გაეროს სასამართლომ უარყო ბოსნიელი სერბი ომის დამნაშავის, რადკო მლადიჩის მოთხოვნა ციხიდან გათავისუფლების შესახებ იმ მოტივით, რომ ის სიცოცხლის დასასრულს უახლოვდება.

მიუხედავად იმისა, რომ დათანხმდა, რომ ის "ცხოვრების ბოლო ეტაპზეა", მოსამართლემ გრესიელა გატი სანტანამ განაცხადა, რომ ჰააგაში გაეროს ციხეში და მის საავადმყოფოში არსებული პირობები "ისეთი მაღალი ხარისხისაა, რომ მლადიჩის კომფორტის მაქსიმალურად უზრუნველყოფა შესაძლებელია".

"ნიდერლანდებში არ არის ხელმისაწვდომი დამატებითი მკურნალობა, რომელიც არ არის ხელმისაწვდომი ნიდერლანდებში."

მლადიჩი, 84 წლის ასაკში, 2017 წელს სამუდამო პატიმრობა მიუსაჯეს ბოსნია-ჰერცეგოვინაში 1992-95 წლებში ყოფილი იუგოსლავიის ომების დროს გენოციდის, ომის დანაშაულებისა და კაცობრიობის წინააღმდეგ ჩადენილი დანაშაულებისთვის. "ბოსნიის ჯალათის" სასჯელი გასაჩივრდა 2021 წელს.

ხუთშაბათს წერილობით გადაწყვეტილებაში მოსამართლე გატი სანტანამ აღიარა, რომ "მლადიჩის ამჟამინდელი მდგომარეობა სავალალოა."

მაგრამ მან დასძინა, რომ ის "იღებს ყოვლისმომცველ და თანამგრძნობ მკურნალობას" კვალიფიციური ექიმების, ექთნებისა და ციხის პერსონალისგან.

"ის სარგებლობს განსაკუთრებული მონახულების რეჟიმით, რომელიც იძლევა ხშირი კონტაქტის საშუალებას მის მეგობრებთან და ოჯახთან, მათ შორის ოჯახის წევრების ყოფნის შესაძლებლობას მის ბოლო მომენტებში ყოფნასთან ერთად", - ნათქვამია გადაწყვეტილებაში.

ჯერ არ იყო ნათელი, შეეძლო თუ არა მლადიჩს გადაწყვეტილების გასაჩივრება.

თვეების წინ მისმა ადვოკატებმა განაცხადეს, რომ ის უკვე დიდი ხნის განმავლობაში იყო საწოლში ან ინვალიდის ეტლში.

მაგრამ მათი თქმით, მან შემდეგ განიცადა სავარაუდო ინსულტი შვილთან სატელეფონო ზარის დროს, რამაც მას თითქმის ლაპარაკის უნარი დააკარგვინა.

მათი თქმით, ორმა ექიმმა შეაფასა მისი მდგომარეობა, როგორც სერიოზული და "უახლოესი სიკვდილის რისკი მაღალია", მოითხოვა მისი დაუყოვნებელი პირობითი ან პირობითი გათავისუფლება საავადმყოფოში ან ჰოსპისში, სადაც სერბული ენაა სალაპარაკო.

იგულისხმებოდა, რომ დაცვის გუნდი ითხოვდა მის სახლში დაბრუნებას, სერბეთის მთავრობა კი მზად იყო სასამართლოსთვის გარანტიები მიეცა, თუ ის გაათავისუფლებდა მას.

მლადიჩი მეთაურობდა ბოსნიელ სერბულ ძალებს 1990-იან წლებში ბოსნიელი ხორვატისა და ბოსნიელი (ბოსნიელი მუსლიმი) არმიების წინააღმდეგ, ომის დროს, რომლის დროსაც მისმა ჯარებმა განახორციელეს "ეთნიკური წმენდა" ბოსნია-ჰერცეგოვინაში, ალყა შემოარტყეს მთავარ ქალაქს, სარაევოს, 10,000-ზე მეტი ადამიანის დაღუპვით და სრებრენიცაში 8000-ზე მეტი მამაკაცისა და ბიჭის ხოცვა-ჟლეტით.

ბოსნიის ომის დროს 100 000-ზე მეტი ადამიანი დაიღუპა და დაახლოებით ორი მილიონი ადამიანი იძულებით გადაადგილებული იყო.

მლადიჩი 1995 წელს გაუჩინარდა და მხოლოდ 2011 წელს იპოვეს სოფლის სერბეთში 16-წლიანი ძებნის შემდეგ. ის ჰააგაში 2012 წელს სასამართლო პროცესზე წავიდა და 2017 წელს დამნაშავედ ცნეს.

ბოსნიური ჯგუფები, რომლებიც წარმოადგენენ მსხვერპლებსა და გადარჩენილებს, კატეგორიულად ეწინააღმდეგებიან ყოფილი ბოსნიელი სერბი მეთაურის ციხიდან გათავისუფლების იდეას, აღწერენ მას, როგორც "სამართლებრივ ტაქტიკას" და არა ჰუმანიტარულ მოთხოვნას.