BEDZIN, პოლონეთი (AP) — საიდუმლო ბუნკერი, მიწისქვეშა გვირაბი და დავითის ვარსკვლავის ემბლემა არის იშვიათი აღმოჩენები სამხრეთ პოლონეთში მდებარე სახლში, რომელიც ებრაელებმა, მათ შორის წინააღმდეგობის ახალგაზრდა წევრებმა, ნაცისტებისგან დასამალად გამოიყენეს.
”ეს ემბლემა მოწმეა, თითქოს პირდაპირ ეხები იმ ბოროტებას, რომელიც ადამიანებმა სხვებისთვის შექმნეს”, - განუცხადა კაროლინა იაკოვენკომ Cukerman's Gate Foundation-ს, რომელმაც ორგანიზება გაუწია ძიებას, Associated Press-ს. მისი ნახვა "შოკის მომგვრელი" იყო, თქვა მან.
იაკოვენკომ ისაუბრა წითელი აგურის ორსართულიან სახლში ქალაქ ბედზინში, რომელიც მეორე მსოფლიო ომის დროს ებრაული გეტო იყო. სახლი იყო "კიბუცის" ადგილი, რომელიც ორგანიზებული იყო მარცხენა ფრთის სიონისტური ჯგუფების ახალგაზრდების მიერ - ამ შემთხვევაში, ქსელი, რომელიც ეყრდნობოდა ერთმანეთს, რათა უზრუნველეყო მისი წევრების გადარჩენა და წინააღმდეგობა გაუწია ნაცისტების ოკუპანტებს.
ინტერვიუს წინ, იაკოვენკომ და მისმა კოლეგებმა სახლის სხვენი განაახლეს, იატაკის ფიცრები სათითაოდ აწიეს და სათლში ნამსხვრევები ჩაყარეს, შემდეგ კი თითოეული მუჭა ფრთხილად შეისწავლეს. რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში არსებულ ობიექტებს შორის მათ აღმოაჩინეს ებრაული ლოცვის წიგნი 1934 წლიდან და დავითის ვარსკვლავის ემბლემა.
Cukerman's Gate Foundation-მა გასულ წელს აღმოაჩინა ბუნკერი და მიწისქვეშა გვირაბი წითელი აგურის სახლის ტერიტორიაზე, ეყრდნობოდა გადარჩენილთა მოგონებებს და ზეპირ ისტორიებს, რომლებიც ფონდმა შეაგროვა. მტკიცებულებები მიუთითებდა, რომ ქონების გარშემო სამი ბუნკერი იყო.
”ბუნკერში შესასვლელი იყო სამზარეულოს ღუმელიდან”, - თქვა პიოტრ იაკოვენკომ და მიუთითა სამზარეულოს ქვეშ მდებარე ბუნკერზე, სადაც აგური განსხვავებულად იყო მოწყობილი. ”ჩვენ არ ვიცით რომელიმე ადამიანი გადარჩა, როდესაც ნაცისტებმა აღმოაჩინეს ეს ადგილი. შესაძლოა 60 ადამიანი იმალებოდა აქ.”
ებრაელების მიერ ნაცისტებისგან გარკვეული სიკვდილისგან თავის დაღწევისთვის გამოყენებული სამალავების აღმოჩენა მოითხოვდა ქონების ფრთხილად შესწავლას, ნაბიჯ-ნაბიჯ, არქეოლოგების ხელმძღვანელობით.
ვოიჩეხ მაზანმა, ერთ-ერთმა მოხალისემ, რომელიც დაეხმარა ძიებაში, თქვა, რომ მათი სამუშაო დამღლელი იყო, მაგრამ ის ასახავდა იმას, რასაც ებრაელი ახალგაზრდები აკეთებდნენ გვირაბისა და ბუნკერების გათხრისთვის. ”ჩვენ ვგრძნობთ გარკვეულ სიახლოვეს მათთან ამ ენერგიით. სახლი გველაპარაკება.”
ომის წინ ბედზინში 27,000 ებრაელი ცხოვრობდა, რაც ქალაქის მოსახლეობის ნახევარს შეადგენდა. სხვები ცხოვრობდნენ ახლომდებარე ქალაქებში და სოფლებში ქვანახშირის მოპოვების რაიონში, რომელიც ესაზღვრება გერმანიას, ქმნიდნენ ერთ-ერთ ყველაზე კოსმოპოლიტურ და ეკონომიკურად განვითარებულ ებრაულ თემს პოლონეთში. 1942 წელს ნაცისტების საოკუპაციო ხელისუფლებამ ოფიციალურად ჩამოაყალიბა გეტოები ებრაელებისთვის.
სახლი, რომელსაც დღეს იაკოვენკო და მისი კოლეგები ზრუნავენ, ებრაული წინააღმდეგობის მნიშვნელოვანი წერტილია ნაცისტების მიერ ოკუპირებულ პოლონეთში. მიუხედავად იმისა, რომ ყველაზე ცნობილი ეპიზოდი არის ებრაელების ბრძოლა ნაცისტების წინააღმდეგ 1943 წელს ვარშავის გეტოს ლიკვიდაციის დროს, წინააღმდეგობის სხვა ჯიბეები არსებობდა მთელ ქვეყანაში.
სახლი ასევე, სავარაუდოდ გახდება მნიშვნელოვანი ღირსშესანიშნაობა ჰოლოკოსტის ისტორიის ევროპულ რუკაზე, თქვა ვარშავის POLIN მუზეუმის ისტორიის პოლონური ებრაელების მუზეუმის ჯოანა კროლ-კომლამ.
”ევროპაში მხოლოდ რამდენიმე ავთენტური ადგილია, სადაც ებრაელები იმალებოდნენ და შემონახულია”, - თქვა მან. ”მაგრამ ამ შემთხვევებში, ამბავი ჩვეულებრივ მოთხრობილია მართალთა პერსპექტივიდან - ისინი, ვინც ებრაელებს გადაარჩინეს.” ბედზინში, განსხვავებით, შემონახული სამალავი ებრაელებმა თავად მოაწყვეს.
1943 წლის ზაფხულში ბედზინის გეტოს განადგურების დაწყების დროისთვის, ებრაელებმა იქ დამალვამ მოახერხეს დაახლოებით 20 იარაღის შემოტანა გარე გეტოდან. მათ იცოდნენ, რომ ვარშავის გეტო, სადაც წინააღმდეგობის მოძრაობა უფრო დიდი და ძლიერი იყო, მაისში ლიკვიდირებული იყო.
ბედზინში ებრაელებმა კარგად იცოდნენ, რომ გადარჩენის შანსი არ ჰქონდათ და ზოგიერთმა იარაღი ხელში მოკვლით აირჩია, ნაცისტებისთვის სროლა, თქვა კროლ-კომლამ.
ფრუმკა პლოტნიკმა, ვარშავის წინააღმდეგობის მოძრაობიდან ქალ მებრძოლმა და კურიერმა, რომელიც ბედზინში გაგზავნეს ადგილობრივი ებრაელების ორგანიზებაში დასახმარებლად, გარდაიცვალა მესამე ბუნკერში, რომელიც ჯერ კიდევ არ არის ნაპოვნი, კაროლინა იაკოვენკოს თქმით.
მისი თქმით, საზოგადოებაში წინააღმდეგობის აქტები სცილდებოდა ნაცისტებისთვის სროლას. ”თუნდაც ბუნკერების აშენება ან ბავშვის ან ხანდაზმული მშობლის დამალვის მცდელობა, ეს ყველაფერი წინააღმდეგობაა. ყოველთვის არ არის საჭირო იარაღით ბრძოლა. ის ფაქტი, რომ მათ სურდათ გადარჩენა, წინააღმდეგობის ფორმა იყო.”
მეორე მსოფლიო ომამდე პოლონეთი იყო ევროპის უდიდესი ებრაული მოსახლეობის სახლი, დაახლოებით 3,3 მილიონი. მიუხედავად იმისა, რომ ნაცისტური გერმანია, რომელიც ომის დროს პოლონეთს იკავებდა, პასუხისმგებელია ჰოლოკოსტზე, პოლონეთი დღესაც ბრძოლა ზოგიერთ ეპიზოდთან როდესაც პოლონელი მეზობლები მონაწილეობდნენ ადგილობრივ პოგრომებში ებრაელების წინააღმდეგ.
ბედზინში, თუმცა, ადგილობრივი საზოგადოება აქტიურად მუშაობს ებრაული ისტორიის აღორძინებაზე. კაროლინა იაკოვენკომ, რომელიც წარმოშობით ბედზინიდანაა, თქვა, რომ ”ეს ებრაული ისტორია, ჩემთვის, ამ ქალაქს მნიშვნელობას ანიჭებდა.”
მან პატივი მიაგო პოლონურ ოჯახს, რომელმაც ააშენა წითელი აგურის სახლი ინტერვარ პერიოდში, მარია და ჯოზეფ პოლაკი და ცხოვრობდნენ ებრაელებთან ერთად, ბავშვები ერთად თამაშობდნენ, მთელი ომის განმავლობაში, როგორც ნებადართული იყო ბედზინის გეტოს წესებით. ოჯახის ანგარიშების თანახმად, რომლებიც იაკოვენკომ მისცა, ქალმა დაინახა, რომ ეზო ცხედრებით აივსო მას შემდეგ, რაც ნაცისტებმა მოკლეს ებრაელები, რომლებიც იმალებოდნენ.
ომის შემდეგ, პოლონურმა ოჯახმა და მათმა მემკვიდრეებმა არ შემოუღიათ ქონება, რაც ებრაელებს და სხვა სტუმრებს შესვლის საშუალებას აძლევდა. ბოლო წლებში მათ დათანხმდნენ სახლის მიყიდვას Cukerman's Gate Foundation-ისთვის, რომელიც გეგმავს მის მუზეუმად გადაქცევას სახელწოდებით "ბედზინის გეტოს მებრძოლების სახლი".
