ლონდონი (AP) — პრემიერ-მინისტრი კირ სტარმერი ხუთშაბათს ოფიციალურად ბოდიში მოიხადა ბრიტანეთის სახელმწიფოს როლისთვის ათიათასობით მარტოხელა დედის შვილების განცალკევებაში, პრაქტიკა, რომელიც გაგრძელდა ათწლეულების განმავლობაში 1970-იან წლებამდე.
მან პარლამენტში განაცხადა, რომ "ჩვენ ღრმად და ღრმად ვართ ბოდიშის მოხდისთვის" იმის გამო, რასაც მან "ისტორიის ლაქა" უწოდა.
დაახლოებით 185,000 ბავშვის მარტოხელა დედის შვილად აყვანა მოხდა ინგლისში და უელსში 1949-1976 წლებში. კამპანიონერები წლების განმავლობაში იბრძოდნენ იმის აღიარებისთვის, რომ ქალებს აიძულებდნენ, ატყუებდნენ და ემუქრებოდნენ შვილების დათმობას.
ვარსკვლავი ხუთშაბათს შეხვდა კამპანიის მონაწილეთა ჯგუფს, რომლებმაც პარლამენტის საერთო პალატის საზოგადოებრივი გალერეიდან უყურეს, როდესაც მან ბოდიში მოიხადა.
მან თქვა, რომ ქალებს "აიძულებდნენ, აბუჩად იგდებდნენ ან ატყუებდნენ, რომ თავი ვალდებულად ეგრძნოთ, რომ შვილები წაეყვანათ."
"ბავშვები გაიზარდნენ იმ რწმენით, რომ ისინი არასასურველი იყვნენ" და დედებს ეუბნებოდნენ, რომ "მათი ბავშვები მათ გარეშე უკეთესები იქნებოდნენ", - თქვა მან.
"ყველა დაზარალებულს ვეუბნებით ღრმა და გულითად ბოდიშს", - თქვა ვარსკვლავმა, რომელიც არის მისი საბოლოო კვირები, როგორც ბრიტანეთის ლიდერი.
ბოდიშის გარდა, მან გამოაცხადა მხარდაჭერა დაზარალებული დედებისა და ბავშვებისთვის, მათ შორის შვილად აყვანის ჩანაწერებზე უკეთესი წვდომისა და ფსიქიკური ჯანმრთელობის მხარდაჭერის ჩათვლით.
ბრიტანეთი არის ერთ-ერთი იმ რამდენიმე ქვეყნიდან, რომელიც ებრძვის სოციალური ნორმების, რელიგიური პრაქტიკისა და მთავრობის პოლიტიკის მემკვიდრეობას, რომლებიც სირცხვილს აყენებდნენ დაუქორწინებელ დედებს, მალავდნენ მათ ინსტიტუტებში ორსულობის დროს და ართმევდნენ შვილებს დაქორწინებულ წყვილებთან შვილად აყვანისთვის.
ენ ქეინმა, ყოფილმა ბრიტანეთის ჯანდაცვის მინისტრმა, რომლის ბავშვი 1966 წელს შვილად აყვანისთვის გაიყვანეს, როდესაც ის 17 წლის იყო, თქვა, რომ ბოდიში იყო "ჩემი სირცხვილისგან განთავისუფლების ნაწილი".
"ჩვენ გვჭირდება ეს ბოდიში, რადგან ყოველთვის გვეუბნებოდნენ, რომ შვილები მივატოვეთ და არ მივატოვეთ ისინი", - განუცხადა მან BBC-ს. "ჩვენ ახლა გვაქვს შესაძლებლობა, ნამდვილად გამოვასწოროთ ეს არასწორი საქციელი."
2022 წელს პარლამენტის ადამიანის უფლებათა ერთობლივმა კომიტეტმა განაცხადა, რომ ბრიტანულმა სახელმწიფომ ბოდიში უნდა მოიხადოს "საჯარო დაწესებულებებისა და სახელმწიფო თანამშრომლების მიერ გამოწვეული ტკივილისა და ტანჯვისთვის, რომლებმაც დედები არასასურველი შვილად აყვანისკენ წაიყვანეს".
შოტლანდიისა და უელსის ნახევრად ავტონომიურმა მთავრობებმა ბოდიში მოიხადეს მომდევნო წელს, მაგრამ იმ დროს კონსერვატიულმა ბრიტანულმა მთავრობამ უარი თქვა ბოდიშის მოხდაზე და განაცხადა, რომ "სახელმწიფო აქტიურად არ უჭერდა მხარს ამ პრაქტიკას".
მაგრამ ვარსკვლავმა თქვა, რომ იძულებითი შვილად აყვანა იყო "პრაქტიკები, რომლებიც ჩაშენებული იყო სისტემებში" ადგილობრივ მთავრობას, რელიგიურ ინსტიტუტებს, ჯანდაცვისა და სოციალურ სამსახურებს შორის.
"სახელმწიფო პასუხისმგებელია იმ სისტემებზე, რომლებსაც ის აფინანსებდა და ლეგიტიმაციას უწევდა, რომლებიც ამ პრაქტიკის განხორციელებას იძლეოდა", - თქვა მან.
ვარსკვლავის ლეიბორისტული პარტიის მთავრობის ბოდიში მოდის ორი კვირის შემდეგ, რაც ინგლისის ეკლესიამ ბოდიში მოიხადა იძულებითი შვილად აყვანისთვის.
კანტერბერის არქიეპისკოპოსმა სარა მულალიმ თქვა, რომ "ჩვენ ღრმად ვწუხვართ იმ ტკივილის, ტრავმისა და სირცხვილის გამო, რომელიც განიცადა - და ჯერ კიდევ ატარებს - ბევრმა ადამიანმა ეკლესიის ინგლისის შვილობილი ბავშვთა სახლების ისტორიულ შვილად აყვანის პრაქტიკასთან დაკავშირებით."
2013 წელს ავსტრალიის მაშინდელმა პრემიერ-მინისტრმა, ჯულია გილარდმა, გააკეთა ეროვნული ბოდიში იძულებითი შვილად აყვანისთვის და "ტკივილისა და ტანჯვის ხანგრძლივი მემკვიდრეობისთვის", რომელიც მან გამოიწვია.
ირლანდია ებრძვის კათოლიკური ეკლესიის დედა-ბავშვთა სახლების მემკვიდრეობას, რომლებშიც ათიათასობით ქალი იყო განთავსებული ხშირად დამამცირებელ პირობებში. 2021 წელს გამოძიებამ დაადგინა, რომ მე-20 საუკუნის განმავლობაში 18 დედათა და ბავშვთა სახლში 9000 ბავშვი გარდაიცვალა.
პრემიერ-მინისტრმა მიხეილ მარტინმა ბოდიში მოიხადა "პრობლემური და თაობათაშორისი არასწორი ქმედებისთვის", რომელიც ეწვია დედებსა და მათ შვილებს, რომლებიც ამ დაწესებულებებში აღმოჩნდნენ.
