სტატია თარგმნილია:

ოვიედოსა და ესპინოლის მოთამაშეებმა უარი თქვეს მოძრაობაზე პარასკევს მათი მატჩის პირველ 15 წამში, როდესაც გუნდებმა პროტესტი გამოხატეს ლა ლიგის გადაწყვეტილების წინააღმდეგ მაიამიში თამაშის მასპინძლობის შესახებ.

აგვისტოში, ესპანეთის ფეხბურთის ფედერაციამ (RFEF) დაამტკიცა გეგმები, გადაეტანათ ვილიარეალის მატჩი ბარსელონასთან Hard Rock Stadium-ზე 20 დეკემბერს - გადაწყვეტილებამ ესპანეთში უკმაყოფილება გამოიწვია.

ესპანეთის ფეხბურთელთა ასოციაციამ (AFE) განაცხადა განცხადებაში, რომ მათ კოორდინაცია გაუწიეს ლა ლიგის თითოეულ კლუბს, რათა "სიმბოლურად გააპროტესტონ" ლიგის "გამჭვირვალობის, დიალოგისა და თანმიმდევრულობის ნაკლებობა".

ლა ლიგამ უარყო ბრალდებები, რომლებიც ამ კვირაში ადრე იყო ნათქვამი, სადაც ნათქვამია, რომ "სურვილი აქვთ შეხვდნენ" AFE-ს, რათა "ხელი შეუწყონ სასარგებლო დიალოგს, რომელიც საშუალებას მისცემს პროექტის ახსნას".

ოვიედოსა და ესპინოლის მოთამაშეების პროტესტი არ იყო ნაჩვენები პირდაპირ ეთერში, რადგან კამერები სტადიონის ექსტერიერს გადაერთო.

AFE-ს განცხადებაში ნათქვამია, რომ რეპლიკის დემონსტრაციები მოჰყვება ამ შაბათ-კვირას ლა ლიგის დარჩენილ თამაშებს.

კავშირმა არ სთხოვა ბარსელონასა და ვილიარეალის მოთამაშეებს მონაწილეობა მიეღოთ, რათა თავიდან აეცილებინათ ის, რომ ეს "შესაძლოა კლუბის წინააღმდეგ შესაძლო ზომად" ყოფილიყო განმარტებული.

განცხადებამ განაგრძო: "La Liga-ს მუდმივი უარისა და არარეალური წინადადებების ფონზე, ესპანეთის ფეხბურთელთა ასოციაცია კატეგორიულად უარყოფს პროექტს, რომელსაც არ აქვს ჩვენი სპორტის მთავარი მოთამაშეების დამტკიცება და მოითხოვს, რომ დამსაქმებელთა ასოციაციამ შექმნას მოლაპარაკების მაგიდა, რომელშიც გაზიარებულია ყველა ინფორმაცია და გაანალიზებულია პროექტის განსაკუთრებული მახასიათებლები, განიხილება ფეხბურთელების საჭიროებები და შეშფოთება და უზრუნველყოფილია მათი შრომითი უფლებების დაცვა და მიმდინარე რეგულაციების დაცვა."

BBC-მ კომენტარისთვის ლა ლიგას მიმართა.

მაიამის თამაშის დადასტურება მოჰყვა იტალიის ფეხბურთის ფედერაციის (FIGC) გადაწყვეტილებას, დაეშვა სერია A-ს მატჩი AC მილანსა და კომოს შორის, რომელიც თებერვალში პერტში, ავსტრალიაში ითამაშებოდა.

პარასკევს, ბარსელონას მწვრთნელმა ჰანსი ფლიკმა თქვა, რომ მისი მოთამაშეები არ იყვნენ კმაყოფილი ლა ლიგის თამაშის აშშ-ში გამგზავრებით.

"ჩემი მოთამაშეები არ არიან ბედნიერები, მე არ ვარ ბედნიერი, მაგრამ ლა ლიგამ გადაწყვიტა, რომ ამ თამაშს ვითამაშებთ", - თქვა ფლიკმა პრესკონფერენციაზე.

რეალმა გამოთქვა წინააღმდეგობა, როდესაც მატჩი გამოცხადდა, სადაც ნათქვამია, რომ შედეგები "ასე სერიოზული" იქნებოდა, ხოლო უეფა "უხალისოდ" დაეთანხმა გადაადგილებას.

ამ კვირაში, RFEF-ის პრეზიდენტმა რაფაელ ლუზანმა თქვა, რომ გადაადგილება "კარგია ფეხბურთისთვის", ხოლო ბარსელონას პრეზიდენტმა ჟოან ლაპორტამ შეაქო გადაწყვეტილება, როდესაც ის დადასტურდა, დასძინა, რომ მატჩი იქნება "აუცილებლად დიდი შოუ".