვიდეოში, რომელიც მოჰყვა გასულ კვირას ნიუ-იორკში, ლა-გარდიას აეროპორტში ფატალურ შეჯახებას, რის შედეგადაც ორი პილოტი დაიღუპა.
მაიკლ რუსომ აცნობა ავიაკომპანიას, რომ ის გადადგება კომპანიის მესამე კვარტლის ბოლომდე, განაცხადა Air Canada-მ ორშაბათს განცხადებაში.
რუსო მას შემდეგ მოუწოდებდნენ გადადგომას, რაც სამგლოვიარო სიტყვა მხოლოდ ინგლისურად წარმოთქვა. ერთ-ერთი გარდაცვლილი პილოტი, ანტუან ფორესტი, იყო ფრანგულენოვანი კვებეკიდან.
მოგვიანებით მან ბოდიში მოიხადა და თქვა, რომ ვერ შეძლო საკუთარი თავის "ადეკვატურად" გამოხატვა ფრანგულად - კანადის ოფიციალურ ენაზე - წლების განმავლობაში გაკვეთილების მიუხედავად.
გადადგომის გამოცხადებისას რუსომ თქვა: "დიდი პატივი იყო Air Canada-ს თავდადებულ და ნიჭიერ ადამიანებთან მუშაობა და ჩვენი გამორჩეული ორგანიზაციის წარმოდგენა. მოუთმენლად ველი ჩვენი კომპანიის მხარდაჭერას ამ მნიშვნელოვანი გარდამავალი პერიოდის განმავლობაში."
ამავე განცხადებაში Air Canada-მ განაცხადა, რომ რუსო გადადგება "თითქმის ორი ათწლეულის ძლიერი და თავდადებული ლიდერობის შემდეგ" ავიაკომპანიასთან, რომელიც მონრეალშია დაფუძნებული.
რუსოს ინგლისურენოვანი სამგლოვიარო ვიდეო გააკრიტიკეს კანადის პოლიტიკოსებმა, მათ შორის პრემიერ-მინისტრმა მარკ ქერნიმ, რომელმაც თქვა, რომ ეს "თანაგრძნობის ნაკლებობას" აჩვენებდა.
კვებეკის პრემიერ-მინისტრმა ფრანსუა ლეგალმა განაცხადა, რომ მას სჯეროდა, რომ რუსო უნდა გადამდგარიყო, თუ მას არ შეეძლო ფრანგულად საუბარი.
ლეგალმა მიესალმა Air Canada-ს განცხადებას და ორშაბათს X-ზე გამოქვეყნებულ პოსტში თქვა, რომ შემდეგი აღმასრულებელი დირექტორი უნდა ლაპარაკობდეს ფრანგულად, როგორც "პატივისცემის ნიშანი თანამშრომლების, ფრანკოფონი კლიენტებისა და ყველა კვებეკერის მიმართ".
სამგლოვიარო ვიდეო გავრცელდა მას შემდეგ, რაც Air Canada-ს თვითმფრინავი შეეჯახა სახანძრო მანქანას LaGuardia-ს აეროპორტში ნიუ-იორკში, დაშვებიდან მალევე, რის შედეგადაც დაიღუპა ფორესტი და კიდევ ერთი პილოტი, მაკენზი გუნთერი.
რუსომ გამოხატა "ღრმა მწუხარება ყველა დაზარალებულისთვის" ვიდეოში, რომელიც გამოქვეყნდა X-ზე და მოიცავდა როგორც ინგლისურ, ასევე ფრანგულ წარწერებს.
მას შემდეგ ის სწრაფად გააკრიტიკეს იმის გამო, რომ მასში ფრანგულად არ ისაუბრა და დაიბარეს ოტავაში კანადის საპარლამენტო კომიტეტის ოფიციალურ ენებთან, რათა "განმარტოს საკუთარი თავი" დეპუტატების წინაშე.
მოგვიანებით რუსომ ბოდიში მოიხადა წერილობით განცხადებაში, რომელიც გამოქვეყნდა როგორც ინგლისურ, ასევე ფრანგულ ენებზე და თქვა, რომ ღრმად დამწუხრდა, რომ მისმა ფრანგულად საუბრის უუნარობამ ყურადღება გადაიტანა პილოტების დამწუხრებული ოჯახებისა და Air Canada-ს პერსონალისგან.
მან დასძინა, რომ მისი ფრანგული სუსტი დარჩა "მიუხედავად მრავალი გაკვეთილისა წლების განმავლობაში".
"ვწუხვარ ამის გამო, მაგრამ ვაგრძელებ ძალისხმევას გასაუმჯობესებლად", - თქვა მან.
რუსო, რომელიც ცხოვრობს მონრეალში, მაგრამ ანგლოფონია, წარსულში აკრიტიკებდნენ ფრანგული ენის ცოდნის გამო, მათ შორის 2021 წელს Air Canada-ს აღმასრულებელ დირექტორად დანიშვნის შემდეგ.
იმ დროს რუსომ ბოდიში მოიხადა და პირობა დადო, რომ გააუმჯობესებდა ფრანგულს.
Air Canada დაიწყო, როგორც ფედერალური საჯარო კორპორაცია და კერძოა 1988 წლიდან. თუმცა, ის ექვემდებარება კანადის ოფიციალურ ენებს და თვითმფრინავებზე განცხადებები კეთდება როგორც ინგლისურად, ასევე ფრანგულად.
