მე გავიქეცი ჩემი სახლიდან, სორანიდან, ჩრდილოეთ ერაყში, ერბილის მხარეში, 2011 წელს, როდესაც 19 წლის ვიყავი. ჩემი სიცოცხლე საფრთხეში იყო - ძლიერმა ადამიანებმა მომმართეს მოკვლით. მითხრეს, რომ დიდი ბრიტანეთი უსაფრთხო ადგილი იყო ლტოლვილებისთვის. გადავწყვიტე მეცადა იქ მოხვედრა და იმედი მქონდა, რომ მთავრობა მომცემდა დაცვას.

მე ვმოგზაურობდი სატვირთო მანქანით ევროპის მასშტაბით და ჩამოვედი იმავე წლის ოქტომბერში. მე მოვითხოვე თავშესაფარი და იღბლიანად ვიგრძენი თავი მშვიდობიან ქვეყანაში. როცა ჩამოვედი, დევიდ კამერონი იყო პრემიერ მინისტრი. მას შემდეგ კიდევ ხუთი იყო. მე ნამდვილად ვერ განვასხვავებდი მათ, თუმცა - ყველა მაწუხებდა.

მე იმედი მქონდა, რომ აღვადგენდი ჩემს ცხოვრებას დიდ ბრიტანეთში, მაგრამ ჩემი თავშესაფრის მოთხოვნა უარყვეს რამდენიმე თვის შემდეგ. მე გავიარე ხანგრძლივი გასაჩივრების პროცესი და ვიცხოვრე დიდი ბრიტანეთის მთავრობის საცხოვრებელში ქვეყნის სხვადასხვა ნაწილში ათ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში.

მე შევძელი რამდენიმე უნარის სწავლა, მათ შორის როგორ გავხდე დალაქი, თუმცა ჩემი მთავარი პასუხისმგებლობა იყო რეგულარულად მოხსენება დიდი ბრიტანეთის მთავრობის ცენტრებში. ეს ყოველთვის საშინელი გამოცდილებაა, რადგან არასოდეს იცი რა შეიძლება მოხდეს, როცა კარში გადიხარ: შეიძლება უფლება მოგცენ დაბრუნდეთ თქვენს საცხოვრებელში, სულ მცირე, შემდეგ ვიზიტამდე, ან დაგაპატიმრონ და გაგზავნონ დაკავების ცენტრში.

თავდაპირველად, დიდი ბრიტანეთის მთავრობამ მთხოვა მოხსენება ყოველ სამ თვეში, მაგრამ შემდეგ მითხრეს, რომ უნდა დამეწერა თვეში ერთხელ, შემდეგ კი კვირაში ერთხელ. მე მიყვარს დიდი ბრიტანეთი და ვგრძნობ, რომ ეს არის ის ადგილი, სადაც მე ვეკუთვნი, რადგან თითქმის ნახევარი ჩემი ცხოვრება იქ გავატარე, მაგრამ მე არასოდეს მიგრძვნია, რომ თანასწორად მექცეოდნენ, არც ადამიანობა გამომიჩენია. ჩვენ ბევრი რამის კეთება გვეკრძალება - ჩვენ არ შეგვიძლია მუშაობა ან საბანკო ანგარიშის გახსნა.

მე მეშინოდა და დარწმუნებული ვიყავი, რომ მხოლოდ დროის საკითხი იყო, სანამ არ დამაპატიმრებდნენ და შემდეგ დამაბრუნებდნენ ერაყში.

მე გადავწყვიტე, რომ ერთადერთი გზა ამის თავიდან ასაცილებლად იყო არალეგალურად გამგზავრება ევროპის კონტინენტზე. ნაცნობმა თქვა, რომ მან იცოდა კონტრაბანდისტები, რომლებსაც შეეძლოთ ხალხის გადაყვანა დიდი ბრიტანეთიდან. მან საბოლოოდ გადაიხადა მათ რამდენიმე ასეული ფუნტი, რომ გამოვსულიყავი.

წელს იანვარში შევხვდი კონტრაბანდისტებს შეთანხმებულ დროსა და ადგილას დოვერში. კიდევ ერთი კაციც იქ იყო. ჩვენ ორნი გვითხრეს, რომ სატვირთო მანქანაში ყუთში ჩავმჯდარიყავით და გაუნძრევლად დავრჩენილიყავით, სანამ საფრანგეთში არ მივაღწევდით. ყუთის დახურვის შემდეგ, ის შიგნიდან ვერ გაიხსნებოდა. შეიძლება მოკვდე შიგნით.

მე ცხოვრებაში ასე არასდროს მეშინოდა, ამ პატარა, სულ უფრო გაყინულ სივრცეში, რომელიც ვიცოდი, შეიძლება არასოდეს გახსნილიყო. სუნთქვა აღარ შემეძლო და ფეხები ვეღარ ვიგრძენი.

ფულის მიღების შემდეგ, კონტრაბანდისტები არ ზრუნავენ, მოკვდები თუ არა. მე მქონდა მხოლოდ ძალიან პატარა ზურგჩანთა სათადარიგო მაისურით, შარვლითა და ფეხსაცმლით და ჩემი ტელეფონით, ასე რომ შეგვეძლო პოლიციის გამოძახება, თუ ყუთი არ გაიხსნებოდა. განუწყვეტლივ ვფიქრობდი, რომ თუ შიგნით მოვკვდებოდი, შეიძლება ვერასოდეს მიპოვონ. მე და სხვა კაცი ყუთში დაახლოებით 12 საათის განმავლობაში ვიყავით ჩაკეტილი.

დრო ძალიან ნელა გადიოდა. შეუძლებელი იყო რაიმეს ჭამა ან დალევა, ან შარდის ბუშტის დაცლა. როცა კალეში მივედით, სატვირთო მანქანა გაჩერდა და მძღოლმა ყუთი გახსნა. იმ დროისთვის, მე სიკვდილს ვგრძნობდი. ჩემი ფეხები მთლიანად გაყინული იყო. პირობა დავდე, რომ აღარასოდეს დავმალავდი სატვირთო მანქანაში.

მძღოლმა გვითხრა: "წადი, წადი, წადი". და ჩვენ წავედით. სხვა კაცი წავიდა თავის ნათესავებთან. მაგრამ მე ვიგრძენი, რომ საფრანგეთი ჩემთვის უსაფრთხო არ იქნებოდა, რადგან ზოგიერთ კონტრაბანდისტს იქ კავშირები აქვს იმ ადამიანებთან, რომლებმაც საფრთხე შემიქმნეს ერაყში.

მე გავიარე სოფელი, ვცდილობდი მატარებლის სადგურის პოვნას, რათა პარიზში წავსულიყავი. იქიდან ავიღე კიდევ ერთი მატარებელი იტალიაში. გავიგე, რომ იმ ქვეყნის ნაწილში, რომელშიც ახლა ვარ, უფრო ადვილია საბუთების მიღება, რომელიც გაძლევთ ლეგალურად მუშაობის უფლებას, რაც ერთადერთია, რისი გაკეთებაც მინდა. მას შემდეგ, რაც აქ ჩამოვედი, ჩემი მშობლიური ქალაქი დრონებით დაბომბეს ირანს, ისრაელსა და ამერიკას შორის ომში, რაც მას კიდევ უფრო საშიშს ხდის დასაბრუნებლად.

ცხოვრება ყოველთვის რთული იყო ჩემთვის და დეპრესია მაქვს - თუმცა მაინც მიყვარს სიცოცხლე. ჯერ არ მაქვს სამუშაო ნებართვა და აქ გადარჩენა მიჭირს.

ჩემი ოცნებაა დიდ ბრიტანეთში დაბრუნება და უსაფრთხო, ლეგალური და ნორმალური ცხოვრების გზის პოვნა: დალაქის მაღაზიის გახსნა, გადასახადების გადახდა და პირველად შვებულებაში წასვლა.

როგორც მოგვითხრო დაიან ტეილორმა