დავინსონ სანჩესმა ზეცისკენ გაიხედა. კუჩო ჰერნანდესმა თანაგუნდელებთან დასაბრუნებლად გაიარა. და თამაშის ბოლოს, დანარჩენი კოლუმბიური გუნდი ბალახზე იყო, როდესაც შვეიცარია თითქმის მარტო ცეკვავდა ყვითელ ზღვაში. შვეიცარიამ პენალტებში გაიმარჯვა, 4-3, რაც ემოციურად დასრულდა მსოფლიო თასის 16-ში ორ საათზე მეტი ხნის განმავლობაში დაძაბულ, ფრთხილ და აბსურდულად გოლის გარეშე ფეხბურთში.

შვეიცარია მეოთხედფინალში გავიდა 1954 წლის შემდეგ, როდესაც ეს ეტაპი იყო პირველი შვეიცარიის მიერ მასპინძელ ტურნირში, რომელშიც სულ 16 გუნდი მონაწილეობდა. მათ ექნებათ მაღალი ამოცანა, რომ გადააჭარბონ ამ შედეგს, დაუპირისპირდებიან ლიონელ მესის და არგენტინას კანზას სიტიში ოთხ დღეში.

ფეხბურთის მატჩი უფრო ჭადრაკის თამაში იყო, ვიდრე ფეხბურთის მატჩი, კოლუმბია და შვეიცარია თითქმის ორი საათის განმავლობაში თანაბრად ეძებდნენ და ამოწმებდნენ გამოსადეგს. მფლობელობა თანაბარი დარჩა. ნახევარმცველებმა რიგრიგობით აკონტროლებდნენ მოვლენებს, მაგრამ მხოლოდ რამდენიმე წუთის განმავლობაში. ზოგჯერ ეს ნახევარმცველები მთლიანად გამოირიცხებოდა, რადგან გრძელი ბურთები გაცვალეს გამოცდილი უკანა ხაზების შესამოწმებლად. ღონისძიებას აკლდა ფეიერვერკები, მაგრამ დასასრულისთვის ბევრი დრამა იყო.

თამაში უდავოდ ისარგებლებდა შვეიცარიის ამომავალი ვარსკვლავის, ჯოჰან მანზამბის დასრულების შეხებით, მათი წამყვანი ბომბარდირი, რომელმაც ვარჯიშის დროს მუხლის ტრავმა მიიღო და არ იყო გუნდის სიაში. კოლუმბია აგრძელებდა თავდასხმას ჯეიმს როდრიგესის მეშვეობით.

BC Place-ის გამორჩეული სახურავი დაკეტილი დარჩა ბრიტანეთის კოლუმბიაში თბილ და მზიან დღეს, კონდიცირების სისტემით, რომელიც ოდნავ გადაჭარბებული ჩანდა. სქელი ტენიანობა გაჟღენთილი იყო ჰაერში ამ ადგილის ბოლო თამაშში და კანადაში მთლიანობაში, რაც ამთავრებს ამ ტურნირის მასპინძელ ქვეყანაში მონაწილეობას.

პირობებმა ვერაფერი გააკეთა ატმოსფეროს ჩასახშობად და ეჭვგარეშეა, რომელ მხარეს იყვნენ ისინი აქ სანახავად. 52,497 გაყიდული მაყურებლის დიდი უმრავლესობა ატარებდა კოლუმბიის ნათელი ყვითელის ვერსიას, მღეროდა მთელი თამაშის განმავლობაში და ლანძღავდა, როდესაც მათი მხარე არ იყო. ეს არ იყო ბარანკილია, მაგრამ ეს იყო რაც შეიძლება ახლოს ჩრდილოეთით.

ეს იყო კოლუმბიის კონტრშეტევა, რომელმაც პირველად გამოიღო დივიდენდები 21-ე წუთზე. ჯეიმს როდრიგესის საწყისი შეხება შუა მოედანზე შორს იყო მისი საუკეთესოსგან, რამაც გამოიწვია აურზაური, რომელიც გამოიყენა ჯეფრიონ ლერმამ. კრისტალ პალასის კაცმა ბურთი წინ უბიძგა, საბოლოოდ იპოვა გზა გუსტავო პუერასთან საჯარიმო მოედნის კიდეზე. პუერას მოხრილი მცდელობა ზედა კუთხისკენ მიდიოდა, მაგრამ გრეგორ კობელმა მას ხელი შეუშალა.

შვეიცარიას ჰქონდა ოქროს შესაძლებლობა ცხრა წუთის შემდეგ. დანიელ მუნიოსის მცდელობის გასუფთავება საკუთარი საჯარიმო ზონიდან დაბლოკა დან ნოდიემ, საბოლოოდ დაეცა ფაბიან რიდერისკენ, რომელიც გარბოდა. თავდამსხმელმა შესანიშნავი დარტყმა გააკეთა, მაგრამ კამილო ვარგასმა, რომელმაც რამდენიმე წუთის შემდეგ მარცხენა მხარეს მსგავსი ნახტომი გააკეთა, დანი ნოდიესგან აცილება შეძლო.

შვეიცარიამ შესვენებაზე დიბიბრილ სოუ შემოიტანა არდონ ჯაშარის ნაცვლად და შემცვლელმა თითქმის მაშინვე მოახდინა გავლენა, 63-ე წუთზე გაუშვა თავისი დარტყმა ნდოის გადაკვეთიდან მაღლა და ძელს მიღმა. ბრბო ჯერ იმედგაცრუებით ღრიალებდა, შემდეგ კი გამამხნევებლად. ეს იყო ძალიან საჭირო ნიშნები სიცოცხლისთვის.

კოლუმბიამ გაუშვა კიდევ ერთი დიდი შანსი 63-ე წუთზე, როდესაც უკანა ხაზიდან გამოსული ცუდი პასი ხაკამს ტოვებდა, ჯიბიდან ლუის სუარესმა ამოიღო. ღია გოლის მქონე თავდამსხმელმა საშინლად დაარტყა, ბურთი კი უშედეგოდ მაღლა და შორს გაფრინდა. ბრბო ღრიალებდა, ჯერ იმედგაცრუებით, შემდეგ კი გამამხნევებლად. ეს იყო ძალიან საჭირო ნიშნები სიცოცხლისთვის.

კოლუმბიამ ოდნავ უფრო დინამიური გახდა შეტევაში 66-ე წუთზე ჯეიმს როდრიგესის ხუან კინტეროთი ჩანაცვლებით. 34 წლის მამაკაცმა გასვლისას ფეხზე წამოდგომა მიიღო. მიუხედავად იმისა, რომ უფრო აქტიური ფრონტლაინი და ოდნავ მეტი იმპულსი ჰქონდა 90 წუთის განმავლობაში, კოლუმბიის პრობლემები გაგრძელდა გოლის გატანაში. გრძელი ბურთები ერთი ან ორი ინჩით იყო. ფეხები და ტორები ოფსაიდში გადიოდნენ. კონტრშეტევები ჩაშალა შვეიცარიის მტკიცე თავდაცვამ. ეს იყო დამატებითი დრო და სწორედ მაშინ აიღო კოლუმბიამ კონტროლი.

Los Cafeteros-ს პენალტი 93-ე წუთზე წაართვეს, როდესაც შემცვლელმა ჯამინტონ კამპაზმა მირო მუჰემის მიერ საჯარიმოში შეხების შემდეგ წააქცია. ხუთი წუთის შემდეგ, კოლუმბიისთვის აგონია იყო, როდესაც ჯონ ლუკუმის თავური დარტყმა ხუან კინტეროს ზუსტი კუთხურიდან გადმოხტა და ძელს მოხვდა. მალევე, კამპაზის გაბედულმა შორ მანძილზე დარტყმამ მოითხოვა ჭკვიანი გადარჩენა კობელისგან.

შვეიცარიელებმა კონტრშეტევით საკუთარი გულის შემაჩერებელი მომენტი ჰქონდათ, რადგან ზეკი ამდუნმა, რომელიც რამდენიმე წუთის წინ იყო, ხელიდან გაუშვა ბურთი საჯარიმოში და შესანიშნავი გადარჩენა მოახდინა ვარგასისგან, დაბალი და მარცხენა მხრიდან.

მალე იძულებული გახდა, შვეიცარიაზე წყევლა დაედო, რადგან ფართო ღია კამპაზმა 10 იარდიდან ბურთი ძელს გადააცილა 116-ე წუთზე. სამწუხაროდ კოლუმბიისთვის, წყევლა ძალაში დარჩა.