აშშ-ს პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი გარდაცვლილი მსჯავრდებული სექსუალური მოძალადის ჯეფრი ეპშტეინის კერძო თვითმფრინავში რვაჯერ იყო ჩამოთვლილი 1993-1996 წლებში, ნათქვამია აშშ-ს იუსტიციის დეპარტამენტის (DOJ) მიერ გამოქვეყნებულ ახალ ელფოსტაში.
"დონალდ ტრამპი უფრო მეტჯერ დაფრინავდა ეპშტეინის კერძო თვითმფრინავში, ვიდრე ადრე იყო მოხსენებული (ან რაც ჩვენ ვიცოდით)", ნათქვამია 2020 წლის 7 იანვრის ელფოსტაში აშშ-ს მთავარი პროკურორისგან.
ტრამპის სახელი ფრენის ჩანაწერში არ მიუთითებს არასწორ ქმედებაზე. 2024 წელს ტრამპმა დაწერა: "მე არასოდეს ვყოფილვარ ეპშტეინის თვითმფრინავში". მან უარყო რაიმე არასწორი ქმედება ეპშტეინთან დაკავშირებით.
იუსტიციის დეპარტამენტი ამბობს, რომ სამშაბათს გამოქვეყნებული ზოგიერთი ფაილი შეიცავს "ყალბ და სენსაციურ პრეტენზიებს" ტრამპის წინააღმდეგ.
ტრამპი წლების განმავლობაში ეპშტეინის მეგობარი იყო, მაგრამ პრეზიდენტმა თქვა, რომ ისინი დაახლოებით 2004 წელს დაშორდნენ - წლების წინ, სანამ ეპშტეინი პირველად დააპატიმრეს.
ეპშტეინის ფაილების ბოლო გამოშვება, რომელიც მოიცავს 30 000-ზე მეტ გვერდს, არის ნაწილი იმისა, რასაც ეწოდება "ეპშტეინის ფაილები", რომელთა გამოქვეყნება იუსტიციის დეპარტამენტს კანონით ევალება მთლიანად გასულ პარასკევს.
სამშაბათს განცხადებაში იუსტიციის დეპარტამენტმა თქვა: "ზოგიერთი ეს დოკუმენტი შეიცავს ცრუ და სენსაციურ პრეტენზიებს, რომლებიც გაკეთდა პრეზიდენტის ტრამპის წინააღმდეგ FBI-ში 2020 წლის არჩევნებამდე. მკაფიოდ რომ ვთქვათ: პრეტენზიები უსაფუძვლო და მცდარია და თუ მათ ექნებოდათ სიმართლის ნატამალი, ისინი აუცილებლად გამოიყენებოდა პრეზიდენტის ტრამპის წინააღმდეგ უკვე."
"მიუხედავად ჩვენი ერთგულებისა კანონისა და გამჭვირვალობისადმი, იუსტიციის დეპარტამენტი აქვეყნებს ამ დოკუმენტებს ეპშტეინის მსხვერპლთათვის საჭირო სამართლებრივი დაცვის დაცვით", - ნათქვამია იუსტიციის დეპარტამენტის X განცხადებაში.
პროკურორის ელფოსტა გაგზავნილია 2020 წლის 7 იანვარს და არის ელ.ფოსტის ჯაჭვის ნაწილი, რომელიც მოიცავს სათაურის ხაზს: "ეპშტეინის ფრენის ჩანაწერები".
გამგზავნი და მიმღები წაშლილია, მაგრამ ელ.ფოსტის ბოლოში ნათქვამია: "აშშ-ს მთავარი პროკურორი, სამხრეთ ოლქი ნიუ-იორკი" - სახელი წაშლილია.
ელფოსტაში ნათქვამია, რომ ტრამპი "ჩამოთვლილია, როგორც მგზავრი მინიმუმ რვა ფრენაზე 1993-1996 წლებში, მათ შორის მინიმუმ ოთხ ფრენაზე, რომლებზეც გიშლინ მაქსველიც იმყოფებოდა. ის ჩამოთვლილია, როგორც მოგზაურობა სხვებთან ერთად, მათ შორის, სხვადასხვა დროს, მარლა მეიპლსთან, მის ქალიშვილ ტიფანისთან და მის ვაჟ ერიკთან ერთად."
"1993 წელს ერთ ფრენაზე ის და ეპშტეინი ერთადერთი ორი ჩამოთვლილი მგზავრია; მეორეზე, მხოლოდ სამი მგზავრია ეპშტეინი, ტრამპი და 20 წლის..." - წინადადების დანარჩენი ნაწილი წაშლილია.
ის აგრძელებს: "სხვა ორ ფრენაზე, ორი მგზავრი, შესაბამისად, იყო ქალები, რომლებიც შეიძლება იყვნენ მოწმეები მაქსველის საქმეში."
ელფოსტაში ნათქვამია, რომ ტრამპი დაფრინავდა ეპშტეინის თვითმფრინავში "პერიოდში, როდესაც ჩვენ ველოდით, რომ დავდებთ ბრალს მაქსველის საქმეში".
2022 წელს მაქსველს მიესაჯა 20 წლით თავისუფლების აღკვეთა ისეთი დანაშაულებისთვის, როგორიცაა არასრულწლოვანთა მოგზაურობის შეთქმულება არალეგალური სექსუალური აქტების ჩასადენად და არასრულწლოვანთა სექსუალური ტრეფიკინგი. იმ დროს იუსტიციის დეპარტამენტმა განაცხადა, რომ მან ჩაიდინა ეს დანაშაულები 1994 წლიდან 2004 წლამდე, მათ შორის.
ეპშტეინი გარდაიცვალა ნიუ-იორკის ციხეში 2019 წელს, როდესაც ის ელოდა სასამართლო პროცესს სექსუალური ტრეფიკინგის ბრალდებით.
პროკურორის ელფოსტა არ იძლევა მეტ დეტალს ფრენების შესახებ.
თებერვალში გამოქვეყნებული ხელნაწერი ფრენის ჟურნალი, როგორც ჩანს, შეიცავს ბევრ ჩანაწერს, რომელთა წაკითხვაც რთულია.
თუმცა, ერთი ჩამოთვლის დონალდ ტრამპს, ასევე მის ვაჟს ერიკს, 1995 წლის 13 აგვისტოს ფრენისთვის PBI-დან (პალმ ბიჩის საერთაშორისო აეროპორტი ფლორიდაში) TEB-მდე (Teterboro Airport ნიუ ჯერსიში). მასში ასევე ჩამოთვლილია JE და GM - ფართოდ ითვლება, რომ ეს არის ჯეფრი ეპშტეინის და გიშლინ მაქსველის აკრონიმები.
ეპშტეინთან დაკავშირებული ფაილების სამშაბათს გამოქვეყნებული ყველაზე დიდი გამოშვებაა - მაგრამ იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ შენახული კიდევ ბევრი დოკუმენტი ჯერ კიდევ არ არის გამოქვეყნებული. რვა პარტიიდან რამდენიმე ათასი ფაილი გამოქვეყნდა პარასკევიდან მოყოლებული.
იუსტიციის დეპარტამენტმა გამოტოვა კონგრესის მიერ დადგენილი პარასკევის ვადა ეპშტეინთან დაკავშირებული ყველა ფაილის გამოსაქვეყნებლად - მათ შორის ფოტოები, ვიდეოები და საგამოძიებო მასალები.
დეპარტამენტმა კრიტიკა მიიღო გადარჩენილებისა და კანონმდებლებისგან ორივე მხრიდან მისი წარუმატებლობის გამო, რომ დაეცვა ეს ვადა.
დეპუტატმა გენერალურმა პროკურორმა ტოდ ბლენჩმა ვადის დღეს განაცხადა, რომ ყველა ფაილი მაშინვე არ გამოქვეყნდება და რომ მეტი გამოქვეყნდება მომდევნო კვირებში.
"ბევრი თვალი უყურებს ამ ყველაფერს, ამიტომ ჩვენ გვინდა დავრწმუნდეთ, რომ როდესაც მასალებს ვაწარმოებთ, ვიცავთ ყველა მსხვერპლს", - თქვა მან პარასკევს.
