აი, თარგმანი: აი, უახლესი მოვლენები რუსეთის ომში უკრაინის წინააღმდეგ სამშაბათს, 2026 წლის 10 თებერვალს: ბრიუსელს დღეს ძლიერი გრძნობები ჰქონდა იმის შესახებ, თუ როგორი უნდა იყოს მომავალი სამშვიდობო შეთანხმება რუსეთსა და უკრაინას შორის. ევროკავშირის საგარეო საქმეთა ხელმძღვანელმა კაჯა კალასმა განაცხადა, რომ გეგმავს გაუგზავნოს "იდეების" სია ბლოკის 27 წევრ სახელმწიფოს უახლოეს დღეებში, სადაც ჩამოთვლილია ის მოთხოვნები, რომლებიც, მისი აზრით, უნდა წაუყენონ მოსკოვს. მან ხაზი გაუსვა, რომ ტვირთი რუსეთზე უნდა იყოს დათმობების გასაკეთებლად. მისი კომენტარები მოჰყვა საფრანგეთის პრეზიდენტის ემანუელ მაკრონის განცხადებას, რომ მას სურს, ევროპამ განაახლოს დიალოგი ვლადიმერ პუტინთან, თითქმის ოთხი წლის შემდეგ, რაც რუსეთმა დაიწყო სრულმასშტაბიანი შეჭრა უკრაინაში. მაკრონმა გასულ კვირას მოსკოვშიც კი გაგზავნა თავისი მთავარი მრჩეველი, რაც პირველი შეხვედრაა ამ სახის 2022 წლის თებერვლიდან. კრემლის თქმით, რუსეთი მზად არის განაახლოს დიალოგი საფრანგეთთან საპრეზიდენტო დონეზე. თვალყური ადევნეთ ამ მოვლენებს და მეტს ჩვენს უკრაინის განახლებების ბლოგში. ევროკავშირის უმაღლესმა დიპლომატმა კალასმა დღეს განაცხადა, რომ ის ამზადებს დათმობების სიას, რომელიც, მისი აზრით, რუსეთმა უნდა გააკეთოს, რათა უზრუნველყოს გრძელვადიანი მშვიდობა უკრაინაში, რადგან აშშ-ს მიერ მართული მოლაპარაკებები ომის დასასრულებლად პროგრესის ნიშნებს არ აჩვენებს. რუსეთის ძალებმა კასეტური საბრძოლო მასალები გამოიყენეს უკრაინის ბაზარზე თავდასხმისთვის, რის შედეგადაც შვიდი ადამიანი დაიღუპა, როდესაც მოსკოვისა და კიევის ელჩები გასულ კვირას აბუ დაბიში შეიკრიბნენ აშშ-ს შუამავლობით მოლაპარაკებების კიდევ ერთი რაუნდისთვის. გარღვევა არ მომხდარა, თუმცა ახალი პატიმრების გაცვლა შეთანხმდა. მას შემდეგ, რაც 2024 წელს განაცხადა, რომ მას შეეძლო ომის დასრულება ერთ დღეში, შემდეგ 100 დღეში, აშშ-ს პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა ახლა უკრაინასა და რუსეთს მისცა დრო 10 ივნისამდე, რათა მიაღწიონ შეთანხმებას. ევროკავშირი დარწმუნებულია, რომ რუსეთი სერიოზულად არ აწარმოებს მოლაპარაკებებს და მას ეჭვი ეპარება, რომ ტრამპის ადმინისტრაცია წარმოადგენს ევროპულ და უკრაინულ ინტერესებს, ამიტომ მუშაობა დაიწყო "მდგრადი სამშვიდობო გეგმის" შემუშავებაზე, რომელიც შესაძლოა აიძულოს მოსკოვის ხელი. "ჩვენ ახლახან ვნახეთ რუსების დაბომბვის გაზრდა ამ მოლაპარაკებების დროს", - თქვა ევროკავშირის საგარეო პოლიტიკის ხელმძღვანელმა კალასმა, მათ შორის უკრაინის ელექტროენერგიის ქსელის დაბომბვა ომის ყველაზე ცივ ზამთარში. კალასმა თქვა, რომ 27-წევრიანი ბლოკი "ძალიან მადლიერია" აშშ-ს დიპლომატიური ძალისხმევისთვის აქამდე, მაგრამ "მდგრადი მშვიდობისთვის, მაგიდის გარშემო ყველამ, მათ შორის რუსებმა და ამერიკელებმა, უნდა გაიგონ, რომ თქვენ გჭირდებათ ევროპელები, რომლებიც თანხმდებიან." "ჩვენ ასევე გვაქვს პირობები," უთხრა კალასმა ჟურნალისტებს ბრიუსელში. "და ჩვენ უნდა დავაყენოთ ეს პირობები არა უკრაინელებზე, რომლებიც უკვე დიდი ზეწოლის ქვეშ არიან, არამედ რუსებზე." კალასმა თქვა, რომ ეს პირობები შეიძლება მოიცავდეს მოთხოვნებს, რომ რუსეთმა დააბრუნოს შესაძლოა ათასობით ბავშვი, რომლებიც გაიტაცეს უკრაინიდან და შეზღუდვები რუსეთის შეიარაღებული ძალების ზომაზე ომის დასრულების შემდეგ. რუსეთი დაჟინებით მოითხოვს უკრაინის ძალების ზედა ზღვარს. "უკრაინის არმია არ არის პრობლემა. ეს არის რუსეთის არმია. ეს არის რუსეთის სამხედრო ხარჯები. თუ ისინი ამდენს ხარჯავენ სამხედროზე, მათ მოუწევთ მისი ხელახლა გამოყენება", - თქვა კალასმა. პირობების სიის პროექტი, სავარაუდოდ, გაზიარებული იქნება ევროკავშირის წევრ ქვეყნებს შორის მომდევნო დღეებში, შესაძლო დისკუსიისთვის, როდესაც ბლოკის საგარეო საქმეთა მინისტრები შეხვდებიან 23 თებერვალს. კალასმა თქვა, რომ უკრაინა დამოკიდებულია აშშ-ზე მხარდაჭერისთვის და რომ ეს დამოკიდებულება აიძულებს მას თითქმის ყველა დათმობის გაკეთებას. "სუსტი მხარის ზეწოლა ყოველთვის შეიძლება უფრო სწრაფად მიიღოთ შედეგები, მაგრამ ეს მხოლოდ დეკლარაციაა, რომ გვაქვს მშვიდობა. ეს არ არის მდგრადი მშვიდობა. ეს არ იქნება გარანტია უკრაინისთვის ან ყველასთვის, რომ რუსეთი არ აპირებს ხელახლა თავდასხმას." მისი თქმით, ევროპელებს არ სურთ ცალკე სამშვიდობო მოლაპარაკებების დაწყება, რასაც რუსეთი, სავარაუდოდ, უარყოფს. რუსეთის ოფიციალურმა პირებმა განაცხადეს, რომ ისინი ელოდებიან ტრამპის ადმინისტრაციისგან იმ ვალდებულებების შესრულებას, რომლებიც, მათი თქმით, მან ვლადიმერ პუტინს გადასცა სამიტზე გასულ წელს. კალასმა მათ აღწერა, როგორც "აბსოლუტური მაქსიმალისტური მოთხოვნები", რომლებიც მიუღებელია ევროპელებისთვის. ამის ნაცვლად, მან თქვა, რომ ევროპამ უნდა "შეცვალოს ნარატივი" და გაზარდოს ზეწოლა პუტინზე. "ყველას სურს, რომ ეს ომი დასრულდეს, რუსების გარდა," თქვა მან. "ჩვენ შეგვიძლია ისინი მივიყვანოთ იმ ადგილამდე, სადაც მათ რეალურად სურთ ამ ომის დასრულება. ისინი ჯერ არ არიან იქ. სამწუხაროდ, ეს არ არის მარტივი გამოსავალი." კალასმა მოიყვანა ბოლოდროინდელი სადაზვერვო შეფასებები, რომ პუტინი იბრძვის ომის გასაგრძელებლად რეკრუტების პოვნაში და დაჟინებით მოითხოვა, რომ ევროკავშირის სანქციები ზიანს აყენებს რუსეთის ეკონომიკას, სადაც ინფლაცია მაღალია. "ყველას სურს, რომ ეს ომი დასრულდეს, რუსების გარდა," თქვა მან. "ჩვენ შეგვიძლია ისინი მივიყვანოთ იმ ადგილამდე, სადაც მათ რეალურად სურთ ამ ომის დასრულება. ისინი ჯერ არ არიან იქ. სამწუხაროდ, ეს არ არის მარტივი გამოსავალი." კალასმა მოიყვანა ბოლოდროინდელი სადაზვერვო შეფასებები, რომ პუტინი იბრძვის ომის გასაგრძელებლად რეკრუტების პოვნაში და დაჟინებით მოითხოვა, რომ ევროკავშირის სანქციები ზიანს აყენებს რუსეთის ეკონომიკას, სადაც ინფლაცია მაღალია. "ჩვენ უნდა გადავიდეთ იმ ადგილიდან, სადაც ისინი თავს იკატუნებენ მოლაპარაკებებზე, იმ ადგილზე, სადაც ისინი რეალურად აწარმოებენ მოლაპარაკებებს და ჩვენ ჯერ არ ვართ იქ", - თქვა მან.
