ირანის მთავრობის ჩარტერული თვითმფრინავის ადგილი ომანიდან დუბლინში 800 ევრო (695 ფუნტი) ეღირება. ბავშვებს შეუძლიათ უფასოდ მგზავრობა, ხოლო ხანდაზმულ მოქალაქეებს ან სამედიცინო მდგომარეობის მქონეებს მიენიჭებათ პრიორიტეტი, ირლანდიის საელჩოს მიხედვით არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში. ათასობით ადამიანი დიდი ბრიტანეთიდან და ირლანდიის რესპუბლიკიდან ვერ ტოვებს ახლო აღმოსავლეთს აშშ-ის ისრაელის დარტყმების შემდეგ ირანზე, რამაც გამოიწვია საპასუხო დარტყმები თეირანის მიერ მთელ რეგიონში. ამის საპირისპიროდ, თითოეულ ადგილს, რომელიც დიდ ბრიტანეთს ჰქონდა ჩარტერული ომანიდან ბრიტანეთში, მგზავრებმა 350 ფუნტი დაუჯდათ. ფრენა პარასკევს უნდა გამგზავრებულიყო, მაგრამ გადაიდო შაბათის შუადღისთვის, ახლო აღმოსავლეთში "უკიდურესად რთული" პირობების გამო, საგარეო საქმეთა სამინისტრომ განაცხადა. ირლანდიის მთავრობამ გაამართლა გადასახადი, საგარეო საქმეთა მინისტრმა ჰელენ მაკენიმ თქვა, რომ ფრენის ფასი "მნიშვნელოვნად შემცირებულია მთლიან ღირებულებასთან შედარებით". სინ ფეინის პოლიტიკოსმა დონჩად ო ლოჰაირმა გააკრიტიკა ღირებულება. "ბოლო, რაც გვინდა დავინახოთ, არის ის, რომ ადამიანებს არ შეუძლიათ რეპატრიაციის ფრენაზე წვდომა, რადგან ისინი წუხან, რომ ამის საშუალება არ აქვთ", - თქვა მან. ყველაზე დაუცველ ადამიანებთან ერთად, პირველი ჩარტერული ფრენა ყურადღებას გაამახვილებს ირლანდიელი მგზავრების სახლში დაბრუნებაზე, რომლებიც გზაში გაიჭედნენ. ირლანდიის საელჩო არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში ასევე კონტაქტშია "მცირე რაოდენობით" ირლანდიელ ხალხთან, რომლებიც ცხოვრობენ ირანში, რომელთაგან უმეტესობა იქ მრავალი წელია ცხოვრობს. თუმცა, მაკენიმ ხუთშაბათს განუცხადა დეილს (ირლანდიის პარლამენტის ქვედა პალატა), რომ თითქმის ყველამ თქვა, რომ არ სურდათ რეგიონის დატოვება. მან ასევე განაცხადა, რომ მოელოდა უფრო მეტ პირდაპირ კომერციულ ფრენას დუბლინში მომდევნო დღეებში. https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/26f8/live/1fb48500-185f-11f1-8bb5-c5478e03b456.jpg პირველი მგზავრები, რომლებიც დაბრუნდნენ ირლანდიის რესპუბლიკაში არაბთა გაერთიანებული საამიროებიდან, ოთხშაბათს ღამით დუბლინის აეროპორტში დუბაიდან ჩავიდნენ. მათ აღწერეს, რამდენად ბედნიერები იყვნენ სახლში დაბრუნება. Emirates-ის ფრენას, რომელზეც თითქმის 400 მგზავრი იყო, პირველი იყო რამდენიმე დღეში მას შემდეგ, რაც აშშ-ის ისრაელმა ირანზე თავდასხმამ ახლო აღმოსავლეთში თითქმის ყველა საჰაერო სივრცე დახურა. რუშალი ლახანიმ თქვა, რომ ის "ძალიან ბედნიერია" და "ძალიან მადლიერია", რომ დაბრუნდა. "ეს საკმაოდ სტრესული დრო იყო, მაგრამ მადლიერი და იღბლიან ვარსკვლავებს მადლობას ვუხდით", - თქვა ლახანიმ. მისი თქმით, "საკმაოდ ნერვიული იყო, ჩვენ ვერ ვიძინებდით ბევრს". "ბევრი უძილო ღამე, ბევრი ხმაური. თვითმფრინავები არ დაფრინავდნენ, ამიტომ როცა ხმაური გვესმოდა, ვიცოდით, რომ ეს კარგი ამბავი არ იყო." კიდევ ერთმა მგზავრმა, ნორიტა გეირმა თქვა: "ყველამ ტაში დაუკრა, როცა თვითმფრინავი დაეშვა და ყველამ გაიხარა. "ეს დაუჯერებელი იყო. ვგულისხმობ, რომ თქვენ ხედავთ ამ რაღაცებს ტელევიზიაში, ხედავთ ფილმებში, მაგრამ თქვენ უბრალოდ არ ფიქრობთ, რომ იქ აღმოჩნდებით", - დასძინა ლიმერიკის ქალმა. https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/30e6/live/fa6d1000-185e-11f1-8dbc-955f5d1dfd15.jpg სუზანმა და მონიკა მილერებმა ლეისის საგრაფოდან, რომლებიც პირველ ფრენაზე იყვნენ, თქვეს, რომ ისინი აეროპორტში იყვნენ, როდესაც "ყველაფერი დაიწყო", დაამატეს, რომ "ყველაზე ტრავმული ნაწილი" იყო აეროპორტის დატოვებაში გატარებული საათების რიგში დგომა. "ადგილობრივი არაბთა გაერთიანებული საამიროების გამანადგურებელი თვითმფრინავები ჩვენ ვხედავდით მათ პატრულირებას. ჩვენ გვესმოდა რამდენიმე ხმაური, მაგრამ რადგან ჩვენ აეროპორტიდან დაახლოებით 30 წუთის დასავლეთით ვიყავით, ჩვენ არ ვიყავით უშუალო ზონებში, რომლებიც საშიში იყო", - თქვა სუზანმა. მან დასძინა, რომ ისინი "აღტაცებულები" არიან სახლში და რომ "ეს ემოციურია". "ვფიქრობ, ეს არის დარჩენა არდადეგებისთვის ცოტა ხნით." ხუთშაბათს ადგილობრივი დროით დაახლოებით 19:00 საათზე დუბაიდან დუბლინში პირდაპირ მეორე ფრენა დაეშვა, რომელსაც კიდევ 350 მგზავრი გადაჰყავდა. მაიობოჯის საგრაფო დაუნის მაკინების ოჯახის წევრები მიესალმნენ წყვილს სახლში არაბთა გაერთიანებული საამიროებიდან - სადაც წყვილმა დიმპნას დაბადების დღე აღნიშნა. მათ კვირის უმეტესი ნაწილი სარაკეტო და დრონის თავდასხმების დროს სასტუმროს სარდაფში გაატარეს. დიმპნას ბიძაშვილმა, მაიკლა მერფიმ თქვა, რომ ისინი წყვილს სხვა დაბადების დღის წვეულებას მოუწყობდნენ, ახლა ისინი უსაფრთხოდ დაბრუნდნენ. https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/6213/live/afdff720-18d4-11f1-83f4-6325df6fa000.jpg ჯერჯერობით, ახლო აღმოსავლეთში 25,000 ირლანდიელი მოქალაქე დარეგისტრირდა საგარეო საქმეთა დეპარტამენტში - მათგან 2,000-მა თქვა, რომ სურთ წასვლა. ირლანდიის საელჩომ არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში მადლობა გადაუხადა ყველას, ვინც დარეგისტრირდა, მაგრამ გააფრთხილა, რომ რეგისტრაცია არ არის ფრენისადმი ინტერესის გამოხატვა. ამასობაში, დიდი ბრიტანეთის მთავრობის მიერ ჩარტერული ფრენა, რომელიც უნდა დაბრუნებულიყო შუა აღმოსავლეთში ჩარჩენილი ზოგიერთი ბრიტანელის სახლში ოთხშაბათს ღამით, გაფრინდა მას შემდეგ, რაც გადაიდო. მგზავრებზე ასვლის პრობლემებმა განაპირობა ის, რომ თვითმფრინავი, რომელიც უნდა გასულიყო ომანის დედაქალაქ მასკატიდან ოთხშაბათს, მიწაზე დარჩა. დიდ ბრიტანეთში ჩარჩენილმა მოქალაქეებმა BBC-ს უთხრეს, რომ იყო ინფორმაციის ნაკლებობა ხელმისაწვდომი მარშრუტების შესახებ სახლში გასამგზავრებლად. საგარეო საქმეთა ოფისმა განაცხადა, რომ კვირის ბოლომდე ორი დამატებითი ჩარტერული ფრენა გაემგზავრება. საგარეო საქმეთა ოფიციალურმა პირებმა განაცხადეს, რომ 138,000 ბრიტანელი მოქალაქე სპარსეთის ყურეში დარეგისტრირდა, რომელთაგან 112,000 იყო არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში.
