ტაილანდმა და კამბოჯამ შაბათს ხელი მოაწერეს დაუყოვნებლივ ცეცხლის შეწყვეტას, რასაც მოჰყვა სასიკვდილო სასაზღვრო შეტაკებები, რომლებმაც ჩაშალა აშშ-ს პრეზიდენტის დონალდ ტრამპის მიერ გვიან ოქტომბერში მხარდაჭერილი სამშვიდობო შეთანხმება.
ორივე მხარემ შეთანხმდა, რომ შეინარჩუნონ ამჟამინდელი ჯარების განლაგება შემდგომი მოძრაობის გარეშე და არ განახორციელონ პროვოკაციული ქმედებები, რომლებმაც შეიძლება გააძლიერონ დაძაბულობა, ერთობლივი განცხადების თანახმად, რომელსაც ხელი მოაწერეს ორივე ქვეყნის თავდაცვის მინისტრებმა.
გარიგება ძალაში შევიდა ადგილობრივი დროით შუადღისას.
ცეცხლის შეწყვეტა ტაილანდსა და კამბოჯას შორის ძალაში შევიდა საზღვარზე, სადაც თითქმის სამკვირიანი სასიკვდილო შეტაკებები აიძულებს თითქმის ერთ მილიონ ადამიანს დატოვოს სახლები.
ერთობლივ განცხადებაში, ორი ქვეყნის თავდაცვის მინისტრებმა შეთანხმდნენ, გაყინონ ფრონტის ხაზები, სადაც ისინი ახლა არიან, აკრძალონ გამაგრებები და საშუალება მისცენ სასაზღვრო რაიონებში მცხოვრებ მშვიდობიან მოქალაქეებს, რაც შეიძლება მალე დაბრუნდნენ.
ცეცხლის შეწყვეტა ძალაში შევიდა შაბათს ადგილობრივი დროით შუადღისას (05:00 GMT). მას შემდეგ, რაც ის ძალაში იქნება 72 საათის განმავლობაში, 18 კამბოჯური ჯარისკაცი, რომლებიც ტაილანდმა ივლისში დაიჭირა, გათავისუფლდება, ნათქვამია განცხადებაში.
გარღვევა მოხდა ორ ქვეყანას შორის მოლაპარაკებების რამდენიმე დღის შემდეგ, ჩინეთისა და აშშ-ს დიპლომატიური წახალისებით.
შეთანხმება პრიორიტეტს ანიჭებს იძულებით გადაადგილებული პირების სახლებში დაბრუნებას და ასევე მოიცავს შეთანხმებას მიწის ნაღმების მოსაშორებლად.
ტაილანდის თავდაცვის მინისტრმა ნატტაფონ ნარკფანიტმა ცეცხლის შეწყვეტა აღწერა, როგორც "სხვა მხარის გულწრფელობის ტესტი". "თუ ცეცხლის შეწყვეტა ვერ განხორციელდება ან დაირღვევა, ტაილანდს აქვს ლეგიტიმური უფლება დაიცვას თავი საერთაშორისო სამართლის შესაბამისად", - განუცხადა მან ჟურნალისტებს.
გაეროს ადამიანის უფლებათა უმაღლესმა კომისარმა ვოლკერ ტურკმა იმედი გამოთქვა, რომ ცეცხლის შეწყვეტა გზას გაუხსნის მშვიდობას, ხოლო ევროკავშირის სპიკერმა მოუწოდა "კეთილსინდისიერების" განხორციელებას.
ტაილანდი ყოყმანობდა ცეცხლის შეწყვეტის მიღებაზე, რადგან თვლიდა, რომ წინა ცეცხლის შეწყვეტა სათანადოდ არ განხორციელდა.
მათ ასევე აღიზიანებდათ ის, რასაც ისინი კამბოჯის მცდელობებს ხედავდნენ კონფლიქტის საერთაშორისო დონეზე აყვანაში.
ტრამპის მიერ ხელმოწერილი წინა ცეცხლის შეწყვეტისგან განსხვავებით ივლისში, აშშ-ს პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი ამ დროს შესამჩნევად არ იყო წარმოდგენილი, თუმცა აშშ-ს სახელმწიფო დეპარტამენტი ჩართული იყო.
ცეცხლის შეწყვეტის ეს შეთანხმება ამ თვის დასაწყისში დაიშალა, როდესაც ახალი შეტაკებები დაიწყო.
ორივე მხარემ ერთმანეთი დაადანაშაულა ზავის დარღვევაში.
ტაილანდის არმიამ განაცხადა, რომ მისმა ჯარისკაცებმა უპასუხეს კამბოჯის ცეცხლს ტაილანდის სი სა კეტის პროვინციაში, რის შედეგადაც ორი ტაილანდელი ჯარისკაცი დაშავდა.
კამბოჯის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა, რომ ეს იყო ტაილანდური ძალები, რომლებმაც პირველად შეუტიეს პრეა ვიჰეარის პროვინციაში და ამტკიცებდნენ, რომ კამბოჯა არ პასუხობდა.
დეკემბერში შეტაკებები გაგრძელდა.
პარასკევს ტაილანდმა კამბოჯაში საჰაერო დარტყმები განახორციელა.
ტაილანდის საჰაერო ძალებმა განაცხადეს, რომ მათ დაარტყეს კამბოჯის "გამაგრებულ სამხედრო პოზიციას" მას შემდეგ, რაც სამოქალაქო პირები ტერიტორიიდან გაიყვანეს.
კამბოჯის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა, რომ დარტყმები იყო "განურჩეველი თავდასხმები" სამოქალაქო სახლებზე.
რამდენად კარგად იმუშავებს ცეცხლის შეწყვეტა ამჯერად, დიდწილად დამოკიდებულია პოლიტიკურ ნებაზე.
ნაციონალისტურმა განწყობამ ორივე ქვეყანაში იფეთქა.
კამბოჯამ, კერძოდ, დაკარგა ბევრი ჯარისკაცი და ბევრი სამხედრო აღჭურვილობა.
ის უკან დაიხია საზღვარზე დაკავებული პოზიციებიდან და განიცადა მნიშვნელოვანი ზიანი ტაილანდის საჰაერო დარტყმებისგან, რაც ართულებს ხანგრძლივი მშვიდობის მიღწევას.
საზღვრის შესახებ უთანხმოება საუკუნეზე მეტ ხანს თარიღდება, მაგრამ დაძაბულობა წელს ადრე გაიზარდა მას შემდეგ, რაც კამბოჯელი ქალების ჯგუფმა სადავო ტაძარში პატრიოტული სიმღერები იმღერა.
მაისში კამბოჯელი ჯარისკაცი შეტაკებისას დაიღუპა, ხოლო ორი თვის შემდეგ, ივლისში, საზღვარზე ხუთი დღის ინტენსიური ბრძოლა იყო, რის შედეგადაც ათობით ჯარისკაცი და მშვიდობიანი მოქალაქე დაიღუპა.
ათასობით მშვიდობიანი მოქალაქე იძულებით გადაადგილებული იყო.
მალაიზიისა და ტრამპის ჩარევის შემდეგ, ორ ქვეყანას შორის მყიფე ცეცხლის შეწყვეტა გაფორმდა და გვიან ოქტომბერში გაფორმდა.
ტრამპმა მას უწოდა "კუალა ლუმპურის სამშვიდობო შეთანხმებები".
მან დაავალა ორივე მხარეს, გაეტანათ თავიანთი მძიმე იარაღი სადავო რეგიონიდან და დაეარსებინათ დამკვირვებელთა დროებითი გუნდი მის მონიტორინგისთვის.
თუმცა, შეთანხმება ნოემბერში შეაჩერა ტაილანდმა მას შემდეგ, რაც ტაილანდელი ჯარისკაცები ნაღმებით დაიჭრნენ, ტაილანდის პრემიერ-მინისტრმა ანუტინ ჩარნვირაკულმა გამოაცხადა, რომ უსაფრთხოების საფრთხე "ფაქტობრივად არ შემცირებულა".
