BBC ტელევიზია ცენტრი, 2 მაისი 1990. "ვინ დახარჯავდა 7 მილიონ ფუნტს კვერცხზე?" კითხვა ისმის სატელევიზიო სტუდიიდან. სახლში, ექვსი მილიონი ადამიანი უყურებს, როგორ იღიმება ტერი ვოგანი და მისი ყავისფერი თვალები ბრწყინავს. "შვიდი მილიონი ფუნტი," იმეორებს ის ირლანდიური აქცენტით. "და თქვენ ვერ შეჭამთ მას."
აუდიტორია იცინის. ვიღაც ყვირის, რომ ხუთ ფუნტს შესთავაზებდა. ჯგუფი უკრავს. სტუდიის უკანა მხარეს ორი მსხვილი მცველი სილუეტია. კვერცხის ძვირფასი გარსი ანათებს კაშკაშა შუქზე.
"ეს არ არის სულელური ბატი, რომელმაც ეს დადო, მსოფლიოს უდიდესი ოქროს კვერცხი." ვოგანი ჟესტიკულაციას აკეთებს გიგანტური ძვირფასი ობიექტისკენ, მისი ხმა სავსეა პანტომიმის დონის მღელვარებით. "და მოდით მივესალმოთ კაცს, რომელმაც ის გააკეთა," ამბობს ის შეუფერხებლად. "პოლ კუჩინსკი."
ჩემი მამა გამოდის, იღიმება ყურებიდან ყურებამდე. მისი მბზინავი ახალი ლოფერები სრიალებენ სტუდიის იატაკზე და ის ხელს იშვერს ტერი ვოგანს, რათა თავი შეიკავოს. არეული თმით, გამხდარი აღნაგობითა და ოქროსფერი ჩარჩოიანი სათვალეებით, ის ჰგავს შეშლილ პროფესორს.
კამერის ობიექტივი ფოკუსირდება კვერცხზე, რომელიც დგას ოქროს კვარცხლბეკზე. 2 ფუტის სიმაღლის, ის ბავშვის ზომისაა. მისი ზედაპირი ანათებს ათასობით ვარდისფერი ბრილიანტით, ჩრდილებს აჩენს სტუდიის იატაკზე. მისი მძიმე ოქროს გარსი ღიაა, რათა გამოაჩინოს პირველი მისი სიურპრიზები: მბზინავი მინიატურული ბიბლიოთეკა, რომელსაც ზემოდან აქვს ბრილიანტის საათი.
პოლს, ბოლო რამდენიმე დღის განმავლობაში, თავბრუ ეხვევა და მხოლოდ ახლა აცნობიერებს, რა ხდება. მისი ცხოვრებისეული ოცნება სრულდება - მაგრამ რატომღაც, მღელვარებასთან ერთად, ის გრძნობს მკვეთრ ტკივილს.
კვერცხი ყველგან არის. გამოფენილია მუზეუმში. გამოსახულია ეროვნულ გაზეთებში. დილის სატელევიზიო შოუში. პრესა ადარებს პოლს ლეგენდარულ კარლ ფაბერჟეს, რომლის მორთული ძვირფასი კვერცხები მოიპოვა რუსეთის უკანასკნელი ცარების მფარველობა მე-19 საუკუნის ბოლოს. იმ დილით, გუინის მსოფლიო რეკორდების სერტიფიკატი მოვიდა, რომელიც ადასტურებს კუჩინსკის, როგორც მსოფლიოს უდიდესი ძვირფასი კვერცხის შექმნას.
კამერის წინ ვოგანი ოქროს გარსს ათამაშებს. "როგორ ჩავრთო ეს?" ჩემი მამა ხტება, გადამრთველს აჭერს და ამაყად იღიმება, როცა კვერცხი მაცდურად ტრიალებს, ძვირფასი ბიბლიოთეკის შეცვლა ლურჯი მინანქრის ჩარჩოებით, რომლებიც შემოსაზღვრულია ბრილიანტის ლენტებით.
"შეხედე ამას," ვოგანი გაოცებულია - მის ხმაში სარკაზმის მკრთალი ელფერია - "ტრიალებს მთელი თავისი მბზინავი დიდებით."
როცა ვიზრდებოდი, დედაჩემი კვერცხს მოიხსენიებდა, როგორც "მამაჩემის ეგოს", ხოლო დანარჩენ სამყაროს ის იცნობდა, როგორც "არგაილის ბიბლიოთეკის კვერცხს კუჩინსკის". მე ვამაყობდი მამაჩემის ქმნილებით, მაგრამ არ მესმოდა, რატომ სურდა ვინმეს ასეთი დიდი კვერცხი, რომელიც შოკოლადისგან არ იყო დამზადებული.
მაგრამ კვერცხის შემდეგ ცხოვრება აღარასოდეს ყოფილა იგივე. მან აიღო პასუხისმგებლობა ჩვენი საუკუნის წინანდელი ბიზნესის დაკარგვაზე, მშობლების ქორწინების დაშლასა და მამაჩემის ნაადრევ სიკვდილზე. ოჯახის ფირმის გაყიდვის შემდეგ, კვერცხი კრედიტორებმა დაიპყრეს და ჩაკეტეს. ის გაქრა, მაგრამ მისი ჩრდილი დარჩა. დედა მას ისე ელაპარაკებოდა, თითქოს ადამიანი ყოფილიყო. ბოროტმოქმედი, რომელიც მოიპარა მისი საარსებო წყარო და ქმარი, რომელმაც შვილები მამის გარეშე დატოვა. მე უნდა მძულებოდა ის. მაგრამ მე არ შემეძლო. ისევე, როგორც მე არ შემეძლო მამაჩემის სიძულვილი, როცა ის წავიდა. ამის ნაცვლად, იმ იდუმალი, დესტრუქციული ობიექტის იდეა, რომელიც სადღაც იყო, ღრღნიდა.
კვერცხის მოსაძებნად, მე დავხარჯე ფული, რომელიც არ მქონდა კერძო დეტექტივებზე, კონსულტაცია გავუწიე უამრავ ექსპერტს და გავუგზავნე ემოციური ელ.წერილი იუველირებსა და ბრილიანტის ფირმებს მთელს მსოფლიოში. მე ვივარაუდებდი, რომ ის სამუდამოდ დაიკარგა და გლოვობდა მამაჩემის ისტორიის მოყოლის შეუძლებლობას. მაგრამ რაღაც ჩემში უარს ამბობდა დანებებაზე.
მე მჭირდებოდა ამ იდუმალი, დესტრუქციული ობიექტის პოვნა, მე-20 საუკუნეში ბრიტანეთში შექმნილი ერთ-ერთი ყველაზე ღირებული ხელოვნების ნიმუში, და გამეგო, რამ აიძულა მამაჩემი გარისკა ყველაფერი - მისი საარსებო წყარო, ქორწინება და ოჯახი - მის შესაქმნელად.
პოლს უყვარდა ნივთების შექმნა. ის მეოცნებე იყო, რომელსაც ჰქონდა საუკეთესო გამყიდველის ენერგია, მაგრამ აკლდა მკვლელი ინსტინქტი. როდესაც ის ოჯახის საიუველირო ბიზნესში შევიდა, კარლ ფაბერჟე არასოდეს ყოფილა შორს მისი ფიქრებიდან. ის გრძნობდა მაგნიტურ მიზიდულობას მის მიმართ და, როგორც რომანტიკული გატაცების დროს მყოფი ადამიანი, სურდა მისი სურვილის ობიექტის განსახიერება. მისი ხედვა სახლის კუჩინსკის შესახებ ეფუძნებოდა გრანდიოზულ გეგმას, შეექმნა ძვირფასი ხელოვნების ნიმუშები ფაბერჟეს სტილში, ნავთობის მდიდარი ახლო აღმოსავლეთის ბაზრისთვის.
მაგრამ ტრადიციული საიუველირო ნაწარმისგან თავის დაღწევა რისკი იყო. ერთჯერად ნამუშევრებს ჰქონდათ უზარმაზარი მოგების პოტენციალი, მაგრამ მათ შესაქმნელად თვეები და ძვირადღირებული მასალები სჭირდებოდათ. "დიდი ფული იყო გასაკეთებელი, მაგრამ თქვენ შეგეძლოთ თქვენი პერანგის დაკარგვა," უთხრა მას ხელოსანმა. სანამ პოლი კრეატიულ გამოწვევას გრძნობდა, რომ ჩვეულებრივი ობიექტები ხელოვნების ნიმუშებად გადაექცია, მამამისი ჯო ყოყმანობდა. კამათი გამწვავდა და ერთხელ მაღაზიის იატაკზე ფიზიკური ჩხუბი დაიწყო. საბოლოოდ, კარისკაცმა ისინი ცალ-ცალკე გაყო, მაგრამ იმ დღეს უფრო მეტი რამ დაზიანდა, ვიდრე უბრალოდ ეგოები.
მამაჩემი პირველად მითხრა მისი გეგმის შესახებ, გიგანტური ოქროს კვერცხის შექმნის შესახებ, როდესაც ცხრა წლის ვიყავი. ჩვენ ვიყავით პატარა ექსკავატორის კაბინაში, რომელიც გაჩერებული იყო ჩვენს გაზონზე, რომელიც მზად იყო ჩვენი ბაღის ნაწილის მოსაჭრელად, რათა ჩოგბურთის კორტისთვის ადგილი გაეთავისუფლებინა. ყვითელ ექსკავატორს მივუახლოვდი და მამაჩემის გვერდით აძრა. მან წარმოიდგინა, რომ ის შემთხვევით დაეჯახა რიჩმონდის პარკს და გაიცინა, რომ ეს იყო "კუჩინსკი და ქალიშვილის ქაოსი რიჩმონდის პარკში". შემდეგ მან ხმა დაიწია და მკითხა, მინდოდა თუ არა მისი საიდუმლოს ცოდნა. "მე ვაპირებ გიგანტური ოქროს კვერცხის შექმნას," თქვა მან, თვალები გაუფართოვდა. "მსოფლიოში ყველაზე დიდი. უფრო დიდი, ვიდრე ფაბერჟეს."
აღტაცებულმა, მე დავსვი კითხვები. რამდენად დიდი იქნებოდა? რამდენი ბრილიანტი იქნებოდა მასში? "ის თითქმის ისეთივე მაღალი და ლამაზი იქნება, როგორც შენ, ათასი ვარდისფერი ბრილიანტით," თქვა მან. მე სახე დავმანჭე. მე არ მომწონდა ვარდისფერი; მე ვამაყობდი, რომ ვიყავი ტომბოი. მან ენა გამომიყო. "ესები უფრო ლამაზია, ვიდრე ნებისმიერი, რომელიც ოდესმე გინახავთ, გპირდებით."
მე ეჭვით შევხედე მას. მე ვიცოდი, რომ ის ცდილობდა ჩემი დარწმუნებას,
