მთავრობა განიხილავს კანონმდებლობას, რათა მოაშოროს ენდრიუ მაუნტბატენ-ვინდსორი, ყოფილი პრინცი ენდრიუ, მემკვიდრეობის ხაზიდან, საჯარო სამსახურში გადაცდომის ეჭვის საფუძველზე მისი დაკავების შემდეგ. ეს ნაბიჯი მოდის პოლიტიკოსებისა და საზოგადოების მზარდი მოწოდებების ფონზე, რომ ის სამეფო ოჯახიდან ამოიღონ.
მაუნტბატენ-ვინდსორი, რომელიც ტახტზე მერვე ადგილზეა, დააკავეს და დაკითხეს დეტექტივებმა ხუთშაბათს საჯარო სამსახურში გადაცდომის ეჭვის საფუძველზე. დაპატიმრება გამომდინარეობს მისი კავშირებიდან ჯეფრი ეპშტეინთან, გარდაცვლილ ფინანსისტთან და ბავშვთა სექსუალური ძალადობის მსჯავრდებულ დამნაშავესთან. მიუხედავად იმისა, რომ ოქტომბერში მან უარი თქვა სამეფო ტიტულებზე, ის რჩება სახელმწიფო მრჩეველად, ზრდასრულთა სამეფო პირთა ჯგუფიდან, რომლებსაც შეეძლოთ ჩაენაცვლებინათ მეფე ჩარლზი, თუ ის ავად იქნებოდა ან საზღვარგარეთ.
რამდენიმე პოლიტიკოსმა მოითხოვა ყოფილი პრინცის მემკვიდრეობის ხაზიდან ამოღება. ლიბერალ-დემოკრატებმა, კონსერვატორებმა და ლეიბორისტმა დეპუტატებმა ყველა მხარი დაუჭირეს ამ ქმედებას. ლიბერალ-დემოკრატების ლიდერმა, ედ დეივიმ განაცხადა, რომ პარლამენტი ამ საკითხს განიხილავს, როდესაც დრო მოვა, ხოლო კონსერვატორების ჩრდილო შოტლანდიის მდივანმა, ენდრიუ ბოუიმ, შესთავაზა, რომ ეს იქნებოდა "სწორი საქციელი". ლეიბორისტ დეპუტატს, რაჩელ მასკელს, მიაჩნია, რომ პარლამენტს, სავარაუდოდ, მოქმედება დასჭირდება, ხოლო SNP-ის ვესტმინსტერის ლიდერმა, სტივენ ფლეინმა, ასევე მოითხოვა ზომების მიღება, რათა თავიდან აიცილოს ენდრიუს სახელმწიფოს მეთაურად გახდომა.
სკოტლანდ იარდი აფართოებს ენდრიუ მაუნტბატენ-ვინდსორის გამოძიებას ყველა მისი ყოფილი დაცვის ოფიცრის მიმართ მიმართვით და ლონდონის აეროპორტებში ფრენების ჩანაწერების განხილვით, რათა ნახოს, გამოიყენებოდა თუ არა ისინი ადამიანთა ტრეფიკინგისთვის. ეს არის ცალკე გამოძიება, რომელმაც გამოიწვია მისი დაპატიმრება, მაგრამ ხაზს უსვამს იმ კომპლექსურ ბუნებას, რომელიც ახლა ფოკუსირებულია მეფე ჩარლზის ძმაზე.
სკოტლანდ იარდმა გამოაცხადა, რომ ის განსაზღვრავს და დაუკავშირდება ამჟამინდელ და ყოფილ მომსახურე ოფიცრებს, რომლებმაც შესაძლოა პირადად დაიცვეს მაუნტბატენ-ვინდსორი. მათ სთხოვეს, განიხილონ, არის თუ არა რაიმე, რაც მათ დაინახეს ან გაიგეს ამ სამსახურის პერიოდში, რომელიც შეიძლება იყოს რელევანტური მიმდინარე მიმოხილვებისთვის.
სკოტლანდ იარდი ასევე იკვლევს პრეტენზიებს, რომ ლონდონის არეალში აეროპორტები გამოიყენებოდა ეპშტეინის ფრენებთან დაკავშირებული ქალების ტრეფიკინგისთვის. კიდევ ხუთი ბრიტანული ძალა იკვლევს, იმსახურებს თუ არა ასეთი პრეტენზიები მათ ტერიტორიებზე არსებულ აეროპორტებში სრულ კრიმინალურ გამოძიებას.
შესაძლოა, შვიდმა სხვა ძალამ მოითხოვოს გაუცემელი დოკუმენტები ეპშტეინის ფაილებიდან, რომლებსაც აშშ-ს ხელისუფლება ფლობს, რადგან ისინი აძლიერებენ დევნას ეპშტეინის კავშირებზე ბრიტანელ ფიგურებთან. შეიქმნა ეროვნული საკოორდინაციო კომიტეტი სხვადასხვა პოლიციის გამოძიებისთვის, რომელსაც ხელმძღვანელობს მოქმედი მეტროპოლიტენის ასისტენტ კომისარი.
საჯარო სამსახურში გადაცდომის ბრალდებები მომდინარეობს მისი დროიდან, როგორც გაერთიანებული სამეფოს სავაჭრო ელჩის, როლის, რომელიც მან მოიპოვა 2001 წელს, სანამ ათი წლის შემდეგ გადადგებოდა ეპშტეინთან მეგობრობის გამო. მიუხედავად იმისა, რომ მისი როლი ადმინისტრირებული იყო გაერთიანებული სამეფოს ვაჭრობისა და ინვესტიციების მიერ, ახლა გაუქმებულ ორგანოში, რომელსაც ერთობლივად მართავდნენ საგარეო საქმეთა ოფისი და ბიზნეს დეპარტამენტი, კაბინეტის ოფისი არის წამყვანი დეპარტამენტი ასეთი გამოძიებისთვის.
დეტექტივებს ჯერ არ მიუღიათ ოფიციალური ადრეული საგამოძიებო რჩევა გვირგვინის პროკურატურის სამსახურისგან, რაც ვარაუდობს, რომ გადაწყვეტილება იმის შესახებ, წაუყენებენ თუ არა ბრალდებას მეფის ძმას, ჯერ კიდევ შორს არის.
