ბერნარდ შირაკი, ყოფილი ფრანგი პრეზიდენტის, ჟაკ შირაკის მტკიცე ქვრივი და მისი პოლიტიკური აღზევების მამოძრავებელი ძალა, 93 წლის ასაკში გარდაიცვალა.
როგორც საფრანგეთის პირველი ლედი 12 წლის განმავლობაში, შირაკი იყო ფოლადის უკანა პლანზე მყოფი ოპერატორი, რომელიც მხარს უჭერდა თავის ქმარს, რომელიც ორჯერ მსახურობდა პრემიერ-მინისტრად, 18 წელი პარიზის მერად და ორი ვადით პრეზიდენტად.
როდესაც ის 2007 წელს საჯარო ცხოვრებას მოშორდა, ის გახდა პოლიტიკოსი საკუთარი უფლებით, როგორც მრჩეველი თავის და ქმრის ოლქში, კორიეზში, ცენტრალურ საფრანგეთში და განაცხადა: "ჩემი ქმარი აღარ აკეთებს პოლიტიკას, მაგრამ მე ვაკეთებ."
თუ მას სთხოვდნენ ქმრის შესახებ ეკითხათ ჭკვიან სადილებსა და საზოგადოების ღონისძიებებზე, რომლებსაც ის აგრძელებდა დასწრებას, მას შემდეგ, რაც ის პენსიაზე გავიდა, ის უპასუხებდა: "ის ძაღლს უვლის."
შირაკმა ყოველთვის თქვა, რომ იმედოვნებდა, რომ მის ქმარს გაუსწრებდა; როდესაც ის 2019 წელს გარდაიცვალა, ის ძალიან სუსტი იყო, რომ დასწრებოდა მის სახელმწიფო გამოსამშვიდობებელს, რადგან მან ბოლო საჯარო გამოჩენა წინა წელს გააკეთა, როდესაც ქუჩა ქალაქ ბრივ-ლა-გაიარდეში წყვილის პატივსაცემად დაარქვეს.
ბერნარდ ტერეზ შოდრონ დე კურსელი დაიბადა მდიდარ, არისტოკრატიულ კათოლიკურ ოჯახში და კარგად იყო დაკავშირებული და ჭკვიანი. სწორედ პრესტიჟულ Sciences Po უნივერსიტეტში სწავლისას შეხვდა ჟაკს, მომხიბვლელ და პოპულარულ ახალგაზრდა კაცს. მიუხედავად იმისა, რომ მისი მშობლები არ იყვნენ შთაბეჭდილების ქვეშ, დარწმუნებულნი იყვნენ, რომ ის მის სოციალურ სტატუსს ქვემოთ იყო, წყვილი დაქორწინდა 1956 წელს.
ჟაკ შირაკის რეპუტაცია, როგორც მექალთანე, კარგად იყო დასაბუთებული და მან აღწერა 63 წელი, რომელიც მათ ერთად გაატარეს, როგორც გამძლეობის გრძელი გაკვეთილი, გაუძლო მის ცნობილ უზნეობას მშრალი იუმორით.
შირაკმა უარი თქვა ცერემონიული "მეუღლის" როლის შეზღუდვაზე. ის შეიძლება იყოს სასაცილო, მაგრამ ასევე ამპარტავანი. მიუხედავად იმისა, რომ სწრაფია მახვილგონივრულობით, მისი მჭრელი, ხშირად ირონიული დაცინვა, რომელიც წარმოთქმულია ცხვირის ხმით, გამოიყენებოდა ისეთივე ხშირად საკუთარ თავზე, როგორც სხვებზე. მისი მიდრეკილება სრული დიზაინერის ჩაცმულობისკენ, შანელის კოსტიუმებისკენ, დიდი მუქი დიორის მზის სათვალეებისა და ლაქირებული ქერა თმისკენ, ისევე როგორც მისი ხშირად სამეფო მანერა, მას დაცინვის ღია სამიზნედ აქცევდა.
2023 წელს კატრინ დენევმა ითამაშა იგი ფილმში ბერნარდი, კომედია მისი წლების შესახებ ელისეს სასახლეში.
წყვილს ორი ქალიშვილი ჰყავდა, მაგრამ უფროსი ქალიშვილის, ლორანის, ავადმყოფობამ, რომელსაც მოზარდობისას მენინგიტის გადატანის შემდეგ მძიმე ანორექსია განუვითარდა და თვითმკვლელობის რამდენიმე მცდელობა ჰქონდა, ღრმა მწუხარება გამოიწვია. ლორანი 2016 წელს, 58 წლის ასაკში, გულის შეტევით გარდაიცვალა. კლაუდი, წყვილის უმცროსი ქალიშვილი, გახდა მისი მამის პრესისა და პოლიტიკური მრჩეველი.
ეს იყო ლორანის ავადმყოფობის ტრაგედია, რამაც ბერნარდი აიძულა გამხდარიყო პიეს ჟაუნსის (ყვითელი მონეტების) ყოველწლიური შეგროვების ფიგურა, რომელიც აგროვებდა მცირე ღირებულების მონეტებს ქველმოქმედებისთვის, რამაც მილიონობით შეაგროვა საავადმყოფოებში მყოფი ბავშვების დასახმარებლად.
საფრანგეთის პრეზიდენტმა ემანუელ მაკრონმა დაადასტურა მისი გარდაცვალება შაბათს და თქვა, რომ მან და მისმა მეუღლემ, ბრიჯიტმა, "დიდი მწუხარებით" შეიტყვეს ქალის, რომელმაც საფრანგეთის ისტორია შეცვალა და მილიონობით ადამიანის ცხოვრება შეცვალა თავისი საქველმოქმედო საქმიანობით.
"დიდი ქალბატონი გულისგან წავიდა", - თქვა მაკრონმა.
