მისი დღიურები ცნობილი გახდა მათი ნათელი დეტალებისა და გულწრფელობის გამო. მაგრამ ახლა, თითქმის ზუსტად 360 წლის შემდეგ, რაც სამუელ პეპისმა ქრონიკულად აღწერა ლონდონის დიდი ხანძარი, ახალმა კვლევამ აჩვენა, რომ მან "წაშალა" და "დაარედაქტირა" მიმოწერა, რათა დაემალა, რომ მას მონების ბიჭი შესთავაზეს ქრთამად.

კემბრიჯის უნივერსიტეტის ისტორიკოსმა დოქტორმა მაიკლ ედვარდსმა შეისწავლა ასობით ჩანაწერი პეპსის ბიბლიოთეკაში მაგდალენის კოლეჯში, კემბრიჯში; ეროვნული არქივი; და ბოდლეიანის ბიბლიოთეკა ოქსფორდში კვლევისთვის "სამუელ პეპსი, აფრიკული კომპანიები და მონობის არქივები, 1660-1689".

კვლევის ერთ-ერთი ყველაზე შემაშფოთებელი დეტალი ეხება ადამიანის ქრთამის შეთავაზებას პეპსისთვის, 1670-იან წლებში საზღვაო მაღალჩინოსნისთვის.

ედვარდსი, იესოს კოლეჯის, კემბრიჯის თანამემამულე წერს, თუ როგორ, 1675 წლის აპრილში, ჯონ ჰოუმ, საზღვაო ოფიცერმა, მოითხოვა პეპსის მხარდაჭერა მის საქმეში, რომ მას უსამართლოდ ჩამოართვეს გემის მეთაურობა კაპიტნის გარდაცვალების შემდეგ.

ჰოუმმა პეპსის მისწერა "პატარა" მონების ბიჭის "მიღების" შესახებ მის პატივსაცემად: "ვიმედოვნებ, ის საკმარისად კარგად არის სეზონური, რომ გაუძლოს ცივ ამინდს ინგლისში საცხოვრებლად."

პეპსმა უკან დაუყვირა და აღშფოთებით უარყო შეთავაზება. მაგრამ ედვარდსი ამტკიცებს, რომ ეს არ იყო ეთიკური შეშფოთების გამო მონობის შესახებ, არამედ ქრთამის მიღების გამო გარეგნობის გამო.

იმისათვის, რომ დაიცვას პეპსის რეპუტაცია, ედვარდსი ამტკიცებს, რომ ბიჭის ამბავი მცირდება მისი არქივის ნაწილებში "საჩუქრის" ან "ჯილდოს" ხსენებამდე - და ასე ქრება მისი ბედი ჩანაწერებიდან. იმ დროს, ედვარდსის თქმით, აფრიკელი მონების ბიჭები მოთხოვნადი იყვნენ, როგორც მსახურები და ამ ტიპის შეთავაზება "ჩვეულებრივი არ იყო".

"პეპსი საკმაოდ იძულებითი არქივის შემქმნელია. ის ინახავს უამრავ თავის საზღვაო ქაღალდს."

"მაგრამ თუ თქვენ გადახედავთ იმ ენას, რომლითაც ის წერს ამ წერილებს (ამ ინციდენტზე), ის წყვეტს ბიჭზე ლაპარაკს და წყვეტს ადამიანზე ლაპარაკს."

"ის არ არის შეშფოთებული მონობის ეთიკით ისე, როგორც ჩვენ ვიქნებოდით - ის შეშფოთებულია იმით, რომ ცდუნებულია, ამიტომ ის იყენებს ამ ენას ჯილდოსა და საჩუქარზე, რადგან ეს ოფიციალური სიტყვებია."

"მას სურს აჩვენოს, რომ ის მოქმედებს წიგნის მიხედვით. ცდილობს გააკონტროლოს, თუ როგორ აღიქვამენ მას, როგორც ჩანს, საკმაოდ მნიშვნელოვანია მისთვის. ჩვენ ვიცით, რომ ის იღებს ქრთამის სხვა ფორმებს."

ედვარდსი ამბობს, რომ პეპსის კლერკმა, უილიამ ჰევერმა, მიმოწერა ისე დაალაგა და მოაწყო, რომ პეპსის უდანაშაულობა შენარჩუნდა, ხოლო მონების ბავშვის ისტორია "წაიშალა".

მან დასძინა: "პეპსს... კარგი მიზეზი ჰქონდა ფრთხილად ყოფილიყო. როგორც ადმირალიტეტის მდივანს, ის მართავდა სახელმწიფოს ერთ-ერთ უდიდეს ნაწილს ამ პერიოდში. საზღვაო საქმე მოიცავდა უზარმაზარ თანხებს და იყო უაღრესად პოლიტიზებული. პეპსს ჰყავდა უამრავი პოლიტიკური მტერი და რამდენიმე წლის შემდეგ, 1679 წელს, ის დააპატიმრეს ლონდონის ტაუერში, კორუფციისა და პაპიზმის ბრალდებით."

პეპსის მუშაობა საზღვაო გემების სესხებაზე სამეფო აფრიკული კომპანიისთვის (RAC), მათ შორის მონების აფრიკელი ხალხის ვაჭრობისთვის, იყო ინციდენტის ფონი, ამბობს ედვარდსი.

ჰოუ, კაცი, რომელმაც ქრთამი შესთავაზა პეპსის, იყო საზღვაო ოფიცერი გემზე ფენიქსზე, რომელიც პეპსმა მოაწყო RAC-ისთვის, სანამ ის მონებს აფრიკიდან ბარბადოსში წაიყვანდა, ნოემბერში იმ წელს. გემის ჟურნალში ჩაწერილია 19 მონების სიკვდილი, ყველა მათგანი გადააგდეს გემბანიდან.

სხვაგან თავის არქივებში პეპსი დაუფარავად საუბრობს მონობასთან კავშირზე. 1688 წლის სექტემბერში მან უთხრა გემის კაპიტანს, რომ არც "მათრახი" და არც "ბორკილები" არ გამოასწორებდა "ბოროტ" მონას მის სახლში, უთხრა კაპიტანს, რომ ეჭამა "მძიმე ხორცი, სანამ თქვენ არ შეძლებთ მის განკარგვას რომელიმე პლანტაციაში, როგორც ბოროტს".

იმავდროულად, 1679 წელს პეპსმა მოაწყო მონების მამაკაცის გაყიდვა საზღვაო კონტაქტის მეშვეობით, რომელსაც უთხრა: "გთხოვთ, არ დაამატოთ არაფერი თქვენს ზრუნვას ჩემს შავ ბიჭზე."

არც ერთი მამაკაცი, ან ბიჭი, რომელიც მოხსენიებულია ჩანაწერებში, არ იყო დასახელებული.

ედვარდსმა თქვა: "ინგლისის სახელმწიფო ამ პერიოდში და გვირგვინი ღრმად არის ჩართული მონობაში სხვადასხვა გზით. მე-17 საუკუნეში ლონდონში შავკანიანი ადამიანების მნიშვნელოვანი რაოდენობის არსებობა და ყველა ეს რამ არის ინგლისის, როგორც გლობალური ძალის განვითარების ისტორიის ნაწილი."

"პეპსს ჰქონდა უამრავი კავშირი ინგლისის აფრიკულ სავაჭრო კომპანიებთან, ისევე როგორც საზღვაო ძალებში. ამ ამბის ეს ნაწილი ძირითადად მოუყვებოდა."