მასპინძლობს ბენჟამინ ნეთანიაჰუს მეხუთედ, მას შემდეგ, რაც თეთრ სახლში 11 თვის წინ დაბრუნდა, დონალდ ტრამპმა ორშაბათს ისეთი შესრულება ჩაატარა, რომელიც მისი ჩვეული უპატივცემულობის მიკროკოსმოსს წარმოადგენდა საგარეო პოლიტიკის პროტოკოლის მიმართ.
Mar-a-Lago-ს კიბეებზე 15 წუთიანი იმპროვიზებული პრესკონფერენციის დროს, ტრამპმა პირველად ჟურნალისტებმა: "იცნობთ ამ ბიჭს?" - იკითხა, რაც ისრაელის პრემიერ-მინისტრის ვიზიტების უჩვეულო სიხშირის შესახებ ბუნდოვან, დამამცირებელ აღიარებას იძლეოდა.
შემდეგ მან ჩვეული უდარდელი სტილით დაარღვია დიპლომატიური კონვენცია და განაცხადა, რომ ის დაუყოვნებლივ დაუჭერდა მხარს ნეთანიაჰუს, თუ ის ირანის ბირთვული ობიექტების წინააღმდეგ თავდასხმას ბრძანებდა, ამავდროულად ადასტურებდა, რომ მან პირადად სთხოვა ისრაელის პრეზიდენტს, ისააკ ჰერცოგს, დაეპატიმრებინა პრემიერ-მინისტრი მექრთამეობისა და კორუფციის სასამართლო პროცესზე - როგორც ჩანს, უგულებელყო სუვერენული სახელმწიფოს საქმეებში ჩარევის გარეგნობა.
უფრო გასაოცარი იყო ის, რომ მან, როგორც ჩანს, მიიღო რუსეთის მტკიცება, რომ უკრაინამ ღამით ვლადიმერ პუტინის რეზიდენციაზე თავდასხმა განახორციელა, ხოლო დამოუკიდებლად ადასტურებდა აშშ-ს სადაზვერვო ინფორმაციას - ამჯობინებდა რუსეთის პრეზიდენტის სიტყვის მიღებას, მიუხედავად იმისა, რომ ვოლოდიმირ ზელენსკი, უკრაინელი ლიდერი, რომელიც წინა დღეს მასპინძლობდა, ამ ამბავს "ტყუილს" უწოდებდა"
თითქმის შემთხვევით, ტრამპმა ტრაბახობდა კიდევ ერთი ძლიერი ლიდერის, თურქეთის პრეზიდენტის, რეჯეფ თაიფ ერდოღანის ურთიერთობით, რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში დასცინოდა ნეთანიაჰუს და ჰიტლერს ადარებდა. ისრაელის ლიდერი სასტიკად ეწინააღმდეგება თურქეთის ძალების ნებისმიერ მომავალ როლს ღაზას მყიფე სამშვიდობო შეთანხმებაში და რეკონსტრუქციაში.
თუ ნეთანიაჰუ შეწუხებული იყო ამით, მისი პოკერის სახის გამომეტყველება ამას არ აჩვენებდა. მან თქვა, რომ ტრამპი საუკეთესო მეგობარი იყო აშშ-ს ნებისმიერ პრეზიდენტს შორის, რომელიც ისრაელს ოდესმე ჰყოლია.
"ჩვენ არასოდეს გვყოლია პრეზიდენტი ტრამპის მსგავსი მეგობარი თეთრ სახლში", - თქვა ნეთანიაჰუმ. "თქვენ შეგიძლიათ განსაჯოთ ეს არა მხოლოდ ჩვენი შეხვედრების სიხშირით, არამედ შინაარსითა და ინტენსივობით. მე ვფიქრობ, რომ ისრაელი ძალიან იღბლიანია, რომ პრეზიდენტი ტრამპი ხელმძღვანელობს შეერთებულ შტატებს."
მოგვიანებით, ორ მათგანს შორის ლანჩის დროს, ნეთანიაჰუმ გააძლიერა კეთილგანწყობა ტრამპის სისუსტის დაკმაყოფილებით, უთხრა მას, რომ ის იქნებოდა პირველი არა-ისრაელელი, რომელსაც ისრაელის უმაღლესი კულტურული ჯილდო, ისრაელის პრიზი გადაეცემოდა.
ეს ქება, თუ არა მეტი, აღემატებოდა ტრამპის კიდევ უფრო ჰიპერბოლურ ენკომიუმს, რომელმაც შესთავაზა, რომ ისრაელი აღარ იარსებებდა, თუ მას ბოლო წლებში სხვა პრემიერ-მინისტრი ხელმძღვანელობდა.
"შეიძლება იყვნენ სხვა ომის პრემიერ-მინისტრები, მაგრამ ისინი წააგებდნენ," თქვა მან ოფიციალურ პრესკონფერენციაზე ლანჩის შემდეგ. "მან მოიგო. თუ თქვენ გყავთ სუსტი ადამიანი, სულელი ადამიანი - და ბევრია - თქვენ შეიძლება არ გქონდეთ ისრაელი."
სინამდვილეში, შეხვედრა მნიშვნელოვანი დაძაბულობის დროს მოხდა ნეთანიაჰუსა და წყვილს შორის - და ქების სიტყვები მალავდა სავარაუდო გაღიზიანების გრძნობას.
თეთრი სახლი ცდილობს ნეთანიაჰუ აიძულოს, შევიდეს ტრამპის 20-პუნქტიანი ღაზას სამშვიდობო გეგმის მეორე ფაზაში - მიუხედავად იმისა, რომ ნეთანიაჰუ გამოთქვამს უხალისობას, შეუერთდეს იმ საფუძვლით, რომ ჰამასი სათანადოდ არ არის განიარაღებული.
ტრამპმა აღიარა თავისი სტუმრის შეშფოთება და თქვა: "უნდა განიარაღდეს ჰამასი". მაგრამ ის ნაკლებად ყურადღებიანი იყო, როდესაც ჰკითხეს, დაიწყებოდა თუ არა დანგრეული სანაპირო ტერიტორიის რეკონსტრუქცია ჰამასის განიარაღებამდე.
"ვფიქრობ, ეს საკმაოდ მალე დაიწყება", - თქვა მან, სანამ დაამატებდა: "ის მოუთმენლად ელის ამას და მეც. რა არეულობაა."
როგორ გავიგოთ ტრამპის გამონათქვამები ირანის შესახებ, რომლის ურანის გამდიდრების ობიექტებს ფორდოუში, ისფაჰანსა და ნატანზში მან გასული წლის ივნისში დაბომბა? აშშ-ს დარტყმები მას შემდეგ მოვიდა, რაც ისრაელმა თავდაპირველად დაარტყა ირანის ბირთვულ ობიექტებს, ასევე უფრო ფართო თავდასხმებს, რამაც გამოიწვია ირანის საპასუხო თავდასხმა.
ტრამპმა არაერთხელ განაცხადა, რომ აშშ-ს ქმედებამ "გაანადგურა" ირანის ბირთვული შესაძლებლობები. აი, ნეთანიაჰუ დაბრუნდა, რათა დაეცვა განახლებული თავდასხმის შემთხვევა, მიუხედავად ცნობებისა, რომ თეირანის თეოკრატიული მმართველები აძლიერებენ ქვეყნის ბალისტიკური სარაკეტო შესაძლებლობებს და ცდილობენ აღადგინონ დაზიანებული ბირთვული ობიექტები.
პასუხად ტრამპმა აღიარა, რომ "ირანი შეიძლება ცუდად იქცეოდეს", მაგრამ დაამატა პირობა, რომ "ეს არ არის დადასტურებული". მას იმედი ჰქონდა, რომ თეირანი მოლაპარაკებებს აწარმოებდა გარიგებაზე.
მაგრამ მხარს დაუჭერს თუ არა ის ისრაელის დარტყმებს, თუ გარიგება არ იქნება მიღწეული? "თუ ისინი გააგრძელებენ [ბალისტიკურ] რაკეტებს, დიახ; ბირთვული [პროგრამა]? სწრაფად", - უპასუხა მან, სანამ ვარაუდობდა, რომ აშშ საკუთარ თავდასხმას წამოიწყებდა ბირთვული პროგრამის განახლების შემთხვევაში. "ერთი იქნება დიახ, აბსოლუტურად. მეორე იქნება, ამას დაუყოვნებლივ გავაკეთებთ."
თუმცა მან ხაზი გაუსვა რეჟიმის ცვლილებას, რასაც ისრაელი, როგორც ჩანს, მიზნად ისახავდა გასულ ზაფხულს, როდესაც თავდასხმები გააფართოვა სამხედრო ობიექტებზე თავდასხმიდან რამდენიმე რევოლუციური გვარდიის მეთაურის სამიზნედ, ასევე დაბომბა თეირანის ევინის ციხე, რომლის პატიმრებს შორის არიან პოლიტიკური პატიმრები და რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში განიხილება, როგორც რეპრესიების სიმბოლო.
"მე არ ვაპირებ ვისაუბრო რეჟიმის გადატრიალებაზე", - თქვა ტრამპმა. "მათ ბევრი პრობლემა აქვთ. მათ აქვთ უზარმაზარი ინფლაცია, მათი ეკონომიკა გაფუჭებულია და ვიცი, რომ ხალხი არ არის ბედნიერი. მაგრამ ნუ დაივიწყებთ, ყოველ ჯერზე, როცა ისინი აწყობენ არეულობას ან ვინმე ქმნის ჯგუფს, დიდს ან პატარას, ისინი იწყებენ ხალხის სროლას."
ეს შეიძლება ყოფილიყო გაფრთხილება ნეთანიაჰუსთვის.
უფრო ნათელი იყო ტრამპის მესიჯი სირიასა და მის პრეზიდენტ აჰმედ ალ-შარააზე, რომელიც ახლახან მასპინძლობდა თეთრ სახლში, მიუხედავად მისი წარსულისა, როგორც მეამბოხე ჯგუფების მეთაურისა, რომლებიც ისლამური სახელმწიფოს ნაწილს შეადგენდნენ და ისრაელის აშკარა მტრობისა, რომელმაც მისი რეჟიმი "ჯიჰადისტურ ისლამისტურ ტერორისტებად" მოიხსენია"
"იმედი მაქვს, ის სირიასთან ერთად კარგად წავა", - თქვა ტრამპმა ნეთანიაჰუს შესახებ. "რადგან სირიის ახალი პრეზიდენტი ძალიან ბევრს მუშაობს კარგი საქმის გასაკეთებლად. ის მკაცრი კაცია. [მაგრამ] თქვენ არ აპირებთ მომღერლის პოვნას, რომელიც სირიას ხელმძღვანელობს."
მოგვიანებით, როდესაც ჰკითხეს, მიაღწიეს თუ არა შეთანხმებას ამ საკითხთან დაკავშირებით, ტრამპმა უპასუხა: "ჩვენ გვაქვს შეთანხმება სირიასთან დაკავშირებით."
შემდეგ მან ჯოხი ნეთანიაჰუს გადასცა, რომელიც ნაკლებად აღფრთოვანებული ჩანდა. "დიახ, კარგი. ჩვენი ინტერესია გვქონდეს მშვიდობიანი საზღვარი სირიასთან. ჩვენ გვინდა დავრწმუნდეთ, რომ ჩვენი საზღვრის მახლობლად ტერიტორიის ტერიტორია უსაფრთხოა - რომ ტერორისტები არ გვეყოლება."
როგორც გაგება, ის აშკარად ღია იყო ინტერპრეტაციისთვის.
