მულტფილმი სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის, რომელიც ასახავს პატარა გოგონასა და პენსიაზე გასული ცირკის დათვის თავგადასავალს, შეიძლება პარლამენტის შეშფოთების უჩვეულო წყაროდ ჩანდეს.
თუმცა, დეპუტატთა ჯვარედინმა ჯგუფმა მინისტრებს მისწერა, რათა მათ მოუწოდონ, გამოიკვლიონ, შეუძლიათ თუ არა შეაჩერონ მაშა და დათვი დიდ ბრიტანეთში მაუწყებლობისგან, რაც ამტკიცებს, რომ ეს რუსული პროპაგანდის ტკბილ ფორმას წარმოადგენს.
მულტფილმი, რომელიც თავისუფლად ეფუძნება ტრადიციულ რუსულ ზეპირ ხალხურ ზღაპარს, არის ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული შოუ YouTube-ზე. მისი ერთ-ერთი შვიდწუთიანი ეპიზოდი, რეცეპტი კატასტროფისთვის, YouTube-ზე 4,6 მილიარდზე მეტჯერ არის ნანახი.
თუმცა, შოუ გააკრიტიკა უკრაინის სახელმწიფო მხარდაჭერილმა ორგანომ და ესტონეთის საგარეო საქმეთა მინისტრმა, როგორც რუსული "რბილი ძალის" ფორმა.
სერიალის Netflix-ზე ახლახან ხელახლა გაშვებისა და ITV-ის ციფრულ პლატფორმაზე, ITVX-ზე ხელმისაწვდომობის შემდეგ, დეპუტატთა ჯგუფმა, რომელშიც შედიოდნენ ლიბერალ-დემოკრატები, ლეიბორისტები, კონსერვატორები, მწვანეები, SNP და Plaid Cymru-ს დეპუტატები, მისწერა კულტურის მდივანს, ლიზა ნდის, თხოვნით ჩარეულიყო.
წერილში, რომელსაც ზედამხედველობს ლიბერალ-დემოკრატების დეპუტატი ტომ გორდონი და რომელსაც ხელს აწერს 50-ზე მეტი სხვა დეპუტატი, ნათქვამია, რომ ოთხი წლის მაშას ზოგიერთი საქციელი არის "პროპაგანდის კონტენტი", რომელიც "არ არის დახვეწილი".
დეპუტატები მიუთითებენ ეპიზოდზე, რომელშიც მაშა ნაჩვენებია, თითქოს ატარებს ტანკის ეკიპაჟის ქუდს და საბჭოთა ეპოქის ფორმას, ხოლო მეორე ეპიზოდში მას აცვია, დეპუტატების თქმით, საბჭოთა სასაზღვრო დაცვის ქუდი, რომელიც ისტორიულად ასოცირდება NKVD-სთან - საბჭოთა კავშირის საიდუმლო პოლიციის სააგენტოსთან. მათი თქმით, სააგენტო იყო პასუხისმგებელი მასობრივ დეპორტაციებზე, სიკვდილით დასჯასა და ათობით მილიონი ადამიანის დევნაზე.
მათი თქმით, გამოსახულება ასევე გამოიყენებოდა შოუს სტუდიის, Animaccord-ის ინგლისურენოვან X ანგარიშზე. პოსტში ნათქვამია: "ნამდვილი არმიის გოგონა პეპლის ბადით! ვინ ჰოო, მე არმიაში ვარ!"
დეპუტატებმა თქვეს, რომ ეს "აქტიურად ახდენს საბჭოთა სამხედრო იკონოგრაფიის ნორმალიზებას გლობალური აუდიტორიისთვის".
დეპუტატები წერენ: "ჩვენ ვწერთ, რათა მოვითხოვოთ სასწრაფო სამთავრობო ქმედება Netflix-ის განცხადების შემდეგ, რომ მან შეიძინა რუსული ანიმაციური სერიის Masha and the Bear-ის ორი ახალი სეზონი და გააფართოვა სალიცენზიო შეთანხმება არსებული სეზონებისა და სპინ-ოფებისთვის 100-ზე მეტ ქვეყანაში.
ეს კონტენტი ასევე გადაიცემა გაერთიანებულ სამეფოში ITVX-ზე. ბრიტანეთის ბავშვები აღწევენ როგორც გლობალური სტრიმინგის პლატფორმის, ასევე მთავარი შიდა მაუწყებლის მეშვეობით და მიგვაჩნია, რომ ეს მიუღებელია.
ბრიტანელ მშობლებს აქვთ უფლება ელოდონ, რომ კონტენტი, რომელიც აღწევს მათ შვილებს ლიცენზირებული პლატფორმების მეშვეობით, ექვემდებარება სათანადო შემოწმებას, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ჩვენი მოკავშირეების მიერ სახელმწიფო პროპაგანდის შესახებ სანდო შეშფოთება გამოითქვა."
მათ მიუთითეს უკრაინის დეზინფორმაციის წინააღმდეგ ბრძოლის ცენტრის კომენტარებზე, რომელსაც მხარს უჭერს უკრაინის მთავრობა. მან თქვა, რომ Masha and the Bear არ არის მხოლოდ მულტფილმი, არამედ რუსული რბილი ძალის ინსტრუმენტი, ამტკიცებდა, რომ მასში წარმოდგენილია "სხვა ერების ტრადიციების დაცინვა მაშას ქცევით და საბჭოთა სიმბოლოებისა და სამხედრო თემების ნორმალიზაცია".
Animaccord-მა კატეგორიულად უარყო ეს პრეტენზიები და განაცხადა, რომ ეს არის კერძო ბიზნესი, რომელიც აწარმოებს პოპულარულ საბავშვო შოუს. მისი თქმით, მას არასოდეს მიუღია სახელმწიფო დაფინანსება.
მელანი ბონვიჩინომ, Animaccord-ის წარმომადგენელმა, თქვა: "ჩემი კლიენტი კატეგორიულად უარყოფს ცრუ და ცილისმწამებლურ ვარაუდს, რომ Masha and the Bear დაკავშირებულია პროპაგანდასთან.
თითქმის ორი ათწლეულის განმავლობაში, Masha and the Bear ართობდა ოჯახებს 100-ზე მეტ ქვეყანაში უნივერსალური თემების მეშვეობით, როგორიცაა მეგობრობა, სიკეთე და წარმოსახვა. სერიალში არ არის პოლიტიკური მესიჯი და მისი შინაარსის საწინააღმდეგოდ ნებისმიერი პრეტენზია სრულიად დაუსაბუთებელია.
Animaccord მუშაობს მოქმედი კანონების სრული დაცვით. ამის საპირისპიროდ ნებისმიერი მტკიცება მცდარი, უპასუხისმგებლო და მტკიცებულების გარეშეა."
სხვა მთავრობები იზიარებენ ბრიტანელი დეპუტატების შეშფოთებას. მას შემდეგ, რაც გასულ თვეში Netflix-ის გარიგება გამოცხადდა, მარგუს ცაჰკნამ, ესტონეთის საგარეო საქმეთა მინისტრმა, თქვა: "Masha and the Bear არის კრემლის რბილი ძალის ნაწილი, პროკრემლისტური და სამხედრო მესიჯების ინტეგრირება საბავშვო გართობაში.
ბევრი ერისთვის, მათ შორის ესტონეთისთვის, [საბჭოთა სიმბოლოები] წარმოადგენს ოკუპაციას, მასობრივ მკვლელობებს, დეპორტაციას და კაცობრიობის წინააღმდეგ ჩადენილ დანაშაულებს."
რუსულმა სახელმწიფო მედიამ დასცინა იდეას, რომ შოუ შეიცავს პროპაგანდას.
კულტურის, მედიისა და სპორტის დეპარტამენტმა უარი თქვა კომენტარის გაკეთებაზე. უაითჰოლის წყაროებმა განაცხადეს, რომ მაუწყებლებზე იყო დამოკიდებული, თუ რას აჩვენებდნენ ისინი, სანამ კონტენტი დარჩებოდა მაუწყებლობის წესების ფარგლებში, რომელსაც ზედამხედველობს მედიის მარეგულირებელი, Ofcom.
ITV-მ უარი თქვა კომენტარის გაკეთებაზე. როგორც ჩანს, მისი გარიგება შოუს გამოსაჩენად არ მოიცავდა დიდ საფასურს.
Netflix-ს დაუკავშირდნენ კომენტარისთვის.
