სეზონი ძლივს დაიწყო, მაგრამ აია ნაპა უკვე იწყებს პულსის შეგრძნებას. ტურისტები ბრუნდებიან, ტკბებიან კვიპროსის კურორტის მზის ჩასვლით, რესტორნებითა და სანაპირო ხედებით.
სანაპიროზე ვასილის გეორგიუსი დაკავებულია თავისი წყლის სპორტის ბიზნესისთვის ახალი პანდუსის მშენებლობით. გასულ წელს, 500 000-ზე მეტმა დამსვენებელმა მოინახულა პლაჟის ჯიხური, სადაც ასევე იყიდებოდა ბილეთები ნავით კრუიზებისთვის და პარაპლანით ფრენისთვის.
გასულ შაბათ-კვირას აშშ-ს ხელმძღვანელობით ირანის წინააღმდეგ დაწყებული შეტევითი ოპერაციის დაწყებამდე, გეორგიუსი ფსონს დებდა კიდევ ერთ წარმატებულ წელზე. "ეს ახლა შორს არის გარკვეული," თქვა მან და მზის ჩასვლას თვალებზე ხელი მიიფარა. "შეიძლება ჯერ ადრეა, მაგრამ მე აქ 1992 წლიდან ვარ და მოულოდნელად სასტუმროს მეპატრონეები ამბობენ, რომ ჯავშნები მცირდება. ხალხი ორჯერ დაფიქრდება."
არცერთ ადგილას ევროპაში, ან თუნდაც ხმელთაშუა ზღვაში, არ იგრძნობს თავს იმ კონფლიქტის გავლენის ქვეშ, რომელიც ჰორიზონტზე ვითარდება, ვიდრე კვიპროსი. ტურიზმისთვის დამოკიდებულმა ქვეყანამ, ევროკავშირის უახლოესმა წევრმა ახლო აღმოსავლეთში, გასულ წელს 4 მილიონი ვიზიტორი მიიზიდა, მესამედი ბრიტანელი, რომლებისთვისაც ყოფილი კოლონია ძველი ფავორიტია.
წელს შეიძლება განსხვავებული იყოს. ირანის საპასუხო თავდასხმების ფონზე, პროირანულმა მილიციამ კვირას გვიან დაარტყა ბრიტანეთის ბაზას RAF Akrotiri-ში, რაც კვიპროსს მტკიცედ ათავსებს "რისკის ზონაში" და იწვევს მრავალი ფრენის გაუქმებას აღმოსავლეთიდან და დასავლეთიდან.
ბაზაზე სირენები აგრძელებდნენ კვირას შემდგომ დღეებში, ბრიტანეთის საგარეო საქმეთა ოფისმა განაახლა მოგზაურობის რჩევები კვიპროსისთვის და განაცხადა, რომ ტერორისტული თავდასხმები გამორიცხული არ იყო.
"ჩვენ გვესმის გაუქმების შესახებ, გარკვეული დაბუჟების შესახებ ამ კვირის ITB-ზე", - თქვა ფოტოს კიკილოსმა აია ნაპას მერიისგან, ბერლინის სავაჭრო გამოფენის მითითებით, რომელიც ფართოდ განიხილება, როგორც მოგზაურობის ინდუსტრიის ტონის მიმცემი. მაგრამ მან დასძინა: "როგორც ხედავთ, აქ ცხოვრება ძალიან უსაფრთხოა. ხალხი ტკბება. შიშის გრძნობა არ არის. ბოლო, რაც კვიპროსში გვინდა, არის ამ ომში ჩართვა."
მათ შორის, ვინც გასულ კვირას სეირნობდა კურორტ აია ნაპას მოედანზე, იყვნენ კარინ და ოლივერ კილასპა, ახალგაზრდა წყვილი, რომლებიც თავიანთი სამშობლო ესტონეთიდან გაფრინდნენ იმ დღეს, როდესაც ბრიტანეთის ბაზას დაარტყეს.
როგორც წესი, ამ დროს აია ნაპას მონახულებისას, ისინი მოვიდნენ "ცოტა მზისთვის, ცოტა კულტურისთვის" - არა კლუბის სცენისთვის, რომელიც იზიდავს ათასობით ახალგაზრდას სეზონის პიკზე. "ჩვენ ცოტა ვნერვიულობდით, რადგან აქ ვართ ჩვენი პატარა ქალიშვილით, მაგრამ გვინდოდა პოზიტიურად გვეფიქრა", - თქვა კარინმა. "იქ, სადაც ჩვენ ვართ, ბევრი თოვლია და კვიპროსში გაზაფხულია. ჩვენ არ გვინდოდა გაუქმება იმის გამო, რაც ხდება, ომის გამო. ტრამპი ფსიქოპატია."
ეს იყო რეფრენი, რომელიც გაიმეორა ევროპის ხანდაზმულმა ევროპელებმა ქვეყნის მთავარ ზღვისპირა დანიშნულების ადგილზე. დანიელი პენსიონერი, მარიანე სტეგლიჩი, რომელიც მონაწილეობდა გიდის ტურში, რომელიც დაიწყო როგორც მეთევზეთა სოფელი კუნძულის შორეულ აღმოსავლეთ ბოლოში, ნათელი იყო: "ჩვენ აქ სამი კვირით ვართ და არ მინდოდა ამის გამოტოვება იმის გამო, რასაც ისინი [აშშ და ისრაელი] აკეთებენ."
მათ, ვისაც ახსოვს 1974 წლის თურქეთის შემოჭრა და მისი ტრავმული შედეგები - მოვლენები, რომლებიც კვიპროსს ეთნიკურად დაყოფდა ბერძნებად და თურქებად, რომლებიც ცხოვრობდნენ გაეროს მიერ პატრულირებული ბუფერული ზონის ორივე მხარეს - იცინიან იმ შეშფოთებაზე, რომ ქვეყანა მოულოდნელად ითვლება არასაიმედოდ.
"ბაჰ! როდესაც ცა სავსეა პარაშუტებით და ბომბები ფეთქდება, მაშინ გეშინია", - თქვა მაღაზიის გამყიდველმა, რომელმაც თავისი სახელი ევროსად დაასახელა. "ეს, დღეს, პიკნიკია."
ანდრი კრისტოფოროუ, რომელიც რვა ზაფხული მუშაობდა აია ნაპაში, მთლიანად ეთანხმება. მას არ გამორჩენია ის ფაქტი, რომ ტურისტები "მიეჩვივნენ" აღმოსავლეთ ხმელთაშუა ზღვაში ღამის ცაზე რაკეტების დანახვას.
გასულ ზაფხულს, ღაზას კრიზისის დროს, ის იხსენებს, რომ სასადილოებს შეეძლოთ ომი ჰორიზონტზე დაენახათ, როდესაც ისინი ჭამდნენ რესტორან ვასოსის ტერასაზე, აია ნაპას ერთ-ერთ უძველეს სასადილოში. "ხალხი აქ დასასვენებლად მოდის, რომ კარგად გაერთოს", - თქვა მან. "რა თქმა უნდა, ჩვენ ვღელავთ. ყველა საუბრობს ამ ომზე, მომავალზე და რამდენ ხანს გაგრძელდება ის. თქვენ უნდა იყოთ პოზიტიური, წინააღმდეგ შემთხვევაში ეს ზიანს აყენებს თქვენს ჯანმრთელობას."
იმის აღიარებით, რომ ხმელთაშუა ზღვაში გაუქმება იყო, კოსტას კუმისი, კვიპროსის ტურიზმის მოადგილე, სწრაფად აღიარებს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ კვიპროსმა წარსულში მსგავსი კრიზისები გადაიტანა, ამჯერად განსხვავებული იყო: კუნძულოვანმა ქვეყანამ იძულებული გახდა საკუთარ ტერიტორიაზე მტრულ ინციდენტთან გამკლავებოდა.
მისი თქმით, ყველაფერი დამოკიდებული იქნებოდა იმაზე, თუ რამდენ ხანს გაგრძელდებოდა ომი. "ტურისტული სეზონის არაოფიციალური დასაწყისი, ყოველწლიურად, არსებითად არის კათოლიკური აღდგომა, რომელიც [წელს] 5 აპრილს მოდის", - თქვა მან. "თუ ამ დროისთვის ყველაფერი შეწყდება, მაშინ შეგვიძლია ველოდოთ კარგ ტურისტულ სეზონს."
