სამხრეთ აფრიკის სასამართლომ უბრძანა ანტიმიგრაციულ ჯგუფს, შეეწყვიტა უცხოელი მოქალაქეებისთვის საჯარო ჯანდაცვის ობიექტებსა და სკოლებში წვდომის დაბლოკვა, რადგან ასეთი ქმედებები უკანონოა.
ოპერაცია დუდულამ პიკეტირება გაუკეთა საავადმყოფოებსა და კლინიკებს გაუტენგისა და კვაზულუ-ნატალის პროვინციებში, ამოწმებდა პირადობის მოწმობებს და აჩერებდა ყველას, ვინც არ იყო სამხრეთ აფრიკელი, შესვლისგან. ეს შემდეგ გავრცელდა სკოლებზე.
მაგრამ იოჰანესბურგის უმაღლესმა სასამართლომ უბრძანა ჯგუფს, შეეწყვიტა "დაშინება, შევიწროება [ან] ჩარევა" ამ ობიექტებზე წვდომაში, მას შემდეგ რაც უფლებათა ჯგუფებმა საქმე სასამართლოში შეიტანეს.
სამხრეთ აფრიკა არის დაახლოებით 2,4 მილიონი მიგრანტის სახლი, მოსახლეობის 4%-ზე ოდნავ ნაკლები, ოფიციალური მონაცემებით.
უმეტესობა მოდის მეზობელი ქვეყნებიდან, როგორიცაა ლესოტო, ზიმბაბვე და მოზამბიკი, რომლებსაც აქვთ მდიდარი მეზობლის შრომითი მიგრაციის ისტორია.
ხანგრძლივი ხანია, ქსენოფობია პრობლემაა სამხრეთ აფრიკაში, რასაც თან ახლავს დროდადრო სასიკვდილო ძალადობის აფეთქებები და ანტიმიგრაციული განწყობა გახდა მთავარი პოლიტიკური თემა.
მოსამართლე ლესტერ ადამსმა, რომელმაც სამშაბათს გამოიტანა განაჩენი, ასევე აუკრძალა ოპერაცია დუდულას სიძულვილის ენის შემცველი განცხადებების გაკეთება, "უცხოელების სახლებიდან [ან] მათი სავაჭრო სადგომებიდან უკანონო გამოსახლება" და სხვების წაქეზება ამის გასაკეთებლად.
"დუდულა" ნიშნავს რაიმეს ძალით მოცილებას ზულუ ენაზე.
მან ასევე აუკრძალა სამართალდამცავ ორგანოებს "სავარუდო ჩხრეკის" ჩატარება უცხოელების კერძო სივრცეებში და თქვა, რომ მათ უნდა ჰქონდეთ "გონივრული ეჭვი", რომ პირი ქვეყანაში უკანონოდ იმყოფებოდა, სანამ სთხოვდნენ საკუთარი თავის იდენტიფიცირებას.
სამხრეთ აფრიკის პოლიცია კრიტიკის ქვეშ მოექცა მას შემდეგ, რაც ადამიანის უფლებათა ორგანიზაციებმა დაადანაშაულეს ისინი, რომ არ მოქმედებდნენ ოპერაცია დუდულის წინააღმდეგ ან იცავდნენ საზოგადოებას მათი უკანონო ქმედებებისგან.
ოპერაცია დუდულის რამდენიმე წევრი აგვისტოში დააკავეს საჯარო ჯანდაცვის ობიექტების შესასვლელების დაბლოკვისთვის. ისინი მოგვიანებით გაათავისუფლეს გაფრთხილებით.
ორგანიზაცია ამბობს, რომ იმედგაცრუებულია განაჩენით და აპირებს მის გასაჩივრებას, სამხრეთ აფრიკის ონლაინ პუბლიკაციის News24-ის მიხედვით.
Kopanang Africa Against Xenophobia-მ, ერთ-ერთმა ორგანიზაციამ, რომელმაც საქმე სასამართლოში შეიტანა, განაცხადა, რომ "განაჩენი უზრუნველყოფს კრიტიკულ დაცვას ქსენოფობიური თავდასხმების სამიზნეებისთვის".
"აპარტეიდის უარყოფაზე დაფუძნებულ ქვეყანაში, ჩვენ არ შეგვიძლია მივცეთ უფლება საკუთარ თავს დავემორჩილოთ ქსენოფობიურ სიძულვილს, რომელსაც ხელს უწყობს ოპერაცია დუდული", - ნათქვამია ადამიანის უფლებათა ორგანიზაციის განცხადებაში.
Kopanang-მა განაცხადა, რომ სკოლებში და კლინიკებში იქნება პროაქტიული მონიტორინგი, რათა უზრუნველყოფილი იყოს ბრძანების დაცვა და რომ ის პოლიციას პასუხისმგებლობის დაკისრებას მოახდენდა მის აღსრულებაზე.
"თუ პოლიცია ვერ შეასრულებს ბრძანებას... ჩვენ მზად ვართ ვაცნობოთ მათ უმოქმედობას ოფიციალურ ზედამხედველობის ორგანოებს", - განუცხადა ორგანიზაციამ BBC-ს.
სამხრეთ აფრიკის ჯანდაცვის მინისტრმა დოქტორმა აარონ მოტსოალედიმ განაცხადა, რომ განაჩენი "მოსალოდნელი იყო", რადგან ის იმეორებდა მთავრობის პოზიციას, რომ არავის უნდა აეკრძალოს ჯანდაცვაზე წვდომა, მიუხედავად მათი სამართლებრივი სტატუსისა.
დოქტორ მოტსოალედი აგვისტოში შეხვდა ოპერაცია დუდულის ლიდერებს, მათი პროტესტების დროს ჯანდაცვის ობიექტებში და გააკრიტიკა მათი მეთოდები.
"მე ვუთხარი მათ [იმ დროს], რომ რაც არ უნდა აწუხებდეთ, ზოგი მათგანი ლეგიტიმურია, ისინი იყენებენ არასწორ მეთოდს", - განუცხადა მან ადგილობრივ მაუწყებელს 702-ს სამშაბათს.
ერთ-ერთი მოთხოვნა, რომელიც ჯგუფმა მინისტრს წაუყენა, როდესაც ისინი შეხვდნენ, იყო ის, რომ პირადობის მოწმობის გარეშე არავის დაეტოვებინა ჯანდაცვის ობიექტებში, მაგრამ დოქტორ მოტსოალედიმ თქვა, რომ ეს რთული იქნებოდა, რადგან სამხრეთ აფრიკის მოსახლეობის 11%-ს არ აქვს ეროვნული პირადობის მოწმობები.
მინისტრმა ასევე გააკრიტიკა სამხრეთ აფრიკის მეზობლები, რომ არ აკეთებენ საკმარისს, რათა დაეხმარონ სამხრეთ აფრიკის გადატვირთული ჯანდაცვის სისტემისთვის ზეწოლის შემცირებას, რაც ვარაუდობს, რომ ეს უარესდებოდა მიგრანტების შემოდინებით.
"ეს არის სამხრეთ აფრიკა, რომელიც იტანჯება და არა ისინი. სინამდვილეში, ბევრი მათგანი შვებას გრძნობს", - თქვა მან.
ეწვიეთ BBCAfrica.com-ს მეტი ახალი ამბებისთვის აფრიკის კონტინენტიდან.
მიჰყევით @BBCAfrica-ს ტვიტერზე, Facebook-ზე BBC Africa-ზე ან ინსტაგრამზე bbcafrica-ზე
