რომი (AP) - ორი ამერიკელი ოჯახი სამშაბათს იტალიის უმაღლეს სასამართლოში წავიდა, რათა დაუპირისპირდნენ ერთი წლის წინ მიღებული კანონის ფარგლებს, რომელიც იტალიის მემარჯვენე მთავრობის მიერ იყო მიღებული, რომელიც ზღუდავს მოქალაქეობის პრეტენზიებს ორზე მეტი თაობის მიერ გაყვანილ იტალიელ შთამომავლებზე.
მათი ადვოკატი, მარკო მელონი, ამტკიცებდა კასაციის სასამართლოს წინაშე, რომ კანონი უნდა გავრცელდეს მხოლოდ იმ ადამიანებზე, რომლებიც დაიბადნენ მისი ძალაში შესვლის შემდეგ, რაც პოტენციურად გაუხსნის მოქალაქეობის გზას მილიონობით ადამიანისთვის, რომლებიც ცხოვრობენ შეერთებულ შტატებსა და ლათინური ამერიკის ნაწილებში.
გაფართოებული პანელის გადაწყვეტილება, რომელიც გადაწყვეტილებას სავალდებულოს ხდის ქვედა სასამართლოებში, მოსალოდნელია მომდევნო კვირებში.
მარცხენა მთავრობის დეკრეტმა მარტში 2025 წელს შეაჩერა წინა წესები, რომლებიც საშუალებას აძლევდა ყველას, ვისაც შეეძლო დაემტკიცებინა წარმომავლობა იტალიის ფორმირების შემდეგ 1861 წელს, ეძია მოქალაქეობა. იტალიის საკონსტიტუციო სასამართლომ გასულ თვეში დაადგინა, რომ ახალი კანონი ძალაშია, მაგრამ მელონიმ თქვა, რომ უზენაეს სასამართლოს აქვს ძალა განმარტოს კანონის ფარგლები.
"ამ საქმეში ჩართული ოჯახები უბრალოდ შთამომავლები არიან... იტალიელი წინაპრისგან, რომელიც ემიგრაციაში წავიდა შეერთებულ შტატებში მე-19 საუკუნის ბოლოს, ისევე როგორც მილიონობით სხვა ადამიანი, სხვა იტალიელებისგან", - თქვა მელონიმ მოსმენამდე. "დღეს ისინი თავიანთ უფლებას იტალიის მოქალაქეობაზე იძახიან."
მელონის საქმე დააზუსტებს მოქალაქეობის უფლებებს მე-19 საუკუნის ბოლოდან შეერთებულ შტატებში ემიგრირებული დაახლოებით 14 მილიონი იტალიელის შთამომავლებისთვის, საგარეო საქმეთა სამინისტროს სტატისტიკის მიხედვით და მის ფარგლებს გარეთ.
მიუხედავად იმისა, რომ მელონის საქმე ორ ოჯახს მოიცავს, კიდევ თორმეტი ადამიანი, რომელთა მოქალაქეობის პრეტენზიები შეჩერდა კანონით, იმყოფებოდნენ სასამართლოს შენობის გარეთ სოლიდარობის ნიშნად.
კარან ბონადიომ თქვა, რომ იმედოვნებს, რომ ერთ დღეს შეძლებს იტალიაში გადასვლას თავისი წარმომავლობის ძალით. მან თან წაიღო ფოტოები, სადაც ის გამოსახულია როგორც ახალგაზრდა გოგონა, მის იტალიელ დაბადებულ დიდ ბებია-ბაბუასთან ერთად, რომლებიც ემიგრაციაში წავიდნენ სამხრეთ იტალიიდან, ბაზილიკატადან, ნიუ-იორკის შტატში, დაბადების მოწმობებთან ერთად.
"ახალი კანონი ამბობს, "ყველა ამ ბებია-ბაბუას შვილიშვილებმა არ იცოდნენ თავიანთი ბებია-ბაბუები." ეს არის 1963 წლიდან, მე მგონი, 3 ½ წლის ვიყავი," თქვა მან ფოტოს ჩვენებისას.
მელონის ერთ-ერთი საქმის უარყოფა ქვედა სასამართლოებში მოხდა ახალი კანონის მიღებამდე, ნაწილობრივ იმ გადაწყვეტილებების საფუძველზე, რომ იტალიელ ემიგრანტებს, რომლებმაც სხვა მოქალაქეობა მიიღეს შვილების გაჩენამდე, არ შეუძლიათ იტალიის მოქალაქეობის გადაცემა.
ჯენიფერ დალის საქმე თითქმის ათწლეულის განმავლობაში მუშაობდა იტალიის ბიუროკრატიაში. მისი ბაბუა, ჯოზეფ დალიფოლო, ემიგრაციაში წავიდა აშშ-ში 1912 წელს ჩრდილოეთ პროვინცია ტრენტოდან, როდესაც ის ავსტრია-უნგრეთის კონტროლის ქვეშ იყო. მოგვიანებით ის დაქორწინდა იტალიელ ქალზე და ჩამოიყვანა იგი, და რაღაც მომენტში გახდა ნატურალიზებული აშშ-ს მოქალაქე.
დალმა თქვა, რომ მას ყოველთვის ჰქონდა ძლიერი იტალიური იდენტობა, რომელიც სცილდებოდა აშშ-ს საიმიგრაციო ჩინოვნიკების მიერ ანგლიციზებულ მის გვარს. მან მოითხოვა მოქალაქეობა, რადგან "ეს ნამდვილად არის იმის აღიარება, თუ ვინ ვარ, საიდან ვარ. ეს ბევრად მეტია, ვიდრე მოქალაქეობა. ეს ყველაფერია", - თქვა დალიმ, პენსიაზე გასულმა ისტორიის პროფესორმა, ტელეფონით სალინადან, კანზასი.
სასამართლოს შენობის გარეთ, ალექსის ტრაინომ თქვა, რომ მის ორივე დედასა და მამას ბებია-ბაბუა იტალიიდან ჰყავდა, სადაც ის ახლა ცხოვრობს, ძირითადად ფლორენციაში.
"მთელი ჩემი ცხოვრება ვიცოდი - და ჩემმა მშობლებმა ყოველთვის ხაზი გაუსვეს - რომ იტალიელი ვიყავი. მე მქონდა ძალიან, ძალიან ძლიერი კავშირი იტალიასთან", - თქვა 34 წლის ტრაინომ, რომელიც ელოდა დოკუმენტებს იტალიიდან და აშშ-დან, როდესაც კანონი გავიდა, დაბლოკა მისი საქმე.
"მე მინდა ვიყო იტალიელი. მინდა შევიტანო წვლილი იტალიაში და ვიყო მოქალაქე", - თქვა მან.
_____
ბარიმ მილანიდან შეატყობინა.
