გვიდორჯის ძმამ, გარდაცვლილი ვირჯინია გიუფრეს ძმამ, გააკრიტიკა მეფე ჩარლზ III-ს, რომ არ შეხვდა ჯეფრი ეპშტეინის ძალადობის მსხვერპლებს აშშ-ში ამ კვირის ვიზიტის დროს.
"მსხვერპლები აქ სხედან კონგრესის წევრებთან ერთად, ჯერ კიდევ იბრძვიან, რომ მოისმინონ, ჯერ კიდევ უბიძგებენ ნამდვილ ანგარიშვალდებულებას, მაშინ როცა ძალაუფლების მქონე ფიგურები, რომლებიც დაკავშირებულია ამ სისტემებთან, ჯერ კიდევ მიუწვდომელია, ვერ აღიარებენ მსხვერპლებს პირისპირ", - თქვა გიუფრეს ძმამ სკაი რობერტსმა. "თქვენ მოელოდით, რომ ეს იქნებოდა მომენტი მეფისთვის, რათა მსოფლიოსთვის მესიჯი გაეგზავნა, რომ ის მსხვერპლებთან დგას."
რობერტსმა ისაუბრა მრგვალი მაგიდის დისკუსიაზე, რომელსაც მასპინძლობდა რო ხანა, კალიფორნიის დემოკრატიული წარმომადგენელი, რომელმაც თანაავტორი იყო ეპშტეინის ფაილების გამჭვირვალობის აქტი. დისკუსიაში შედიოდა გიუფრეს ნათესავები, რომლებმაც თავი მოიკლეს გასულ წელს, შარლენ როჩარდი და დანიელ ბენსკი, ეპშტეინის მსხვერპლები და რამდენიმე ადამიანის უფლებათა და ქალთა უფლებათა ორგანიზაციის წარმომადგენლები. მრგვალი მაგიდა გაიმართა მეფე ჩარლზ III-ის კონგრესისადმი მიმართვამდე სამშაბათს.
ხანამ გასულ თვეში გაუგზავნა წერილი მეფეს, რომელშიც მოუწოდებდა მას შეხვედროდა ეპშტეინის ძალადობის მსხვერპლებს აშშ-ში სახელმწიფო ვიზიტის დროს.
"პატივისცემით გთხოვთ, პირადად შეხვდეთ ჯეფრი ეპშტეინის და გისლაინ მაქსველის ძალადობის მსხვერპლებს, რათა მათ პირდაპირ ისაუბრონ თქვენთან იმის შესახებ, თუ როგორ ვერ გაუწიეს მხარდაჭერა ძლიერმა პირებმა და ინსტიტუტებმა", - წერდა ხანა. "მსხვერპლებს სურთ ეს შეხვედრა."
მეფისა და დედოფალ კამილას წარმომადგენელმა ადვოკატმა მოგვიანებით წერილში, რომელიც New York Times-მა გამოაქვეყნა, განაცხადა, რომ მეფე ამ ვიზიტის დროს ეპშტეინის მსხვერპლებს არ შეხვდებოდა. წერილში მოხსენიებული იყო "მიმდინარე პოლიციის გამოძიებები" დიდ ბრიტანეთში და ნათქვამია, რომ ჩარლზი "ვერ შეხვდებოდა მსხვერპლებს ან კომენტარს გააკეთებდა გამოძიების საკითხებზე".
"მეფე და დედოფალი მუდმივად გამოხატავდნენ მხარდაჭერას ყველა ძალადობის მსხვერპლის მიმართ, სადაც და როგორც არ უნდა იყოს ჩადენილი", - დასძინა წერილში.
ეპშტეინის სკანდალმა, აშშ-ს იუსტიციის დეპარტამენტის მასთან დაკავშირებულ ფაილებთან ერთად, მსოფლიო შეარყია, მაგრამ განსაკუთრებით დიდ ბრიტანეთში, სადაც ეპშტეინსა და მეფის უმცროს ძმას, ენდრიუ მაუნტბატენ-ვინძორს შორის ურთიერთობამ სამეფო ოჯახს რამდენიმე წელია აწუხებს.
გიუფრემ, ეპშტეინის ერთ-ერთმა ყველაზე ცნობილმა მოსარჩელემ, განაცხადა, რომ მაუნტბატენ-ვინძორმა სექსუალურად შეავიწროვა იგი მას შემდეგ, რაც ეპშტეინმა იგი გადაიტანა.
მაუნტბატენ-ვინძორმა არაერთხელ უარყო ეს ბრალდებები. 2019 წელს მან შეწყვიტა საჯარო მოვალეობები BBC-სთან ინტერვიუს შემდეგ ეპშტეინთან მეგობრობისა და გიუფრეს ბრალდებების შესახებ. ორი წლის შემდეგ, 2021 წელს, გიუფრემ მას სამოქალაქო სარჩელი წაუყენა, რომელშიც დაადანაშაულა მაუნტბატენ-ვინძორი სექსუალურ ძალადობაში. 2021 წელს მან დაკარგა სამხედრო როლები და სამეფო მფარველობა და მოგვიანებით, 2022 წელს, მაუნტბატენ-ვინძორმა და გიუფრემ მიაღწიეს სასამართლო შეთანხმებას. მან არ აღიარა დანაშაული შეთანხმებაში.
გიუფრე გარდაიცვალა თვითმკვლელობით 2025 წლის აპრილში. მისი მემუარები "არავინ გოგონა: მემუარები ძალადობის გადარჩენისა და სამართლიანობისთვის ბრძოლის შესახებ" გამოქვეყნდა მის შემდეგ გასულ ოქტომბერში. იმავე თვეში მაუნტბატენ-ვინძორს ჩამოერთვა სამეფო ტიტულები და გადავიდა სამეფო ლოჟიდან, ეპშტეინთან მისი კავშირების გამო მზარდი სკანდალის შემდეგ.
ცოტა ხნის წინ, იუსტიციის დეპარტამენტის ფაილებმა დამატებითი შუქი მოჰფინა მაუნტბატენ-ვინძორის ურთიერთობას ეპშტეინთან. თებერვალში მას ბრალი წაუყენეს საჯარო მოხელეთა გადაცდომის სავარაუდო დანაშაულისთვის, რაც გამომდინარეობს ბრალდებებიდან, რომ მან შესაძლოა ეპშტეინს გაუზიარა კონფიდენციალური მასალები, როდესაც მსახურობდა დიდი ბრიტანეთის სავაჭრო ელჩად. მან უარყო ნებისმიერი გადაცდომა ან მის წინააღმდეგ ბრალდებები და არ წაუყენებიათ ბრალი.
დაპატიმრების შემდეგ მეფემ გამოაქვეყნა იშვიათი საჯარო განცხადება და განაცხადა, რომ "კანონმა უნდა მიიღოს თავისი კურსი".
"როდესაც ეს პროცესი გრძელდება, არ იქნება სწორი ამ საკითხზე შემდგომი კომენტარის გაკეთება", - განაგრძო ჩარლზმა.
გიუფრეს ოჯახმა მაუნტბატენ-ვინძორის დაპატიმრებას უპასუხა იმით, რომ "მათი გატეხილი გულები ამაღლდა ახალი ამბების გამო, რომ არავინ არის კანონზე მაღლა, თუნდაც სამეფო ოჯახის წევრი".
სამშაბათს ხანამ თქვა, რომ მან შეკრიბა შეხვედრა ეპშტეინის მსხვერპლებთან და ადვოკატებთან, რათა განეხილათ "ადამიანებით ვაჭრობისა და სექსუალური ძალადობის რეალობა, მიმდინარე სისტემებში არსებული წარუმატებლობები და ის ქმედებები, რომელთა მიღებაც კონგრესს შეუძლია მსხვერპლთა უკეთ დასაცავად და ძალადობის თავიდან ასაცილებლად" მეფის კანონმდებლებისთვის მიმართვის წინ.
ამ კვირის დასაწყისში გიუფრეს ძმამ Sky News-ს განუცხადა, რომ მას სჯეროდა, რომ მეფის ამ კვირაში ეპშტეინის მსხვერპლებთან შეხვედრა "გამოტოვებული შესაძლებლობა" იყო.
"რადგან თუნდაც სიღრმეში არ შევიდეთ, ნიშნავს რაღაც მსხვერპლს თვალებში შეხედვა და თქმა: "ვპირდები, რომ მოგცემთ სამართლიან და საფუძვლიან გამოძიებას ამ საკითხში, მნიშვნელობა არ აქვს ეს ჩემი ძმაა თუ სხვა დამნაშავეები. მე, ინგლისის მეფე, ვდგავარ მსხვერპლებთან", - თქვა მან.
