ახალად არჩეული რეფორმ UK-ის საბჭოს წევრი ბარნსლიში ზეწოლის ქვეშ მოექცა გადადგომისთვის მას შემდეგ, რაც გამოჩნდა ფოტოები, რომლებიც, როგორც ჩანს, აჩვენებდნენ მას ნაცისტური სიმბოლოს ტატუთი.
ენდი არნოლდი, რომელიც ამ თვის დასაწყისში აირჩიეს ბარნსლის საბჭოს წევრად, რათა წარმოედგინა ვომბველი, ჩანს, რომ მას ტატუირებული აქვს სიმბოლო მკლავზე 2018 წლით დათარიღებულ ფეისბუქის რამდენიმე საჯაროდ ხელმისაწვდომ სურათზე.
სურათები გამოქვეყნდა ანგარიშზე, რომელიც დაკავშირებულია ტატუების სტუდიასთან სახელად Tattoo Wombwell, რომელიც დარეგისტრირებულია ტერეზა არნოლდის სახელზე, რეფორმ UK-ის საბჭოს კიდევ ერთი წევრის სახელზე, რომელიც, როგორც ამბობენ, არნოლდის ცოლია.
ნაცისტური გერმანია, ადოლფ ჰიტლერი და ჰოლოკოსტი მტკიცედ ასოცირდება ნაცისტურ სიმბოლოსთან და ფართოდ განიხილება, როგორც სიძულვილის სიმბოლო.
ბრალდებებზე საპასუხოდ, ტერეზა არნოლდმა უთხრა შეფილდ სტარს, რომ ტატუ "არასწორად იქნა გაგებული" და დაკავშირებული იყო მის ქმარზე ახალგაზრდობაში ბუდიზმით ხანმოკლე დაინტერესებასთან.
"ჩემი მეუღლის გვიან თინეიჯერობის წლებში, მას მოკლედ ჰქონდა ინტერესი ბუდიზმის მიმართ და ამ პერიოდში მკლავზე ტატუ გაიკეთა," თქვა მან.
მას არასოდეს ჰქონია მონაწილეობა, მხარდაჭერა ან შეხედულებები, რომლებიც დაკავშირებულია ნაციზმთან ან რომელიმე ექსტრემისტულ იდეოლოგიასთან."
მან დასძინა, რომ ტატუ მას შემდეგ დაიფარა, რადგან "ხალხი არასწორად უკავშირებდა მას რაღაც სრულიად განსხვავებულს მისი თავდაპირველი რელიგიური კონტექსტიდან."
კონტრვერსამ გამოიწვია კრიტიკა ლეიბორისტული პოლიტიკოსებისგან ბარნსლიში, რომლებმაც ეჭვქვეშ დააყენეს რეფორმ UK-ის კანდიდატების საბჭოს კანდიდატების შემოწმების პროცედურები.
დან ჯარვისმა, ბარნსლი ნორთის ლეიბორისტულმა დეპუტატმა, თქვა, რომ მოხსენებები "ღრმად შემაშფოთებელია."
"ბარნსლი MP-ად მსახურების ერთ-ერთი დიდი პრივილეგია იყო ადგილობრივ ვეტერანებთან შეხვედრა, რომლებმაც ამდენი შესწირეს ნაცისტების წინააღმდეგ საბრძოლველად და ჩვენი ქვეყნის ფაშიზმისგან დასაცავად", - თქვა მან.
"მიუხედავად იმისა, რომ მას ახსნა-განმარტებით ცდილობენ, 100 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ნაცისტური სიმბოლო განასახიერებდა ბოროტებას, ანტისემიტიზმს და მილიონობით მკვლელობას", - დასძინა მან და თქვა, რომ "ეს სკანდალი საფრთხეს უქმნის სირცხვილის მოტანას ჩვენს დაბაზე, ისევე როგორც ინდივიდზე."
ჯეიმს ჰიგინბოტომმა, ბარნსლის ლეიბორისტული ჯგუფის ლიდერმა, თქვა: "ის სრულიად უვარგისია საბჭოს წევრად და დაუყოვნებლივ უნდა გააკეთოს სწორი საქმე გადადგომით."
მისი თქმით, ამ გამოცხადებებმა "სერიოზული კითხვები წამოჭრა რეფორმ ბარნსლის კანდიდატების შემოწმების მთელ პროცესზე, რაც საშუალებას აძლევს ასეთ ადამიანს კენჭი იყაროს არჩევნებში."
არნოლდს კომენტარი სთხოვეს.
ჰიგინბოტომისთვის მიწერილ წერილში, რეფორმის საბჭოს ლიდერმა, უილიამ ბრაუნმა, თქვა: "არ არსებობს მტკიცებულება იმისა, რომ საბჭოს წევრი არნოლდი მხარს უჭერს ან მხარს უჭერს ექსტრემისტულ ან სიძულვილად შეხედულებებს."
მან თქვა, რომ სიმბოლო "არასწორად იყო დახასიათებული" და დასძინა, რომ ეს იყო "ბუდისტური მშვიდობის სიმბოლო, წარმოდგენილი არაგადაბრუნებული ფორმით, რომელიც ფართოდ არის აღიარებული, როგორც განსხვავებული ნაცისტური სიმბოლოსგან - გადატრიალებული სიმბოლო, რომელიც დაკავშირებულია ძალიან განსხვავებულ და საძულველ ისტორიასთან."
"ხელმისაწვდომი ინფორმაციის საფუძველზე, მე არ მიმაჩნია, რომ რაიმე შემდგომი ქმედებაა საჭირო", - დასძინა მან.
დავა სამხრეთ იორკშირში რეფორმ UK-ისთვის მღელვარე პერიოდს დაემთხვა ადგილობრივი არჩევნების შემდეგ, მიუხედავად იმისა, რომ პარტიამ მნიშვნელოვანი მოგება მოიპოვა მთელ რეგიონში.
შეფილდში რეფორმის საბჭოს წევრმა, ნათანიელ მენდეიმ, შეაჩერეს მოხსენებები, რომლებიც მას ინტერნეტში ექსტრემისტულ გამოსახულებებთან აკავშირებდა.
