ერთი წლის შემდეგ, რაც ჰარშიტა ბრელა მოკლეს დიდ ბრიტანეთში, მის ოჯახში, ინდოეთის დედაქალაქ დელიში, ურწმუნოების გრძნობაა.

"რატომ არ დაიჭირეს მისი მკვლელი ჯერ კიდევ? არც ბრიტანეთის მთავრობა და არც ინდოეთის მთავრობა არაფერს აკეთებენ," ამბობს ჰარშიტას დედა სუდეშ კუმარი, რომელიც ტირის თავის შარფში. "მე მინდა სამართლიანობა ჩემი ქალიშვილისთვის. მხოლოდ მაშინ ვიპოვი მშვიდობას."

ჰარშიტას ცხედარი იპოვეს მანქანის საბარგულში ილფორდში, ლონდონის აღმოსავლეთით, 14 ნოემბერს, 2024 წელს, ერთი დღის შემდეგ, რაც მისმა ოჯახმა დაუკავშირა დიდ ბრიტანეთში პოლიციას და თქვა, რომ მათ არ გაუგია მისგან 10 ნოემბრის შემდეგ.

პოლიცია თვლის, რომ ჰარშიტა, 24 წლის, მოკლეს იმ დღეს კორბიში, ჩრდილოეთამპტონშირში, მისი ქმრის, პანკაჯ ლამბას მიერ, რომელიც გაიქცა ინდოეთში მკვლელობის შემდეგ და ჯერ კიდევ გარბის.

წყვილი, ორივე ინდოეთის მოქალაქე, დელიდან დიდ ბრიტანეთში გადავიდა და დასახლდა კორბიში, იმ წლის დასაწყისში.

ამ წლის მარტში, ჩრდილოეთამპტონშირის პოლიციამ მას ბრალი წაუყენა მკვლელობაში. მას ასევე ემუქრება გაუპატიურების, სექსუალური ძალადობისა და კონტროლის ან იძულების ბრალდებები.

ჰარშიტას დას, სონია დაბას, იმედგაცრუებული აქვს გამოძიების ტემპი.

"ჩვენ ძალიან იმედგაცრუებულები ვართ დიდი ბრიტანეთის პოლიციით. შესაძლოა, რადგან ჩვენ არ ვართ დიდი ბრიტანეთის მოქალაქეები, ამიტომ ისინი სერიოზულად არ ეკიდებიან ამ საქმეს. ისინი აგზავნიან შეტყობინებას, რომ უცხო ქვეყნის მოქალაქეები არ არიან უსაფრთხოდ დიდ ბრიტანეთში", - უთხრა სონიამ BBC-ს.

დაახლოებით ორი თვით ადრე, სანამ ჰარშიტა მოკლეს, 3 სექტემბერს, მან შეიტანა საჩივარი ქმრის მიმართ ოჯახური ძალადობის შესახებ. ის დააკავეს და მოგვიანებით გაათავისუფლეს პირობით, რომ არ შეაწუხებდა, შეაწუხებდა ან შეაშინებდა ჰარშიტას.

ოჯახური ძალადობის დაცვის ორდერი (DVPO) ამოიწურა ოთხი კვირის შემდეგ, 1 ოქტომბერს.

სონია ადანაშაულებს ჩრდილოეთამპტონშირის პოლიციას ოჯახური ძალადობის საქმის უგულებელყოფაში. "სწორედ მაშინ მიხვდა პანკაჯი, რომ დიდი ბრიტანეთის პოლიცია სერიოზულად არ ეკიდება ამ საქმეს და მან იგრძნო, რომ მას შეეძლო მკვლელობისგან თავის დაღწევა", - ამბობს ის.

ჩრდილოეთამპტონშირის პოლიციის ოთხი ოფიცერი იძიება ინდოეთის ოფისის მიერ (IOPC) მათი მოპყრობის გამო ჰარშიტას ოჯახური ძალადობის მოხსენებაზე და მის ურთიერთქმედებაზე მასთან.

IOPC-მ ამ კვირაში BBC-ს განუცხადა, რომ მათი გამოძიება დასრულდა და გადაეცა ჩრდილოეთამპტონშირის პოლიციას. ჩრდილოეთამპტონშირის პოლიცია ამბობს, რომ მათ მიეცათ 15 ნოემბრამდე, რათა უპასუხონ IOPC-ის დასკვნებს.

ჩრდილოეთამპტონშირის პოლიციამ განაცხადა: "ეს არის განსაკუთრებით რთული საქმე და ახლა, როდესაც სისხლის სამართლის დევნა აქტიურია დიდ ბრიტანეთში, ჩვენ არ შეგვიძლია დეტალურად აღვწეროთ გამოძიება ამ დროისთვის. თუმცა, ჩვენ შეგვიძლია დავადასტუროთ, რომ ინდოეთის ხელისუფლებას შესაბამისი არხებით ეცნობა ბრალდების შესახებ."

ინდოეთის მთავრობამ BBC-ს განუცხადა, რომ ისინი დიდ ბრიტანეთთან არიან კონტაქტში ამ საკითხთან დაკავშირებით, მაგრამ არც ერთმა მხარემ არ უპასუხა მკაფიოდ, იყო თუ არა ექსტრადიციის ცნობა პანკაჯ ლამბასთვის ინდოეთის ხელისუფლებისთვის.

ჰარშიტას ოჯახს ასევე უთხრა BBC-მ, რომ ისინი თვლიან, რომ პანკაჯ ლამბა ინდოეთშია, რომელსაც ინდოეთის პოლიცია აფარებს თავს.

"მას ნათესავები ჰყავს პოლიციელები. ამ წლის მარტში ის ნახეს CCTV-ის კადრებზე, როდესაც ბანკიდან ფულს იღებდა. შემდეგ როგორ არ იპოვეს ის ჯერ კიდევ? ეს ყველაფერი კორუფციის გამოა", - ამბობს სონია. ოჯახი ასევე ამბობს, რომ მათ აქვთ ინფორმაცია, რომ ამ წლის დასაწყისში პანკაჯი მართავდა მაღაზიას გურგაონში, სადაც ისინი ცხოვრობენ.

"ისინი [დელიის პოლიცია] უბრალოდ დროს კლავენ", - ამბობს სონია.

დელიის პოლიციამ სონიას ბრალდებებს არ უპასუხა. მათ უთხრეს BBC-ს, რომ მათ იმოქმედეს ჰარშიტას მშობლების მიერ პანკაჯ ლამბასა და მისი ოჯახის წევრების, მათ შორის მისი მშობლებისა და დის წინააღმდეგ შეტანილი საჩივრით, რომლებიც დააკავეს და ახლა გაათავისუფლეს.

დელიის პოლიციამ ასევე განაცხადა, რომ მათ წელს ადრე გამოაქვეყნეს საჯარო შეტყობინებები, რომლებიც სთავაზობდნენ ჯილდოს პანკაჯზე ინფორმაციისთვის და მისი ძებნა ჯერ კიდევ მიმდინარეობს.

პანკაჯ ლამბას სახლის მისამართი არის სოფელ დარაულში, დელიდან ჩრდილოეთით დაახლოებით 40 მილის (65 კმ) დაშორებით და არც ისე შორს გურგაონიდან, სადაც ჰარშიტას ოჯახი თვლის, რომ ის მარტში ნახეს. მისი მშობლები სუდეში და დარშან ლამბა არ სურდათ ინტერვიუ, როდესაც BBC ეწვია მათ.

მაგრამ მათ უარყვეს ყველა ბრალდება მათ და მათ შვილს. ისინი ამტკიცებენ, რომ მას შემდეგ, რაც 10 ნოემბერს 2024 წელს - იმავე დღეს, როდესაც ჰარშიტას ოჯახმა მასთან ბოლო კონტაქტი დაამყარა, მათთან კონტაქტი არ ჰქონია.

ჰარშიტას მამისთვის, სატბირ სინგ ბრელასთვის, დღეები სავსეა პოლიციის განყოფილებებსა და სასამართლოებში ვიზიტებით.

"ჩემი ქალიშვილი ასეთი პირდაპირი და კეთილი იყო. მას მართლაც საშინელი რამ შეემთხვა", - ამბობს ის.

მისი დედა მიუთითებს ფეხსაცმელზე, რომელსაც ატარებს. ისინი ჰარშიტასია და იყო მის ნივთებს შორის დიდი ბრიტანეთიდან, რომლებიც მის ოჯახს დაუბრუნეს ბრიტანეთის ოფიციალურმა პირებმა, რომლებიც მათ ივლისში ეწვივნენ.

"ისინი მჭიდროა ჩემთვის, მაგრამ მე მასთან ახლოს ვგრძნობ თავს, როცა მათ ვიცვამ", - ამბობს სუდეშ კუმარი. "ზოგჯერ ვგრძნობ, რომ ის ჯერ კიდევ დიდ ბრიტანეთშია, მე არ მჯერა, რომ ის წასულია."

დამატებითი მოხსენება: აკრიტი ტაფარი, ადნან ბჰატი, სანჯაი განგული

მიჰყევით BBC News India-ს ინსტაგრამზე, YouTube-ზე, X-ზე და Facebook-ზე.