ეს იყო უცნაური შეკითხვა: ვინ აპირებდა 895 დოლარის (აშშ-ის 640, £476) გადახდას, რათა სამშაბათს, 12:30 საათზე მელბურნში მიშელ ობამას ესაუბრა? მიუხედავად იმისა, რომ ის უდავოდ შესანიშნავი საჯარო სპიკერია, ობამას ავსტრალიაში პირველი საჯარო გამოსვლისთვის ბილეთების ფასებმა რამდენიმე წარბი ასწია, დაწყებული 895 დოლარის "პლატინის" პაკეტიდან (რომელიც გვპირდებოდა პრიორიტეტულ ადგილს, "ექსკლუზიურ" საუზმეს და "სამახსოვრო სამკერდე ნიშანს და ჩანთას") ყველაზე იაფამდე 195 დოლარად.

ნიშანი იმისა, რომ მოლოდინები შეიძლება უფრო დიდი ყოფილიყო, ვიდრე ჩვენი საფულეები ცხოვრების ღირებულების კრიზისის დროს: ორი კვირის წინ, ჩემი "იაფი" ადგილი უკანა მხარეს მოულოდნელად განახლდა ბევრად უკეთეს ადგილზე "წარმოების მოთხოვნების ბოლოდროინდელი ცვლილების" გამო, რომელიც აუხსნელი დარჩა. კიდევ ერთი: მელბურნის კონვენციისა და საგამოფენო ცენტრის წინა მხარეს აშკარად ცარიელი ლაქები.

არც ერთი ეს არ არის ობამას ასახვა, რომელმაც მაინც მოახერხა დიდი ხალხის მოზიდვა სამუშაო დღის შუადღისას. მისი სასაუბრო ტური, რომელიც მხოლოდ მელბურნსა და სიდნეის აღწევს, ორგანიზებულია Growth Faculty-ის მიერ, კომპანიის მიერ, რომელიც აწყობს ღონისძიებებს სამუშაო ადგილის ლიდერობის შესახებ - ასე რომ, გასაკვირი არ იყო, როდესაც წამყვანმა ენბელ კრაბმა გახსნა იმით, რომ ის არ ჰკითხავდა ობამას მიმდინარე პოლიტიკის შესახებ, რადგან, კრაბის თქმით, "ეს არის კონვენცია, რომელსაც ყოფილი პირველი ქალბატონები კომენტარს არ აკეთებენ".

"და კიდევ რა არის სათქმელი? ბოდიში?" ობამამ ხუმრობით თქვა.

ყოფილმა პირველმა ქალბატონმა არასოდეს მოერიდა მიმდინარე პოლიტიკის შესახებ ფარულ, მაგრამ მკვეთრ შენიშვნებს. როდესაც კრაბმა ციტირება მოახდინა ყოფილი ავსტრალიის სენატორის ამანდა ვანსტონის, როგორც "იფიქრეთ ყველაზე სულელ კაცზე, რომელიც იცით პოლიტიკაში", ობამამ წამოიძახა: "ყველა, დახუჭე თვალები. უბრალოდ წარმოიდგინეთ! ჰმმ." ბრბოს აპლოდისმენტები და სიცილი კინაღამ ახშობდა დანარჩენი ციტატის დანარჩენ ნაწილს. ("როდესაც ასეთი სულელი ქალი წარმატებას აღწევს პოლიტიკაში, ეს არის თანასწორობა.")

როდესაც ჰკითხეს, როგორ გრძნობდა თავს მისი ცნობილი ფრაზა, "როდესაც ისინი დაბლა მიდიან, ჩვენ მაღლა მივდივართ", ახლა, როდესაც ბევრი გამოჩენილი ფიგურა, როგორც ჩანს, სარგებლობს ღიად საშინელი ქცევით, ობამამ თქვა: "იცით, რომ ეს ხალხი არ არის ბედნიერი. თქვენ არ გამოჩნდებით ასე მსოფლიოში და ეს არ გიჭამთ სულს."

მან თქვა, რომ იმედოვნებდა, რომ ასწავლიდა დღევანდელ ბავშვებს, რომ სიმდიდრისა და აქტივების დაგროვება არ არის ბედნიერებისა და თვითშეფასების საზომი. "ეს არ არის. მე ვიცნობ უამრავ მილიარდერს, რომელთაგან ბევრი არ არის ბედნიერი ადამიანი მსოფლიოში. მათ ბევრი რამ აქვთ - მაგრამ სწორედ ამაზე ამახვილებენ ყურადღებას, უბრალოდ აგროვებენ ნივთებს."

"მე მგონი, არ ვეთანხმები იმ ფაქტს, რომ ისინი ყველა ამას აკეთებენ და თითქოს ეს კარგია. ეს არ არის კარგი. არცერთი ეს არ არის კარგი," დასძინა მან. "არავინ არის ბედნიერი. ჩვენ თავს უკეთ არ ვგრძნობთ. არავინ გრძნობს თავს უკეთ. მე ვხედავ ამას და ვგრძნობ ამას. ასე რომ, დაბლა ჩასვლა არ მუშაობს... ჩვენი ეკონომიკა არ არის უკეთესი. ჩვენ ვხედავთ უსამართლობისა და უსამართლობის დიდ რაოდენობას მსოფლიოში. ჩვენი ბავშვები დეპრესიის დონეს გრძნობენ. ჩვენ უფრო მეტად ვღელავთ ცხოვრების ღირებულებაზე. ყველაფერი არ არის უკეთესი. ეს არ მუშაობს."

ობამამ თქვა, რომ რასისტული შეურაცხყოფა, რომელიც მის მიმართ იყო მიმართული თეთრ სახლში ყოფნის დროს და თუნდაც ყველაზე უწყინარი ინიციატივების მკაცრი კრიტიკა, რომელსაც ის ხელმძღვანელობდა, როგორიცაა ბავშვებში ჯანსაღი კვების ხელშეწყობა, ნიშნავდა, რომ მას "ჯავშანი" უნდა აეშენებინა."

"ეს არის ის, რაც მე არ მომწონს პოლიტიკაში," თქვა მან. "ეს არ არის გულწრფელი. ეს არ არის ჭეშმარიტი... ახლა, ამჟამინდელმა ადმინისტრაციამ ახლახან წამოიწყო მთელი ინიციატივა ჯანმრთელობისა და სიმსუქნის შესახებ. იმავე ადმინისტრაციამ გააკრიტიკა მე და უწოდა სახელმწიფო დედას და მითხრა, რომ თავი შორს დამეჭირა სწრაფი კვებისგან და გამოვსულიყავი ხალხის მენიუდან... ეს არასოდეს ყოფილა რეალური. იმის გაგება, რომ ეს გვერდზე გადადო და უბრალოდ გააკეთო სამუშაო, არის ის, რაც მე უნდა გამეკეთებინა."

მაგრამ, მან აღიარა, რომ ზოგჯერ მასაც კი სჭირდებოდა "ცოტა დაბლა" წასვლა კერძო წუწუნით.

"მაღლა ასვლა არ არის მხოლოდ საჯარო აქტი სტოიციზმისა ყოველთვის. ეს არის საზომი იმისა, თუ როგორ უნდა მოვიქცეთ როგორც მოზრდილები რეალურ სამყაროში. თქვენ წადით თქვენს ტირილში კარადაში, როგორც ნამდვილი ზრდასრული," იხუმრა მან და დასძინა: "ნუ უწოდებთ საკუთარ თავს ლიდერს და არ გქონდეთ პირადი დისციპლინა, რომ უბრალოდ გაჩუმდეთ და იფიქროთ."

თეთრ სახლში რვა წლის შემდეგ, შემდეგ კი კიდევ რვა წელი გამოჯანმრთელებისთვის, ობამები ახლა დიდ დროს ატარებენ სიტყვის გავრცელებაში, რომ იქნება სამყარო და ამერიკა ტრამპის მიღმა. ეს ხშირად კეთდება საჯარო გამოსვლების ღონისძიებებისა და მათი მედია კომპანიის Higher Ground-ის მეშვეობით, რომელიც აწარმოებს დოკუმენტურ ფილმებსა და პოდკასტებს, როგორიცაა თავად მიშელის მიერ წარმოდგენილი.

ობამამ თქვა, რომ მისი საოცნებო პოდკასტის სტუმარი იქნებოდა დოლი პარტონი ან ელტონ ჯონი. "მაგრამ მე შევხვდი ნელსონ მანდელას. მე შევხვდი ორ პაპს. მე შევხვდი მაია ანჯელოუს... მე შევხვდი სტივი უანდერს. პრინცმა შეასრულა თეთრ სახლში მისი გარდაცვალებამდე რამდენიმე თვით ადრე," დასძინა მან."

"ჩვენ ვიცხოვრეთ არაჩვეულებრივ ცხოვრებაში და გვქონდა შესაძლებლობა... ვიყოთ ისეთ ადგილებში, რომლებსაც ვერასოდეს წარმოვიდგენდი, როგორც მიშელ რობინსონს ჩიკაგოს სამხრეთ მხარეს. ასე რომ, ძნელია ჩემთვის აქ ჯდომა და მეტის სურვილი, რადგან ჩვენ ბევრი რამ გვქონდა."

მელბურნში მეორე შოუს შემდეგ სამშაბათს ღამით, ობამა სიდნეიში მიემგზავრება კიდევ ორი შოუსთვის ხუთშაბათს და პარასკევს, რომლებსაც ABC-ის ლეიგ სელსი უმასპინძლებს.