ინგლისში, უელსსა და შოტლანდიაში, ერთნაირსქესიანი ტუალეტები და გასახდელები უნდა გამორიცხავდნენ ტრანსგენდერ მამაკაცებსა და ქალებს, თანასწორობის დამკვირვებლის ახალი პრაქტიკის კოდექსის მიხედვით.
მაგრამ დიდი ხნის ნანატრი სახელმძღვანელო ასევე ამბობს, რომ ბიზნესებმა და სერვისის პროვაიდერებმა უნდა შესთავაზონ პრაქტიკული ალტერნატივები, როგორიცაა გენდერულად ნეიტრალური ტუალეტები იმ ადამიანებისთვის, რომლებსაც არ სურთ გამოიყენონ თავიანთი ბიოლოგიური სქესისთვის განკუთვნილი სერვისები.
თანასწორობისა და ადამიანის უფლებათა კომისიის (EHRC) დოკუმენტი ასახავს, თუ როგორ უნდა უპასუხონ საჯარო ორგანოებმა, ბიზნესებმა და სხვა სერვისის პროვაიდერებმა პრაქტიკულ დონეზე 2025 წლის აპრილის უზენაესი სასამართლოს საეტაპო გადაწყვეტილებას, რომ სქესი თანასწორობის აქტში ეხება მხოლოდ ბიოლოგიურ სქესს.
სახელმძღვანელო აღიქმება, როგორც გენდერული კრიტიკული კამპანიისთვის ეტაპობრივი გამარჯვება, რომლებიც დიდი ხანია ამტკიცებდნენ, რომ ტრანს ქალები კონკრეტულად უნდა გამოირიცხონ ქალთა მხოლოდ სერვისებისგან. მაგრამ კრიტიკოსები შიშობენ, რომ ეს გააძლიერებს შემაშფოთებელ ეფექტს, რადგან ტრანს ადამიანები საერთოდ თავს არიდებენ საჯარო ადგილებს.
ტრანს ადვოკატირების ჯგუფებმა იმედი ჰქონდათ, რომ EHRC-ის მიერ აპრილში გაკეთებული შესწორებები, მთავრობისგან გამოხმაურების, კონსულტაციების პასუხებისა და დამატებითი იურიდიული რჩევის შემდეგ, შეიძლება გამოიწვიოს ნაკლებად მკაცრი გამორიცხვა.
სახელმძღვანელო ვარაუდობს, რომ კლუბებისთვის და ასოციაციებისთვის შესაძლებელია დარჩნენ ტრანს ინკლუზიურები, მაგალითად, რამდენიმე დაცული მახასიათებლის ერთდროულად გახსნით, მაგალითად, ქალები ან მამაკაცები და ტრანს ადამიანები.
მაგრამ ჯანდაცვაში, სადაც შერეული სქესის განთავსება არ არის ხელმისაწვდომი, ტრანს პაციენტები უნდა განთავსდნენ ერთსა და იმავე სქესის პალატაზე, რომელიც შეესაბამება მათ ბიოლოგიურ სქესს. მაგრამ კოდექსი ასევე ამბობს, რომ არაპროპორციული იქნებოდა ტრანს მამაკაცის გამორიცხვა მეანობისა და გინეკოლოგიის ამბულატორიული სერვისებისგან ქალი პაციენტების წინააღმდეგობის საფუძველზე.
სახელმძღვანელო ნათელია, რომ თუ სერვისის პროვაიდერი დაუშვებს ტრანს ადამიანს სერვისში, რომელიც შეესაბამება მათ ცხოვრებისეულ გენდერს, ეს სერვისი აღარ შეიძლება ჩაითვალოს ერთ სქესად და პროვაიდერი "ძალიან სავარაუდოა", რომ სამართლებრივი გამოწვევის წინაშე აღმოჩნდეს.
EHRC-ის თავმჯდომარე, მერი-ენ სტეფენსონმა თქვა: "უზენაესი სასამართლო ძალიან მკაფიო იყო... თუ თქვენ უზრუნველყოფთ ცალკეულ ტუალეტებს ქალებისა და მამაკაცებისთვის, ეს უნდა ეფუძნებოდეს ბიოლოგიურ სქესს."
სტეფენსონმა მიანიშნა, რომ ადამიანებს "დაეჭვდნენ ჰიპერფოკუსით: რომელი ტუალეტების გამოყენება შეუძლიათ ტრანს ქალებს?"
მან თქვა: "ეს დიდ სიცხეს გამოიღებდა და ჩვენ შეიძლება შევძლოთ გარკვეული გადაწყვეტილებების მიღება, თუ ჩვენ შევძლებდით უფრო დიდ ნაბიჯს უკან და ვიტყოდით: "ბევრ ჩვენგანს აქვს სხვადასხვა საჭიროება ტუალეტებზე წვდომისთვის."
მან მოუწოდა "უფრო ფართო საუბარს იმის შესახებ, თუ როგორ მოვახდინოთ ეს პრაქტიკაში", რაც ეხება სერვისებს, რომლებიც მხარს უჭერენ ძალადობას გაქცეულ ქალებს, სადაც პროვაიდერი ხშირად უზრუნველყოფს სხვადასხვა საცხოვრებელს, მათ შორის კომუნალურ სივრცეს და თვითკმარ საცხოვრებელს, რომელსაც ის შეიძლება შესთავაზოს ქალებს, რომლებსაც ჰყავთ თინეიჯერი ვაჟები, მაგალითად, ან ტრანს ქალებს.
მიუხედავად იმისა, რომ კამპანიის ჯგუფები აგრძელებდნენ 340-გვერდიანი დოკუმენტის შესწავლას ხუთშაბათ საღამოს, ადრეული პასუხები ასახავდნენ მუდმივ დაყოფას უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილების ინტერპრეტაციის შესახებ.
ტრანს+ სოლიდარობის ალიანსის დირექტორმა, ალექსანდრა პარმარ-იემ თქვა, რომ სახელმძღვანელო იყო "სექცია 28-ის მომენტი ამ ლეიბორისტული მთავრობისთვის" და "საშინლად ჰგავს 2016 წელს აშშ-ს აბაზანის აკრძალვას, რომელიც დაგმო ბრიტანეთის საგარეო საქმეთა ოფისმა."
"კანონი აქ არეულია და, ცხადია, ბევრი ბიზნესი უბრალოდ წავა გენდერულად ნეიტრალურზე, რათა თავიდან აიცილოს თავის ტკივილი, მაგრამ მთავრობა რისკავს ტრანს ადამიანების კიდევ უფრო შორს გაყვანას საჯარო ცხოვრებიდან."
შოტლანდიაში ქალებისთვის, გენდერულად კრიტიკულმა კამპანიამ, რომელმაც წამოიწყო თავდაპირველი საქმე უზენაეს სასამართლოში და მკაცრად გააკრიტიკა გაერთიანებული სამეფოს მთავრობის მიერ კოდექსის განხილვის ხანგრძლივობა, აღწერა ეს, როგორც "მნიშვნელოვანი ეტაპი დიდ ბრიტანეთში ქალების უფლებების დაცვის უზრუნველსაყოფად და დასაცავად."
დამფუძნებელმა სუზან სმიტმა თქვა: "იმედია, ეს დაასრულებს უსამართლო გამართლებებსა და შეფერხებებს უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილების განხორციელებაში. ახლა არ არსებობს მიზეზი, რომ საჯარო ორგანოებმა და ორგანიზაციებმა თავი აარიდონ თავიანთ პასუხისმგებლობებს ქალების მიმართ."
სერვისის პროვაიდერების, ასოციაციებისა და საჯარო ფუნქციების მიწოდების პრაქტიკის განახლებული კოდექსი, რომელიც რჩება პროექტის ფორმაში, ხუთშაბათ ნაშუადღევს პარლამენტის წინაშე წარადგინა თანასწორობის მინისტრმა, ბრიჯიტ ფილიპსონმა. დეპუტატებს ახლა 40 დღე აქვთ დოკუმენტის განსახილველად, სანამ მინისტრი გამოსცემს საბოლოო ბრძანებას და ის ძალაში შევა მთელ ინგლისში, შოტლანდიასა და უელსში.
წერილობით განცხადებაში, ფილიპსონმა თქვა, რომ პროექტის შინაარსის შესახებ სქესსა და გენდერულ რეინკარნაციაზე "მნიშვნელოვნად შეიცვალა" უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილების შემდეგ და მადლობა გადაუხადა კომისიას იმის გამო, რომ დოკუმენტი "ხელმისაწვდომი და უზრუნველყოფს მაგალითების ფართო სპექტრს მოვალეებისთვის."
ბევრმა ბიზნესმა გამოთქვა შეშფოთება, რომ საჭირო ცვლილებები შეიძლება ძირს უთხრიდეს ინკლუზიურობას და არ იყოს პრაქტიკული, მაგალითად, სტუმართმოყვარეობაში, სადაც ადგილები მკვეთრად განსხვავდება ზომით, სივრცით და შენობების ასაკით.
კოდექსი მოჰყავს მაგალითის განახლებას სავაჭრო ცენტრში. მენეჯმენტი აღიარებს, რომ მხოლოდ მამაკაცისა და ქალის ტუალეტების უზრუნველყოფა დააზარალებს ტრანს მომხმარებლებს და შეიძლება გამოიწვიოს უსაფრთხოების რისკები და დისტრესი, თუ ისინი იძულებულნი იქნებიან გამოიყენონ ტუალეტები, რომლებიც განკუთვნილია იმავე ბიოლოგიური სქესისთვის. "სერვისის პროვაიდერი, შესაბამისად, გადაწყვეტს ასევე უზრუნველყოს ტუალეტები ცალკეულ საკეტიან ოთახებში ნიჟარებით, რომელთა გამოყენებაც შესაძლებელია ორივე სქესის ადამიანებისთვის."
ეს ღირებულება თავად ბიზნესზე იქნება. როდესაც თანასწორობის აქტი 2010 წელს მიიღეს, ზემოქმედების შეფასებამ შეაფასა, რომ პირველი წლის ხარჯები შეიძლება აღემატებოდეს 300 მილიონ ფუნტს.
კიდევ ერთი მაგალითი ეხება საზოგადოებრივი რჩევის ცენტრს, რომელსაც აქვს ცალ-ცალკე ტუალეტები, რომლებიც აფართოებენ ხელმისაწვდომი ტუალეტების გამოყენებას ტრანს ადამიანებისთვის. კოდექსი ურჩევს ჯგუფს, აკონტროლოს, აქვს თუ არა ამ მოწყობას რაიმე უარყოფითი გავლენა როგორც ტრანს, ასევე შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებზე. შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა უფლებების დამცველებმა ადრე უთხრეს The Guardian-ს, რომ ისინი "საშინლად უყურებდნენ", რადგან ტრანს საზოგადოება განიცდის მსგავს ტუალეტის სეგრეგაციას და საჯარო სივრცეებიდან გარიყვას, რასაც ისინი აკეთებენ.
სახელმძღვანელოში ნათქვამია, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ "პრაქტიკული ან შესაფერისი" იყოს იმ პირის დაკითხვა, რომელიც იყენებს ცალ-ცალკე ტუალეტებს, მისი ბიოლოგიური სქესის შესახებ, ეს შეიძლება იყოს ლეგიტიმური, თუ წარმოიქმნება შეშფოთება ამ პირის "ფიზიკურ გარეგნობასთან, ქცევასთან ან სხვა სერვისის მომხმარებლების მიერ წამოჭრილ შეშფოთებასთან დაკავშირებით."
