ვაშინგტონი (AP) - პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა ხუთშაბათს განაცხადა, რომ ის ხსნის გარკვეულ ტარიფებს შოტლანდიურ ვისკიზე ამ კვირის თეთრი სახლის მეფე ჩარლზ III-ის და დედოფალ კამილას ვიზიტი გაერთიანებული სამეფოდან.

"მეფემ და დედოფალმა მაიძულეს გამეკეთებინა ის, რასაც ვერავინ შეძლებდა, თითქმის არც კი მთხოვეს!" ტრამპმა გამოაქვეყნა სოციალურ მედიაში.

ტრამპმა თქვა, რომ ხალხს სურდა ეს ცვლილება, განსაკუთრებით შოტლანდიური და ბურბონის სპირტის მუხის კასრებში დაძველების თვალსაზრისით. მისმა პოსტმა ბუნდოვანი დატოვა, ტარფები მოიხნებოდა შოტლანდიური ვისკის ბოთლებზე თუ იმ მასალებზე, რომლებიც გამოიყენება ორივე ქვეყანაში ალკოჰოლის წარმოებისთვის.

"მე მოვხსნი ტარიფებს და შეზღუდვებს ვისკიზე, რომელიც ეხება შოტლანდიის შესაძლებლობას იმუშაოს კენტუკის თანამეგობრობასთან ვისკისა და ბურბონის შესახებ", - თქვა ტრამპმა.

თეთრმა სახლმა არ უპასუხა ელ.წერილებს, რომლებიც ითხოვდნენ განმარტებას, თუმცა პოსტი შოტლანდიაში და ინდუსტრიის ლობისტების მიერ განიმარტა, როგორც ვისკის ტარიფების მოხსნა.

ტრამპის ადმინისტრაციამ 2025 წელს მიაღწია სავაჭრო ჩარჩოს, რომელმაც 10%-იანი გადასახადი დააწესა ბრიტანეთის ყველა იმპორტირებულ საქონელზე. შოტლანდიური ვისკის ასოციაციამ განაცხადა, რომ მისი ექსპორტის მოცულობა აშშ-ში 15%-ით დაეცა ტარიფების გამოცხადების შემდეგ გასულ წლის აპრილში.

პრეზიდენტმა, რომელიც პასუხობდა ჟურნალისტების კითხვებს ოვალურ ოფისში, თქვა, რომ ტარიფები მოიხსნა კონკრეტულად შოტლანდიასა და კენტუკის შორის კასრების ვაჭრობის გასაძლიერებლად, რომელიც აწარმოებს მსოფლიოს ბურბონის თითქმის მთელ ნაწილს. კასრები გამოიყენება ალკოჰოლის დასაძველებლად.

"მე ახლახან მოვხსენი ყველა შეზღუდვა, რათა შოტლანდიასა და კენტუკის კვლავ დაეწყოთ ურთიერთობა", - თქვა ტრამპმა.

მიუხედავად ამისა, ჯონ სვინიმ, შოტლანდიის პირველმა მინისტრმა, ტრამპის განცხადება განმარტა, როგორც ვისკის ტარიფების მოხსნა, უწოდა მას "უზარმაზარი წარმატება" მისი ქვეყნისთვის.

"ხალხის სამუშაო საფრთხის ქვეშ იყო. შოტლანდიის ეკონომიკას ყოველთვიურად მილიონობით ფუნტი აკლდებოდა", - თქვა სვინიმ და მადლობა გადაუხადა როგორც ტრამპს, ასევე მეფე ჩარლზ III-ს.

ტრამპმა გამოიყენა ალკოჰოლი, როგორც ზეწოლის წერტილი მისი ტარიფების მუქარის დროს. გასულ წელს მან დაემუქრა 200%-იან ტარიფს ევროპულ ღვინოზე - მთავარი დარტყმა საფრანგეთისა და იტალიის ვენახებისთვის, რომელიც არასოდეს განხორციელებულა.

უცხოურმა ქვეყნებმა უპასუხეს ბურბონის და სხვა ამერიკული პროდუქტების მუქარით.

საბოლოო ჯამში, ტრამპის ადმინისტრაციამ გამორიცხა კორპი ტარიფებიდან, პორტუგალიისთვის დიდი შვება, მასალისთვის, რომელიც გამოიყენება ღვინის ბოთლების დასახურად.

კრის სვონგერმა, აშშ-ს დისტილრებული სპირტის საბჭოს პრეზიდენტმა და აღმასრულებელმა დირექტორმა, ასევე განმარტა ტრამპის პოსტი, როგორც გაერთიანებული სამეფოს ვისკიზე 10%-იანი ტარიფის მოხსნა.

"ჩვენ ვაქებთ პრეზიდენტ ტრამპს, რომ მუშაობს ჩვენი ორი ერის შორის სამართლიანი, ორმხრივი ვაჭრობის დადასტურებული ნულოვანი-ნულოვანი მოდელის აღსადგენად", - თქვა სვონგერმა განცხადებაში. "ეს ქმედება აძლიერებს ტრანსატლანტიკურ კავშირებს, მოაქვს საჭირო სიცხადე ჩვენს ინდუსტრიაში და საშუალებას აძლევს სპირტის მწარმოებლებს ორივე მხრიდან ატლანტის ოკეანეში გაიზარდონ, ინვესტირება და მხარი დაუჭირონ სამუშაო ადგილებს კრიტიკულ დროს."

___

AP-ის კორესპონდენტმა ჯილ ლოუსმა წვლილი შეიტანა ლონდონიდან.