კონგრესის საგამოძიებო პანელმა, რომელიც იძიებს გარდაცვლილი სექსუალური მოძალადის, ჯეფრი ეპშტეინის საქმეს, გამოაქვეყნა აშშ-ს კომერციის მდივნის, ჰოვარდ ლუტნიკის და მილიარდერ ტედ უაიტის, Gateway კომპიუტერების თანადამფუძნებლის, ინტერვიუების ტრანსკრიპტები.
ლუტნიკმა ისაუბრა ეპშტეინთან, მის ნიუ-იორკის მეზობელთან, სამი ურთიერთქმედების შესახებ, რომელიც მოიცავდა მის სახლთან ახლოს მდებარე ფინანსისტის სახლში ვიზიტს და მოგზაურობას მის კუნძულზე კარიბის ზღვაში მას შემდეგ, რაც მას ეგონა, რომ კავშირი ეპშტეინთან შეწყვიტა.
უეიტმა ჩვენება მისცა მის მრავალწლიან ურთიერთობაზე გიშლინ მაქსველთან, ეპშტეინის მსჯავრდადებულ თანამზრახველთან და მის შეშფოთებაზე მის მიერ მუშაობის შესახებ.
ლუტნიკს ან უაიტს არ წაუყენებიათ ბრალი ეპშტეინის მსხვერპლთა მიერ რაიმე არასწორ ქმედებაში.
ლუტნიკი ნებაყოფლობით გამოჩნდა 6 მაისს, როგორც სახლის ზედამხედველობის კომიტეტის გამოძიების ნაწილი.
მან თქვა, რომ მას და მის მეუღლეს ეპშტეინის ნიუ-იორკის სახლში 2005 წელს მიიწვიეს. ყავის დალევის შემდეგ, მათ შესთავაზეს ტური, რომლის დროსაც მათ აჩვენეს ოთახი მასაჟის მაგიდით და მის გარშემო სანთლებით.
ეპშტეინისთვის კითხვის დასმის შემდეგ, თუ რამდენად ხშირად იღებს მასაჟს, გარდაცვლილმა ფინანსისტმა, როგორც ჩანს, თქვა: "ყოველდღე და სწორი სახის მასაჟი."
ლუტნიკმა თქვა, რომ კომენტარი მისთვის "არასასიამოვნო" იყო და ამიტომ მან და მისმა მეუღლემ თავი აარიდეს და დატოვეს სახლი. ამის შემდეგ მან უთხრა მეუღლეს, რომ არ სურდა ეპშტეინთან ურთიერთობა.
კომერციის მდივანმა, რომელიც ითვლება ტრამპის გლობალური ტარიფების პოლიტიკის არქიტექტორად, ადრე განუცხადა კონგრესს, რომ მან შეწყვიტა კავშირი ეპშტეინთან 2005 წელს მას შემდეგ, რაც პედოფილი იყენებდა სექსუალურ მინიშნებებს იმის ასახსნელად, თუ რატომ ფლობდა მასაჟის მაგიდას მის სახლში.
მაგრამ წელს მან დაადასტურა ეპშტეინის კუნძულზე ვიზიტი, როდესაც ოჯახთან ერთად კარიბის ზღვის აუზში ისვენებდა 2012 წელს. ეპშტეინთან დაკავშირებული აშშ-ს იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ გამოქვეყნებული დოკუმენტების მიხედვით, მის კუნძულთან დაკავშირებული დეტალების შესახებ ინფორმაცია შედიოდა.
ლუტნიკის მიერ ეპშტეინის კუნძულზე ვიზიტის შესახებ გამოცხადებამ, მას შემდეგ, რაც მან განაცხადა, რომ მან შეწყვიტა კონტაქტი, გამოიწვია ორპარტიული მოწოდებები, რომ კომერციის მდივანი ტრამპის ადმინისტრაციიდან გადამდგარიყო.
გასულ კვირას ინტერვიუში ლუტნიკმა თქვა, რომ მას ეპშტეინის თანამშრომლებმა დაუკავშირდნენ, რომლებმაც რატომღაც იცოდნენ, რომ ის ოჯახთან ერთად ისვენებდა სენტ-თომასში, ეპშტეინის საკუთრებაში არსებულ კუნძულთან ახლოს.
"რაც მე ჯერ კიდევ არ მესმის არის ეს," თქვა ლუტნიკმა. "წელიწადები გავიდა ყოველგვარი კომუნიკაციის გარეშე, [როგორ] მოულოდნელად გაიგებდა სად მივდივარ? ეს შემაშფოთებელია, ფაქტობრივად."
ლუტნიკმა, მისმა მეუღლემ და შვილებმა, კიდევ ერთმა წყვილმა და მათმა შვილებმა, პლუს პერსონალმა, მიიღეს ეპშტეინის თანამშრომლების მოწვევა ლანჩისთვის. ისინი კუნძულზე გარეთ სადილობდნენ, კომერციის მდივანი ამტკიცებდა და არასდროს შესულან შიგნით.
"გარეთ ვისხედით, ვჭამდით. მოსაწყენი იყო. წავედით," უთხრა ლუტნიკმა კომიტეტს.
მან ასევე თქვა, რომ 2011 წელს ეპშტეინთან საუბარი ჰქონდა ხარაჩოების შესახებ, რომელსაც მან უწოდა "უსარგებლო და უმნიშვნელო".
კომიტეტმა ასევე ოთხშაბათს გამოაქვეყნა 30 აპრილის ინტერვიუდან ტრანსკრიპტი.
მან კომიტეტს უთხრა ეპშტეინის თანამზრახველის, გიშლინ მაქსველის შესახებ, რომელიც ამტკიცებდა, რომ 2004 წელს დაიწყო და 2010 წლამდე გაგრძელდა.
მან უარყო რაიმე ბოროტი ქცევის მოწმე და თქვა, რომ მას ეპშტეინთან ძალიან შეზღუდული ურთიერთქმედება ჰქონდა.
უეიტმა კომიტეტს უთხრა ეპშტეინის თანამზრახველის, გიშლინ მაქსველის შესახებ, რომელიც ამტკიცებდა, რომ 2004 წელს დაიწყო და 2010 წლამდე გაგრძელდა.
მან უარყო რაიმე ბოროტი ქცევის მოწმე და თქვა, რომ მას ეპშტეინთან ძალიან შეზღუდული ურთიერთქმედება ჰქონდა.
უეიტმა კომიტეტს უთხრა ეპშტეინის თანამზრახველის, გიშლინ მაქსველის შესახებ, რომელიც ამტკიცებდა, რომ 2004 წელს დაიწყო და 2010 წლამდე გაგრძელდა.
მან უარყო რაიმე ბოროტი ქცევის მოწმე და თქვა, რომ მას ეპშტეინთან ძალიან შეზღუდული ურთიერთქმედება ჰქონდა.
უეიტმა უარყო მაქსველის ან ეპშტეინის ბრალდებების ცოდნა და თქვა, რომ მას არ ჰქონდა ინფორმაცია იმის შესახებ, რომ მაქსველი ოდესმე ეწვია ეპშტეინის კერძო კუნძულს მათი ურთიერთობის დროს.
მაქსველი საჯაროდ არ ითვლებოდა ეპშტეინის თანამზრახველად, სანამ მათი ურთიერთობა არ დასრულდა. უაიტმა აღნიშნა, რომ მან არაფერი იცოდა მის შესახებ, სანამ მას 2020 წელს არ წაუყენეს ბრალი - დაახლოებით 10 წლის შემდეგ მათი ურთიერთობის დასრულების შემდეგ.
