სამხრეთ აფრიკის სასამართლომ უბრძანა ანტი-მიგრანტულ ჯგუფს, შეეწყვიტა უცხოელებისთვის საჯარო ჯანდაცვის დაწესებულებებსა და სკოლებში წვდომის დაბლოკვა, რადგან ასეთი ქმედებები უკანონოა.
ოპერაცია დუდულამ პიკეტირება გაუკეთა საავადმყოფოებსა და კლინიკებს გაუტენგისა და კვაზულუ-ნატალის პროვინციებში, ამოწმებდა პირადობის მოწმობებს და აჩერებდა ყველას, ვინც არ არის სამხრეთ აფრიკელი, შესვლისგან. ეს შემდეგ გავრცელდა სკოლებზე.
მაგრამ იოჰანესბურგის უმაღლესმა სასამართლომ უბრძანა ჯგუფს, შეეწყვიტა "დაშინება, შევიწროება [ან] ჩარევა" ამ ობიექტებზე წვდომაში, მას შემდეგ რაც უფლებათა ჯგუფებმა საქმე შეიტანეს.
სამხრეთ აფრიკაში დაახლოებით 2.4 მილიონი მიგრანტია, მოსახლეობის დაახლოებით 4%-ზე ნაკლები, ოფიციალური მონაცემებით.
უმეტესობა მოდის მეზობელი ქვეყნებიდან, როგორიცაა ლესოტო, ზიმბაბვე და მოზამბიკი, რომლებსაც აქვთ მდიდარი მეზობლის შრომითი მიგრაციის ისტორია.
ხანგრძლივი დროის განმავლობაში ქსენოფობია იყო პრობლემა სამხრეთ აფრიკაში, რასაც თან ახლდა დროდადრო სასიკვდილო ძალადობის აფეთქებები და ანტი-მიგრანტული განწყობა გახდა მთავარი პოლიტიკური თემა.
მოსამართლე ლესტერ ადამსმა, რომელმაც სამშაბათს გამოიტანა გადაწყვეტილება, ასევე აუკრძალა დუდულას სიძულვილის ენად აღქმული განცხადებების გაკეთება, "უცხოელების სახლებიდან უკანონო გამოსახლება... [ან] მათი სავაჭრო სადგომებიდან" და სხვების წაქეზება ამის გასაკეთებლად.
"დუდულა" ნიშნავს რაიმეს ძალით მოცილებას ზულუ ენაზე.
მან ასევე აუკრძალა სამართალდამცავ ორგანოებს უცხოელების კერძო სივრცეებში "სავარუდო ჩხრეკის ჩატარება" და თქვა, რომ მათ უნდა ჰქონდეთ "გონივრული ეჭვი", რომ პირი ქვეყანაში უკანონოდ იმყოფებოდა, სანამ მათ ვინაობას სთხოვდნენ.
სამხრეთ აფრიკის პოლიცია კრიტიკის ქვეშ მოექცა მას შემდეგ, რაც ადამიანის უფლებათა ორგანიზაციებმა დაადანაშაულეს ისინი დუდულას წინააღმდეგ უმოქმედობაში ან საზოგადოების უკანონო ქმედებებისგან დაცვაში.
თუმცა, დუდულას რამდენიმე წევრი აგვისტოში დააკავეს საჯარო ჯანდაცვის ობიექტების შესასვლელების დაბლოკვის გამო. ისინი მოგვიანებით გაათავისუფლეს გაფრთხილებით.
ორგანიზაცია ამბობს, რომ იმედგაცრუებულია განჩინებით და აპირებს მის გასაჩივრებას, სამხრეთ აფრიკის ონლაინ პუბლიკაციის News24-ის მიხედვით.
Kopanang Africa Against Xenophobia-მ, ერთ-ერთმა ორგანიზაციამ, რომელიც სასამართლოში წავიდა, განაცხადა, რომ "განაჩენი უზრუნველყოფს კრიტიკულ დაცვას ქსენოფობიური თავდასხმების სამიზნეებისთვის".
"აპარტეიდის უარყოფაზე დაფუძნებულ ქვეყანაში, ჩვენ არ შეგვიძლია მივცეთ უფლება, რომ დავემორჩილოთ დუდულას მიერ მხარდაჭერილ ქსენოფობიურ სიძულვილს", - ნათქვამია ადამიანის უფლებათა ორგანიზაციის განცხადებაში.
ეწვიეთ BBCAfrica.com-ს მეტი ახალი ამბებისთვის აფრიკის კონტინენტიდან.
მიჰყევით @BBCAfrica-ს ტვიტერზე, Facebook-ზე BBC Africa-ზე ან ინსტაგრამზე bbcafrica-ზე
