ბრიტანელი მამაკაცი და დანიელი ქალი შიშობენ, რომ მათი მცირეწლოვანი ბავშვები კოპენჰაგენის აეროპორტში დაშორდებიან, რადგან ბრიტანეთის ორმაგი მოქალაქეებისთვის ახალი სასაზღვრო კონტროლის წესები მოქმედებს.
ჯეიმს სკრივენსი და მისი ცოლი, სარა, რომლებიც უელსში ცხოვრობენ, ნორვეგიასა და დანიაში ნათესავების მოსანახულებლად სკოლის არდადეგების დროს გაემგზავრნენ და ახალი საშინაო ოფისის წესების შესახებ მხოლოდ საზღვარგარეთ ყოფნისას შეიტყვეს.
ახალი წესების თანახმად, ორმაგი მოქალაქეები შეიძლება უარი თქვან ჩასხდომაზე, თუ ისინი არ წარმოადგენენ ბრიტანეთის პასპორტს, მიმდინარე ან ვადაგასულ, ან "უფლებამოსილების სერთიფიკატს", რომლის ღირებულებაა 589 ფუნტი, რომელიც მიმაგრებულია მათი მეორე ეროვნების პასპორტზე, რათა დაამტკიცონ მათი უფლება დიდ ბრიტანეთში შესვლისთვის.
ხუთშაბათს მიგრაციის მინისტრმა მაიკ ტაპმა უარყო, როგორც "აბსურდული" პრეტენზიები, რომ მთავრობამ სათანადოდ ვერ აცნობა ახალი წესები.
სკრივენსი იმედოვნებს, რომ ავიაკომპანია გულმოწყალებას გამოიჩენს, როდესაც ისინი პარასკევს კოპენჰაგენში ჩავლენ, მაგრამ ამბობს, რომ თუ არა, მათ შვილებს შესაძლოა ბებია-ბაბუასთან დარჩენა მოუწიოთ, სანამ მინიმუმ ერთი მშობელი სახლში დაბრუნდება, რათა მიიღონ თავიანთი პირველი ბრიტანეთის პასპორტები.
მისი საქმე ხაზს უსვამს ახალი წესის ადამიანურ ღირებულებას, რომელიც საშინაო ოფისმა შემოიღო მსოფლიოს გარშემო ორმაგი მოქალაქეებისთვის ეფექტური კომუნიკაციის გარეშე.
"ორი კვირის წინ ნორვეგიასა და დანიაში გავემგზავრეთ ოჯახის მოსანახულებლად. ჩემი ორივე შვილი დაიბადა გაერთიანებულ სამეფოში - ჩემი უმცროსი, იანტო (8), დაიბადა კარმარტენში. ისინი ბრიტანეთის მოქალაქეები არიან დაბადებისთანავე. მე ბრიტანელი ვარ; მათი დედა დანიელია და აქვს მუდმივი სტატუსი. ბავშვებს, რვა და თორმეტი წლის ასაკში, ამჟამად აქვთ მხოლოდ დანიური პასპორტები.
არცერთ ეტაპზე ჩვენ პირდაპირ არ ვიყავით ინფორმირებული, რომ ამ ცვლილებას ასეთი დაუყოვნებელი შედეგები მოჰყვებოდა ბრიტანეთის დაბადებულ ბავშვებზე, რომლებიც მოგზაურობენ არა-ბრიტანული პასპორტით. არ ყოფილა მიზანმიმართული კომუნიკაცია ჩვენს პოზიციაზე მყოფ ოჯახებთან. მე მხოლოდ შემთხვევით გავიგე ამის შესახებ სოციალური მედიის საშუალებით.
"ჩვენ ახლა ვდგავართ ღრმად შემაშფოთებელი პერსპექტივის წინაშე: სარასა და მე უნდა დავბრუნდეთ უელსში სამუშაოდ, მაგრამ ჩვენს შვილებს შესაძლოა არ მისცენ ჩასხდომის უფლება. ჩვენ ამიტომ პოტენციურად ვაწყდებით ჩვენს საკუთარ ბრიტანელ ბავშვებთან დაშორებას ადმინისტრაციული ცვლილების გამო, რომელიც არასოდეს მკაფიოდ არ იყო ინფორმირებული", - თქვა მან.
სკრივენსმა მის დეპუტატს, Plaid Cymru-ს ენ დევისს, მისწერა, რომ ეკითხა, რომ მან "ამ საკითხზე სასწრაფოდ წამოაყენოს საშინაო ოფისთან და შესაბამის მინისტრთან, რადგან კომუნიკაციის ნაკლებობამ და გარდამავალმა უზრუნველყოფამ ჩვენი ოჯახი აუტანელ მდგომარეობაში ჩააგდო."
დევისმა თქვა, რომ ის "ღრმად შეწუხდა" სკრივენსისა და მისი ოჯახის წინაშე არსებული სიტუაციის გამო, დასძინა: "ჩემი ოფისი დაუკავშირდა ბატონ სკრივენსს, რათა დავარწმუნოთ, რომ ჩვენ ყველაფერს ვაკეთებთ მის მხარდასაჭერად და სასწრაფოდ აღვძრავთ მის საქმეს მინისტრთან."
მან დასძინა, რომ ნათელი იყო, რომ მთავრობის გადაწყვეტილებები "ნამდვილად შემაშფოთებელ შედეგებს" იწვევდა მისი ამომრჩევლებისთვის, კომუნიკაციის ცვლილებას "კატასტროფულს" უწოდებდა.
"მე მოვუწოდებ მთავრობას, იმოქმედოს სწრაფად, რათა თავიდან აიცილოს სხვა ოჯახებმა განიცადონ იგივე გაჭირვება, რომელსაც აწყდება ბატონი სკრივენსი და მისი ოჯახი", - დასძინა მან.
სასწრაფო კითხვის დროს, როდესაც Guardian-მა ხაზი გაუსვა ორმაგი მოქალაქეების გასაჭირს, ტაპმა თქვა: "მე მკაფიოდ ვარ, რომ საშინაო ოფისს ამ მნიშვნელოვან საკითხზე არაფერი გაუფუჭებია. როგორც ვთქვი ჩემს გამოსვლაში, ეს მთავრობის ვებსაიტზე 2024 წლიდან არის. ჩვენ ასევე დავხარჯეთ მნიშვნელოვანი თანხები შეტყობინების გასავრცელებლად", - თქვა მან.
მისი თქმით, ეს ზომები "ჩვენს საზღვარს უფრო უსაფრთხოს ხდის და ისინი ძალიან შეესაბამება იმას, რასაც სხვა ქვეყნები აკეთებენ."
მაგრამ ლიბერალ-დემოკრატმა დეპუტატმა მანუელა პერტეგჰელემ, ბრიტანელმა იტალიელმა, მკაცრად გააკრიტიკა მიგრაციის მინისტრი. "კომუნიკაცია სრულიად არაადეკვატური იყო. ვებსაიტზე მითითებების განთავსება არ არის კომუნიკაციის სტრატეგია", - თქვა მან.
როდესაც კანადამ შემოიღო მსგავსი სქემა, მთავრობამ გადადო მისი აღსრულება და შექმნა დაბალფასიანი დროებითი ავტორიზაცია ორმაგი მოქალაქეებისთვის, რომლებმაც არ იცოდნენ საზღვრის წესების ცვლილების შესახებ, თქვა მან.
"ეს მუშაობდა. რატომ არ სურს მთავრობას მიიღოს იგივე საღი აზრი?" მან იკითხა ოთხშაბათს თემთა პალატაში გამართულ სასწრაფო კითხვაზე.
კონსერვატიულმა დეპუტატმა და ყოფილმა კაბინეტის მინისტრმა დევიდ დევისმა ასევე მოუწოდა მთავრობას შემოიღოს გარდამავალი პერიოდი, რათა მათ, ვისაც ეს ეხება, პასპორტები მიიღონ.
დევისმა გამოთქვა შეშფოთება 91 წლის ამომრჩეველზე, რომლის ორმაგი ეროვნული ქალიშვილი ვეღარ ეწვევა დედას ნიდერლანდებიდან, რადგან მისი პასპორტი 13 თებერვალს ამოიწურა და შემცვლელი ჯერ კიდევ მუშავდება.
