ბასკური დერბი, რომელიც ტარდება ატლეტიკ ბილბაოს, ბილბაოში და რეალ სოსიედადს, სან სებასტიანში, თითქმის არ ჰგავს ფეხბურთის სხვა მეტოქეობას მსოფლიოში. კონკურენტული, მაგრამ პატივისცემის გამომხატველი, მეგობრული, მაგრამ სასტიკი, ეს არის მეტოქეობა, რომელიც არ განისაზღვრება მტრობით, არამედ საერთო იდენტობით, რომელიც სცილდება მატჩის დღის ფერებს. ორივე მხარის გულშემატკივრებისთვის ეს არ არის უბრალოდ კიდევ ერთი მატჩი. ეს არის ფეხბურთის, კულტურისა და საერთო ბასკური იდენტობის ზეიმი. ორი კლუბიდან, რომლებიც ერთმანეთისგან დაახლოებით 60 მილის დაშორებით არიან ესპანეთის ჩრდილო-დასავლეთ სანაპიროზე, მეტოქეობა არსებობს, მაგრამ არასოდეს პატივისცემის ხარჯზე. კვირას მატჩის ადგილი არის სან მასეს სტადიონი (20:00 GMT), ატლეტიკ კლუბის სახლი, რომელიც დამარცხდა 3-2 ნოემბერში საპირისპირო სოსიედადში. რეალ სოსიედადი ამჟამად მერვე ადგილზეა ლა ლიგაში 27 ქულით, სამი ქულით უსწრებს მე-13 ადგილზე მყოფ ატლეტიკ კლუბს. "ფანებს შეუძლიათ დასხდნენ და ერთად აურიონ"
მაშ, რატომ არის ეს დერბი განსხვავებული? "ეს არის გულშემატკივრებს შორის მხიარული და მეგობრული ურთიერთობა, რაც მას ასე განსაკუთრებულს ხდის", - ამბობს გაიქსა ატხა, ატლეტიკ კლუბის გულშემატკივარი და დიდი ბრიტანეთის მხარდამჭერთა ჯგუფის დამფუძნებელი. "მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს სასტიკი მეტოქეობა, ორი კლუბი და მათი გულშემატკივრები მას სპორტის მაღალი დონის პატივისცემის დონით ეპყრობიან. ჩვენ პატივს ვცემთ ერთმანეთს და გვაქვს მხიარული დრო გარკვეული სახალისო ხუმრობით." რაც ნამდვილად განასხვავებს ამ დერბის არის ის, რაც ხდება მოედნის მიღმა. დასაწყისამდე, ორივე გუნდის გულშემატკივრები იკრიბებიან იმისთვის, რაც ბასკურად ცნობილია როგორც პოტეო, ტრადიციული პაბის სეირნობა ბილბაოს ან სან სებასტიანის ქუჩებში, სასმელების, სიცილისა და სიმღერების გაზიარება. "სტადიონში, ჩვენ შეგვიძლია ყველა ავურიოთ და დავსხდეთ ერთად პრობლემის გარეშე", - ამატებს ატხა. "ეს არის რაღაც ძალიან განსაკუთრებული." საჭმელი და სასმელი ცენტრალურია გამოცდილებისთვის. როგორც ატხა ამბობს, "ჩვენ ბასკებს გვიყვარს ჭამა და დალევა და დერბი არის შესანიშნავი საბაბი მეგობრებთან ერთად კარგი დღესასწაულისთვის მოედანზე წასვლამდე." მებრძოლები ოჯახებში დერბი ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი თარიღია კალენდარში აიტორ სალინას-არმენდარიზისთვის, კიდევ ერთი ატლეტის მხარდამჭერისთვის. "სახლის ტრიბუნებში ამდენი გასვლითი გულშემატკივრის ყოლა, რომლებიც ხშირად მეგობრები და ნათესავები არიან, უჩვეულოა ლა ლიგის დანარჩენ ნაწილში", - განმარტავს ის. "სრულიად ნორმალურია სტადიონზე გასვლითი გულშემატკივრების ნახვა სახლის ტრიბუნებში. მათ, ალბათ, ნათესავმა გულშემატკივარმა მისცა ბილეთი." ორივე ნაკრების გულშემატკივრები საკუთარ თავს ბასკური საზოგადოების ნაწილად თვლიან. ეს საერთო იდენტობა აყალიბებს დერბის ირგვლივ არსებულ ატმოსფეროს. "არსებობს მიკუთვნებულობის ძლიერი გრძნობა", - განმარტავს სალინას-არმენდარიზი. "ჩვენ თავს იმავე საზოგადოების ნაწილად ვგრძნობთ, საერთო მოთხოვნებითა და ბრძოლებით, რომლებიც სცილდება იმას, რაც გვაშორებს." ეს ერთიანობის გრძნობა შესამჩნევია ყველგან მატჩის დღეს. გულშემატკივრები იზიარებენ ერთსა და იმავე ბარებს, ტკბებიან მატჩის წინ და ერთად უყურებენ მატჩს. "ეს არის ფერადი და სადღესასწაულო დერბი", - განმარტავს ედუ, რეალ სოსიედადის მხარდამჭერი. "მიუხედავად იმისა, რომ ატლეტიკს მეტი ტიტული აქვს, ყოველთვის წარსულისკენ იყურება, ჩვენ ერთმანეთს თანასწორებად ვეპყრობით", - ამბობს ის. "მეგობრების იმავე ჯგუფში ხშირად არიან როგორც რეალი, ასევე ატლეტიკოს გულშემატკივრები. ეს არის მეტოქეობა ძმებს შორის. "ჩვენ ერთმანეთს ვაცინებთ, ბევრს ვხუმრობთ და საბოლოოდ ვეხუტებით." მებრძოლობა გრძელდება მხოლოდ იმდენ ხანს, რამდენიც თავად მატჩს, ამბობს ატლეტიკ კლუბის გულშემატკივარი ხავიერი. "რეფერიტის გახსნის სასტვენიდან ბოლო სასტვენამდე. ამის შემდეგ არ არის დაპირისპირება, არამედ ძმობის გრძნობა." ეს არის "ბასკური ფეხბურთის განმსაზღვრელი მეტოქეობა", - ამბობს ატლეტიკ კლუბის ჟურნალისტი ბენატ გუტიერესი პარრო. "მიუხედავად იმისა, რომ სხვა ბასკურ დერბებს აქვთ გარკვეული მახასიათებლები, არცერთი არ არის ისეთი ინტენსიური, როგორც ატლეტიკ-რეალ სოსიედადი." მებრძოლობა ასახავს არა მხოლოდ ფეხბურთის კონკურენციას, არამედ ბილბაოსა და სან სებასტიანს შორის ისტორიულ ურთიერთობას. იმის გათვალისწინებით, რომ ისინი გეოგრაფიულად ახლოს არიან, კლუბები ხშირად ეჯიბრებიან ერთსა და იმავე ნიჭს, დაძაბულობა იზრდება ატლეტიკის პოლიტიკით, რომელიც მხოლოდ ბასკი მოთამაშეების ხელმოწერას ითვალისწინებს. "ეს არის მატჩები, სადაც ორივე მხარეს ჰყავს ბევრი მოთამაშე, რომლებმაც გაიარეს თავიანთი ახალგაზრდული აკადემიები და ზუსტად იციან, როგორ დაამარცხონ თავიანთი ერთ-ერთი უდიდესი მეტოქე", - ამბობს გუტიერესი პარრო. "ბევრმა ასევე გაიზარდნენ იმ გუნდების გულშემატკივრებად, რომლებსაც ახლა იცავენ, რაც იმას ნიშნავს, რომ მოედანზე ვნების დონე ჩვეულებრივ მაღალია." ფორმა, ლიგის პოზიცია და იმპულსი ნაკლებად მნიშვნელოვანია, როდესაც საქმე ეხება სიამაყეს. "დერბი ყოველთვის ათანაბრებს სათამაშო მოედანს", - ამბობს გუტიერესი პარრო. "ეს არ არის მხოლოდ სამი ქულა, მას შეუძლია ჩამოაყალიბოს სეზონის შემდეგი ფაზა ორივე გუნდისთვის." მიუხედავად ინტენსივობისა, გულშემატკივრებს შორის პრობლემები თითქმის არ არის. სარა, რეალ სოსიედადის გულშემატკივარი, ამას მარტივად აჯამებს: "არის მეტოქეობა, მაგრამ ჩვეულებრივ პატივისცემით. ატმოსფერო განსხვავდება სხვა დერბისგან, ორივე გუნდის ხალხი იკრიბება და ჩვეულებრივ პრობლემები არ არის." პოეზიის ბრძოლა გუნდებს შორის დერბის დღის გამორჩეული მახასიათებელია ორგანიზებული კულტურული ღონისძიება, რომელიც ცნობილია როგორც ბერტსო დერბია. ორივე კლუბის ფონდების მიერ ერთობლივად ორგანიზებული ღონისძიება აერთიანებს ბასკურ იმპროვიზაციულ პოეტებს, რომლებიც ცნობილია როგორც ბერტსოლარები, რომლებიც ქმნიან და ასრულებენ ლექსებს ბასკურ ენაზე, ეუსკარაზე. შესრულებები ეხება ფეხბურთის მეტოქეობას, სოციალურ საკითხებს და ადგილობრივ იდენტობას, იუმორითა და მკვეთრი ჭკუით, რადგან თითოეული მხარე ცდილობს აჯობოს მეორეს. მოდერატორი საბოლოოდ წყვეტს, რომელმა გუნდმა მოიგო კონკურსი ღონისძიება აერთიანებს ორ გუნდს და ხელს უწყობს ჯანსაღ მეტოქეობას კლუბებს შორის, ამბობს ატლეტიკ კლუბის საზოგადოებების დირექტორი ჯოჰანა რუიზ-ოლაბუენაგა. "ნამდვილად კარგია, რადგან ეს არის გართობის, იდენტობის, კულტურის და ფეხბურთის კომბინაცია ერთდროულად", - ამბობს ის. "ეს არის ოჯახური ღონისძიება ყველასთვის და ეს არის დღის შესანიშნავი ნაწილი."
