მონაკოში მცხოვრები მილიარდერი ჯიმ რატკლიფი დაადანაშაულეს თვალთმაქცობასა და "მემარჯვენე ნარატივების" გამოყენებაში, რადგან გაიზარდა რეაქცია მის პრეტენზიებზე, რომ დიდი ბრიტანეთი "კოლონიზებულია" იმიგრანტებით.
მანჩესტერ იუნაიტედის თანამფლობელის კომენტარებმა "საზიზღრობა და ღრმად გამყოფი" უწოდა გულშემატკივრებმა, ხოლო კირ სტარმერმა განაცხადა, რომ მისი პრეტენზია იყო "შეურაცხმყოფელი და არასწორი" და მოუწოდა Ineos-ის აღმასრულებელ დირექტორს "დაუყოვნებლივ ბოდიში მოეხადა". პრემიერ-მინისტრმა დასძინა: "დიდი ბრიტანეთი არის ამაყი, ტოლერანტული და მრავალფეროვანი ქვეყანა."
გრეიტერ მანჩესტერის მერმა, ენდი ბერნამ, დაადანაშაულა რატკლიფი "არასწორი, შეურაცხმყოფელი, ანთებითი" კომენტარების გაკეთებაში, რომლებიც "ყველაფერი იყო, რისთვისაც ტრადიციულად იდგა მანჩესტერი."
მან თქვა, რომ ყველა რასის, რელიგიისა და არც ერთი ადამიანის წარმომადგენლებმა ერთად იმუშავეს ქალაქისა და მისი ინსტიტუტების ასაშენებლად, მათ შორის მანჩესტერ იუნაიტედის ჩათვლით. "იმიგრაციის დონის შეზღუდვაზე მოწოდება ერთია; მათ, ვინც აქ მოდიან, მტრული შემოჭრის ძალად წარმოჩენა, სულ სხვაა", - თქვა მან. "ეს არის არასწორი, შეურაცხმყოფელი, ანთებითი და უნდა მოიხსნას."
No 10-ის სპიკერმა თქვა: "ჯიმ რატკლიფმა დაუყოვნებლივ უნდა მოიხადოს ბოდიში. მისი შეურაცხმყოფელი შენიშვნები არასწორია და თამაშობს იმ ადამიანების ხელში, რომლებსაც სურთ ჩვენი ქვეყნის გაყოფა."
TUC-ის გენერალურმა მდივანმა, პოლ ნოვაკმა, რატკლიფის კომენტარების მიმართ მკაცრი კრიტიკა გამოხატა. "მე ვყვირი სისულელეზე", - გამოაქვეყნა მან სოციალურ მედიაში. "გადასახადებს იხდიან ამ ქვეყანაში. განსხვავებით ჯიმ რატკლიფისგან. ვინ არის ნამდვილი პატრიოტი?"
GMB-ის ეროვნულმა მდივანმა, ენდი პრენდერგასტმა, თქვა, რომ რატკლიფის მოღვაწეობა მანჩესტერ იუნაიტედში იყო "ერთგული პერსონალის მასობრივი გათავისუფლება და ქაოსი მოედანზე."
"რატკლიფის უხეში და შეურაცხმყოფელი კომენტარები მხოლოდ ხაზს უსვამს იმას, თუ რამდენად გათიშული და შეურაცხმყოფელია ის სინამდვილეში", - თქვა მან. "ფაქტობრივად, მისი უფლება კომენტარი გააკეთოს დიდი ბრიტანეთის საქმეებზე უნდა დასრულებულიყო იმ მომენტში, როდესაც ის მონაკოში გადავიდა გადასახადების თავიდან ასაცილებლად."
ოთხშაბათს Sky News-თან ინტერვიუში, დიდი ბრიტანეთის მეშვიდე უმდიდრესმა კაცმა, რომელიც 2020 წელს გადასახადებისგან თავისუფალ მონაკოში გადავიდა საცხოვრებლად, სამიზნეში ამოიღო იმიგრანტები და სახელმწიფო დახმარების მიმღებები და გამოიყენა მოძველებული სტატისტიკა, რათა ეჩვენებინა, რომ დიდი ბრიტანეთი "კოლონიზებულია."
"თქვენ არ შეგიძლიათ... თქვენ არ შეგიძლიათ გქონდეთ ეკონომიკა 9 მილიონი ადამიანით, რომლებიც სარგებლობენ და იმიგრანტების დიდი შემოდინებით", - თქვა მან. "დიდი ბრიტანეთი კოლონიზებულია იმიგრანტების მიერ, არა? ვგულისხმობ, დიდი ბრიტანეთის მოსახლეობა 2020 წელს 58 მილიონი იყო, ახლა 70 მილიონია. ეს 12 მილიონი ადამიანია."
რატკლიფის პრეტენზია არასწორია, ONS-ის სტატისტიკის ბიუროს მონაცემებით. ONS-მა შეაფასა, რომ 2020 წელს დიდი ბრიტანეთის მოსახლეობა 67 მილიონი იყო და 2000 წელს არსად იყო ახლოს 58 მილიონთან.
ხუთშაბათს მინისტრებმა გაიმეორეს პრემიერ-მინისტრის კრიტიკა კომენტარების მიმართ, დაადანაშაულეს რატკლიფი თვალთმაქცობაში. იუსტიციის მინისტრმა ჯეიკ რიჩარდსმა თქვა, რომ ეს იყო "შეურაცხმყოფელი, რომ ეს კაცი, რომელიც მონაკოში გადავიდა საცხოვრებლად, რათა დაზოგოს 4 მილიარდი ფუნტი გადასახადებში, ახლა გველაპარაკება იმიგრაციის შესახებ."
Times Radio-მ ჰკითხა რიჩარდსს, რატომ უნდა მოიხადოს რატკლიფმა ბოდიში, მან თქვა, რომ მას ჰქონდა აზრის გამოთქმის უფლება, მაგრამ მისი პრეტენზიები იყო არასწორი და შეურაცხმყოფელი. "ეს ენა შეურაცხმყოფელია ამდენი ადამიანისთვის. აბსურდულია ვიფიქროთ, რომ ჩვენი ქვეყანა "კოლონიზებულია", რაც გულისხმობს რაღაც შემოჭრას ან ხელში ჩაგდებას. ეს საერთოდ არ არის სწორი", - თქვა მან.
რატკლიფი ასევე შეხვდა კრიტიკას მანჩესტერ იუნაიტედის გულშემატკივრებისგან, რომლებმაც თქვეს, რომ კლუბის თანამფლობელი იყო "სრული სირცხვილი" და "გათიშული." განცხადებაში, მხარდამჭერთა ჯგუფმა 1958-მა გააკრიტიკა რატკლიფის ჩარევა და მისი გადაწყვეტილება "კომენტარის გაკეთება ჩვენი ქვეყნის საკითხებზე, სანამ მონაკოში ცხოვრობს გადასახადების თავიდან ასაცილებლად."
რატკლიფმა შეიძინა მანჩესტერ იუნაიტედის უმცირესი წილი 2023 წელს და გულშემატკივრებმა მას "არაკომპეტენტური კლოუნი" უწოდეს ფეხბურთის ოპერაციების მართვის გამო.
გულშემატკივრებმა, რომლებმაც გააპროტესტეს რატკლიფი და კლუბის თანამფლობელები გლეიზერები მანჩესტერ იუნაიტედის ბოლო საშინაო თამაშის წინ ფულჰემთან, თქვეს, რომ რატკლიფმა გააძვირა ერთგული გულშემატკივრები და დააწესა "დრაკონული ზომები" სეზონის ბილეთების მფლობელებზე და აიძულებდა მათ იძულებით ახალ სტადიონს.
მანჩესტერ იუნაიტედის მუსლიმთა მხარდამჭერთა კლუბმა (MUMSC) განაცხადა, რომ რატკლიფმა გამოიყენა "ენა, რომელიც ხშირად გამოიყენება მემარჯვენე ნარატივებში."
განცხადებაში ნათქვამია: "მანჩესტერ იუნაიტედი არის გლობალური კლუბი, რომელიც აგებულია მრავალფეროვნებაზე - მოთამაშეებზე, პერსონალსა და გულშემატკივრებზე ყველა წარმომავლობის, რწმენისა და ეთნიკური წარმომავლობისგან. ჩვენი კლუბის, და ჩვენი ქვეყნის ძალა მრავალფეროვნებაშია."
"ჩვენ ვდგავართ ყველა საზოგადოებასთან, რომლებიც უარყოფენ რასიზმს, ანტისემიტიზმს, ისლამოფობიას და სიძულვილს ყველა ფორმით და მოვუწოდებთ ხელმძღვანელობას, რომელიც აერთიანებს და არა ყოფს."
მანჩესტერ იუნაიტედის მხარდამჭერთა ნდობამ თქვა: "კომენტარები კლუბის უმაღლესი ხელმძღვანელობისგან ინკლუზიურობას უნდა უადვილოს და არა ართულებდეს."
ანტირასიზმის საფეხბურთო კამპანიის ჯგუფმა Kick It Out-მა რატკლიფის კომენტარებს "საზიზღრობა და ღრმად გამყოფი" უწოდა. განცხადებაში ორგანიზაციამ თქვა: "დამატებითი არასწორი ციფრების გარდა, ღირს მისი შეხსენება, რომ მანჩესტერ იუნაიტედს აქვს მრავალფეროვანი გულშემატკივართა ბაზა და თამაშობს ქალაქში, რომლის კულტურული ისტორია გამდიდრდა იმიგრანტებით."
"ამ ტიპის ენა და ლიდერობა არ უნდა იყოს ინგლისურ ფეხბურთში და ჩვენ გვჯერა, რომ გულშემატკივრების უმეტესობა იგივეს იგრძნობს."
