ჩრდილოჰემპტონის მფრინავი ნახევრაფინი ფინ სმითი განიცდის წვივის დაჭიმულობას, რამაც შესაძლოა ის ინგლისიდან უელსის წინააღმდეგ 6 ერის გახსნის მატჩში 7 თებერვალს გამოაგდოს.

23 წლის სმიტმა კვირას ბორდო-ბეგლესთან მატჩში წმინდანთა შემადგენლობა დატოვა და ტრავმის შესახებ სკანირებას ელოდება.

"ჩვენ ჯერ კიდევ ველოდებით, რამდენ ხანს გაგრძელდება ეს სკანირების თვალსაზრისით", - თქვა ნორთჰემპტონის რაგბის დირექტორმა ფილ დოუსონმა.

"ეს ალბათ მინიმუმ ორი კვირაა, მაგრამ კუნთების დაზიანებით, ძნელია ვადების დადგენა ამის მიღმა."

"ეს არ არის თვეები და თვეები და ის ამ შაბათ-კვირას არ დაბრუნდება, ასე რომ სადღაც შუაშია."

ინგლისი უელსს სამ და ნახევარ კვირაში დაუპირისპირდება, მათი 6 ერის გუნდი მომავალ კვირას უნდა დასახელდეს.

მოქმედების გახსნის რაუნდის შემდეგ, ინგლისი მიემგზავრება შოტლანდიაში 14 თებერვალს და შემდეგ დაუპირისპირდება ირლანდიას ტვიკენჰემზე 21 თებერვალს, სანამ 6 ერის დასვენების კვირა დადგება.

სმიტი გასულ წელს ირლანდიის წინააღმდეგ გახსნის რაუნდის დამარცხებაში შემოვიდა და ინგლისის კამპანიის დარჩენილი ოთხი მატჩისთვის სასტარტო XV-ში დააწინაურეს.

სტივ ბორთვიკის გუნდმა მეორე ადგილი დაიკავა ძალიან გამამხნევებელ კამპანიაში, ხოლო სმიტმა მოიპოვა შერჩევა ბრიტანეთისა და ირლანდიის ლომების ავსტრალიის ტურში ზაფხულისთვის.

თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ სმიტს ლომებთან იმედგაცრუებული დრო ჰქონდა, ვერ ახდენდა ზეწოლას ფინ რასელზე ტესტის ადგილისთვის, ჯორჯ ფორდი შთაბეჭდილებას ახდენდა ინგლისის ტესტებში არგენტინისა და შეერთებული შტატების წინააღმდეგ.

ფორდი უპირატესობას ანიჭებდა შემოდგომის პერიოდში, 10-ში ავსტრალიასთან, ახალ ზელანდიასთან და არგენტინასთან გამარჯვებებში, ხოლო სმიტი, რომელსაც არ შეეძლო მარკუს სმიტის მრავალფეროვნების შეთავაზება, შემოიფარგლებოდა ფიჯის გამარჯვებით და მატჩის დღის 23-ის კიდეებით.

"ძნელია ამის მიღება", - უთხრა სმიტმა BBC Radio Northampton-ის Saints Show-ს დეკემბერში.

"მე აბსოლუტურად მიყვარს, რამდენად კარგად იგრძნობა ინგლისის 10 ნომრის მაისურის ტარება; ამის წართმევა ნამდვილად მტკივა."

ფრანგმა ანტუან ბელიუმ, რომელიც ზაფხულის განმავლობაში კლერმონ-აუვერნიდან იყო ხელმოწერილი, შეცვალა სმიტი ბორდო-ბეგლესთან დამარცხებაში და სწრაფად შეეგუა ცხოვრებას წმინდანებთან ერთად.