OSLO, ნორვეგია (AP) — ნორვეგიის გვირგვინის პრინცესამ პარასკევს ბოდიში მოუხადა სამეფო ოჯახს იმ სიტუაციისთვის, რომელშიც ის აღმოჩნდა, რადგან ის სკრუპულოზური შემოწმების წინაშე დგას გარდაცვლილი სექსუალური მოძალადის ჯეფრი ეპშტეინის მიმართ, როგორც უფრო ფართო ბოდიშის ნაწილი ყველა იმ ადამიანისთვის, ვინც მან "იმედგაცრუებული" დატოვა.
დოკუმენტები, რომლებიც მოიცავს ელ.ფოსტის გაცვლას, აჩვენებდა, რომ მეტე-მარიტმა გამოიყენა ეპსტაინის საკუთრებაში არსებული ქონება პალმ ბიჩში, ფლორიდაში, რამდენიმე დღის განმავლობაში 2013 წელს. მაუწყებელმა NRK-მ განაცხადა, რომ დარჩენა მოაწყო საერთო მეგობარმა, რაც მოგვიანებით დაადასტურა სამეფო სახლმა.
პარასკევს სამეფო სასახლემ განაცხადა, რომ მეტე-მარიტს სურს ისაუბროს იმაზე, რაც მოხდა და ახსნას საკუთარი თავი უფრო დეტალურად, მაგრამ ამჟამად არ შეუძლია. მან ასევე განაცხადა, რომ ის ძალიან რთულ სიტუაციაშია და "იმედი აქვს, რომ გაიგებს, რომ მას დრო სჭირდება აზრების შესაგროვებლად."
მან ასევე გამოაქვეყნა განცხადება გვირგვინის პრინცესასგან - მისი მეორე კვირაში - რომელშიც მან გაიმეორა თავისი ღრმა სინანული ეპსტაინთან წარსული მეგობრობის გამო.
მეფე ჰარალდს, 88 წლის და სამეფო ოჯახს ზოგადად ნორვეგიაში პოპულარობა აქვთ, მაგრამ მარიუს ბორგ ჰოიბის წინააღმდეგ საქმე სამეფო ოჯახის იმიჯისთვის პრობლემა იყო 2024 წლიდან და ბოლო ეპშტეინის ფაილებმა ეს გაამწვავა. მეტე-მარიტი დაქორწინებულია გვირგვინის პრინც ჰააკონზე, ტახტის მემკვიდრეზე.
დოკუმენტების გამოშვებაში შედიოდა ელ.წერილი მეტე-მარიტისგან ეპსტაინისთვის 2012 წლის ნოემბერში, სადაც ეკითხებოდა: "არაადეკვატურია თუ არა დედა, რომელიც სთავაზობს ორ შიშველ ქალს, რომლებიც ატარებენ სერფინგის დაფას ჩემი 5 წლის შვილის კედლისთვის?"
მან უპასუხა: "მათ გადაწყვიტონ" და ურჩია, რომ "დედამ თავი უნდა აარიდოს ამას."
52 წლის მეტე-მარიტმა განაცხადა განცხადებაში, რომელიც გაკეთდა ფაილების გამოქვეყნების შემდეგ, რომ მან "უნდა აიღოს პასუხისმგებლობა ეპსტაინის წარსულის უფრო საფუძვლიანად გამოძიებაზე და იმაზე, რომ უფრო ადრე ვერ გააცნობიერა, როგორი ადამიანი იყო ის." მან დასძინა: "მე ცუდი განსჯა გამოვიჩინე და ვნანობ, რომ საერთოდ მქონდა კონტაქტი ეპსტაინთან. უბრალოდ სამარცხვინოა."
გვირგვინის პრინცესა არ არის ერთადერთი გახმაურებული ნორვეგიელი, რომელიც არასახარბიელო ყურადღებას იპყრობს მილიონერ ფინანსისტსა და სექსუალურ დამნაშავეზე ეპსტაინის მიერ აშშ-ს იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ გამოქვეყნებული დოკუმენტებიდან.
ნორვეგიის ეკონომიკური დანაშაულის გამოძიების სამსახურმა, პოლიციისა და პროკურორების შერეულმა ერთეულმა, ხუთშაბათს განაცხადა, რომ ის შეისწავლის, მიიღო თუ არა ყოფილმა პრემიერ-მინისტრმა თორბიორნ ჯაგლანდმა საჩუქრები, მოგზაურობა ან სესხები მის თანამდებობებთან დაკავშირებით.
ჯაგლანდი ნორვეგიის პრემიერ-მინისტრი იყო 1996-1997 წლებში. ის ასევე თავმჯდომარეობდა ნორვეგიის ნობელის კომიტეტს და იყო ევროპის საბჭოს გენერალური მდივანი.
ფაილებმა გამოავლინა წლების განმავლობაში კონტაქტი პოლიტიკოსსა და ეპსტაინს შორის. ელ.წერილები მიუთითებდა, რომ ის 2014 წელს ეპსტაინის კუნძულზე ოჯახთან ერთად გეგმავდა ვიზიტს, როდესაც ის ნობელის კომიტეტის თავმჯდომარე იყო, ეპსტაინის ასისტენტი აწყობდა ფრენებს.
ნორვეგიელი ხელისუფლება ასევე ცდილობს ჯაგლანდის იმუნიტეტის მოხსნას, რომელსაც ის სარგებლობს მისი წარსული დიპლომატიური სტატუსის გამო. მისმა იურიდიულმა წარმომადგენელმა ნორვეგიულ მაუწყებელ NRK-ს განუცხადა, რომ ჯაგლანდი თანამშრომლობს გამოძიებასთან.
მსოფლიო ეკონომიკურმა ფორუმმა ხუთშაბათს ასევე განაცხადა, რომ ის იწყებს შიდა გამოძიებას თავისი აღმასრულებელი დირექტორის ბორგე ბრენდეს მიმართ, რათა დაადგინოს მისი ურთიერთობა ეპსტაინთან, ფაილების შემდეგ, რომლებიც მიუთითებდა, რომ ისინი რამდენჯერმე სადილობდნენ ერთად და გაცვალეს შეტყობინებები. ბრენდე ნორვეგიის საგარეო საქმეთა მინისტრი იყო 2013-2017 წლებში.
მან განუცხადა NRK-ს, რომ ის თანამშრომლობს გამოძიებასთან, რომ ის მხოლოდ ეპსტაინს შეხვდა ბიზნეს გარემოში და რომ მან არ იცოდა ეპსტაინის კრიმინალური წარსულის შესახებ.
ეპსტაინმა თავი მოიკლა 2019 წელს, როდესაც სასამართლო პროცესი ელოდა ბრალდებებს, რომ მან სექსუალურად იძალადა არასრულწლოვან გოგონებზე აშშ-ში მის სახლებში.
