ორი ყოფილი ჯგუფის წევრის ქონებამ წააგო მაღალი სასამართლოს საქმე მთავარი ჩამწერი ლეიბლის წინააღმდეგ.

ნოელ რედინგისა და მიტჩ მიტჩელის ქონების მფლობელებმა დაიწყეს სამართლებრივი ქმედება Sony Music Entertainment UK-ის (SMEUK) წინააღმდეგ და ამტკიცებდნენ, რომ მათ ჰქონდათ საავტორო და შემსრულებლის უფლებები.

საქმე ეხებოდა 1960-იან წლებში ჯიმი ჰენდრიქსის გამოცდილების 40-მდე სტუდიური ჩანაწერის შესრულებას.

რედდინგი და მიტჩელი, რომლებიც ორივე გარდაიცვალა 2000-იან წლებში, ჩამოაყალიბეს ჯგუფი ჰენდრიქსთან ერთად 1966 წელს და ჯგუფი დაიშალა სიეტლის გიტარისტის ჰენდრიქსის გარდაცვალებამდე სულ რამდენიმე ხნით ადრე, 27 წლის ასაკში, ნარკოტიკების გადაჭარბებული დოზის შემდეგ 1970 წელს.

რედდინგისა და მიტჩელის ორმა ქონებამ მოითხოვა დეკლარაცია სტუდიური ჩანაწერების საავტორო უფლებების საკუთრების წილის შესახებ და ამ ჩანაწერის შესაქმნელად ჩართული შესრულების უფლების შესახებ.

რედდინგისა და მიტჩელის ქონებამ ასევე მოითხოვა იმის დადგენა, თუ რისი მოთხოვნა შეეძლოთ.

SMEUK-მა დაიცვა საქმე, უარყო ნებისმიერი დარღვევა, ჩამწერი ლეიბლის იურისტებმა უთხრეს სასამართლოს, რომ ალბომების პროდიუსერები ფლობდნენ ორიგინალური ჩანაწერის საავტორო უფლებებს და არა მუსიკოსები და რედდინგისა და მიტჩელის ქონება, შესაბამისად, არ არის უფლებამოსილი.

სამშაბათს, ბატონმა მოსამართლე ჯონსონმა უარყო ქონების პრეტენზიები და 140-გვერდიან გადაწყვეტილებაში თქვა, რომ ჩანაწერის შეთანხმების პუნქტი იყო "ნათელი და ცალსახა".

მან დასძინა: "პროდიუსერები და ჯგუფის წევრები შეთანხმდნენ, რომ პროდიუსერებს ექნებოდათ საავტორო უფლება მთელ მსოფლიოში ჩანაწერებში... ამ შეთანხმებას არ ჰქონდა დროითი ან ტერიტორიული შეზღუდვა."

რედდინგმა და მიტჩელმა დაუკრეს ჯგუფის სამ სტუდიურ ალბომზე: Are You Experienced, Axis: Bold as Love და Electric Ladyland, რომლებიც არის ფსიქოდელიური როკის ღირსშესანიშნაობები, რომლებიც შეიცავს კლასიკას, როგორიცაა Purple Haze, Little Wing, Hey Joe და Foxey Lady.

სპიკერმა თქვა, რომ SMEUK "მადლობელია", რომ საქმე დასრულდა ოთხ წელზე მეტი ხნის შემდეგ, დასძინა: "ისინი ასევე მოხარული არიან, რომ უმაღლესმა სასამართლომ დაადასტურა, რომ არ დარღვეულა რაიმე უფლება და რომ ისინი სრულად უფლებამოსილნი არიან გამოიყენონ ჯიმი ჰენდრიქსის გამოცდილების კატალოგის უფლებები."

ლეგენდარული გიტარისტის დამ, ჯანი ჰენდრიქსმა, რომელიც არის Experience Hendrix-ის აღმასრულებელი დირექტორი, კომპანია, რომელიც მართავს ჯიმი ჰენდრიქსის ბრენდს, თქვა: "მე არაფერი მაქვს, გარდა დადებითი მოგონებებისა ნოელზე და მიტჩზე.

"Experience Hendrix-ის ხანგრძლივი ურთიერთობები ორივემ ასახავდა თანმიმდევრულ ვალდებულებას პატივი სცენ და მხარი დაუჭირონ მუსიკოსებს, რომლებიც იყვნენ ჯიმი ჰენდრიქსის ისტორიის ნაწილი."