Associated Press News • 2 წუთის წინ
დიდი ბრიტანეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი პოლიციის უფროსის გადადგომას ითხოვს
ლონდონი (AP) - დიდი ბრიტანეთის შინაგან საქმეთა მინისტრმა ოთხშაბათს მოუწოდა ქვეყნის ერთ-ერთი წამყვანი პოლიციის ძალების ხელმძღვანელს გადადგომისკენ მას შემდეგ, რაც მოხსენებამ აჩვენა, თუ როგორ აიკრძალა ისრაელის საფეხბურთო გუნდის, მაკაბის თელ-ავივის გულშემატკივრები გასულ წელს ბირმინგემში ასტონ ვილას წინააღმდეგ გამართულ მატჩში.შაბანა მაჰმუდმა დეპუტატებს განუცხადა, რომ დამოუკიდებელმა მოხსენებამ დაადგინა "ხელმძღვანელობის წარუმატებლობა" ვესტ მიდლენდის პოლიციის მთავარი კონსტებლის, კრეიგ გილფორდის მხრიდან და დასძინა, რომ მას "აღარ ვენდობი".აკრძალვა მოხდა იმ დროს, როდესაც ბრიტანეთში ანტისემიტიზმის შესახებ შეშფოთება გაიზარდა მანჩესტერის სინაგოგაზე სასიკვდილო თავდასხმისა და პალესტინელებისა და მათი მხარდამჭერების მოწოდებების ფონზე, ისრაელის წინააღმდეგ სპორტის ბოიკოტის შესახებ, ღაზაში ჰამასთან ომის გამო.მაკაბის გულშემატკივრების მატჩის აკრძალვის გადაწყვეტილება ასტონ ვილასთან 6 ნოემბერს ფართოდ გააკრიტიკეს, მათ შორის დიდი ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრმა კირ სტარმერმა.ვესტ მიდლენდის პოლიციამ განაცხადა, რომ იმ დროს მან მიიჩნია, რომ მატჩი მაღალი რისკის ქვეშ იყო "მიმდინარე დაზვერვისა და წინა ინციდენტების საფუძველზე", მათ შორის ძალადობისა და სიძულვილის დანაშაულების, რომლებიც მოხდა, როდესაც მაკაბი თამაშობდა აიაქსს ამსტერდამში გასულ სეზონში.გილფორდს არ გაუკეთებია კომენტარი მოხსენებაზე ოთხშაბათს, მაგრამ ვესტ მიდლენდის პოლიციამ განაცხადა, რომ "შეცდომები იქნა დაშვებული" მისი მთავარი კონსტებლის ხსენების გარეშე.მაჰმუდმა განაცხადა, რომ ინსპექტორის მთავარი კონსტაბულარის, ენდი კუკის მოხსენებამ დაადგინა, რომ ვესტ მიდლენდის პოლიციამ გადაჭარბებულად შეაფასა მაკაბის გულშემატკივრების მიერ წარმოქმნილი საფრთხე, ხოლო მათ მიმართ პოტენციური რისკები არასაკმარისად შეაფასა და "ებრაულ საზოგადოებასთან მცირე ჩართულობა" ჩაატარა გადაწყვეტილების მიღებამდე.მან აღნიშნა, რომ მოხსენებამ აღნიშნა, რომ "ძალა ცდილობდა მხოლოდ იმ მტკიცებულებების მოპოვებას, რომელიც მხარს უჭერდა მათ სასურველ პოზიციას გულშემატკივრების აკრძალვის შესახებ". მოხსენებამ დაადგინა, რომ პოლიციის ძალა ანტისემიტური არ იყო.მაჰმუდმა ასევე აღნიშნა იმ დროს პოლიციის მითითება 2023 წლის არარსებულ მატჩზე მაკაბისა და პრემიერ ლიგის გუნდს ვესტ ჰემს შორის, რომელიც ითვლებოდა "AI ჰალუცინაციად". გილფორდმა ადრე უარყო, რომ AI იყო ამ შეცდომის მიზეზი, მაგრამ ბოდიში მოიხადა ოთხშაბათს მოხსენების გამოქვეყნებამდე.მაჰმუდმა განაცხადა, რომ მას არ ჰქონდა გილფორდის გათავისუფლების უფლება წინა კონსერვატიული მთავრობის 2011 წლის პოლიტიკის ცვლილების გამო, მაგრამ ის ეძებდა ამ ძალაუფლების აღდგენას შინაგან საქმეთა მინისტრებისთვის. ამჟამად, ადგილობრივად არჩეულ პოლიციისა და დანაშაულის კომისრებს აქვთ ეს ძალა.სიმონ ფოსტერმა, ვესტ მიდლენდის კომისარმა, აღიარა "მნიშვნელოვანი გრძნობების სიძლიერე" სკანდალის გარშემო და განაცხადა, რომ ის მოითხოვდა შემდგომ პასუხებს გილფორდისგან 27 იანვარს მისი ანგარიშვალდებულებისა და მმართველობის საბჭოს საჯარო შეხვედრაზე.

ლონდონი (AP) - დიდი ბრიტანეთის შინაგან საქმეთა მინისტრმა ოთხშაბათს მოუწოდა ქვეყნის ერთ-ერთი წამყვანი პოლიციის ძალების ხელმძღვანელს გადადგომისკენ მას შემდეგ, რაც მოხსენებამ აჩვენა, თუ როგორ აიკრძალა ისრაელის საფეხბურთო გუნდის, მაკაბის თელ-ავივის გულშემატკივრები გასულ წელს ბირმინგემში ასტონ ვილას წინააღმდეგ გამართულ მატჩში.შაბანა მაჰმუდმა დეპუტატებს განუცხადა, რომ დამოუკიდებელმა მოხსენებამ დაადგინა "ხელმძღვანელობის წარუმატებლობა" ვესტ მიდლენდის პოლიციის მთავარი კონსტებლის, კრეიგ გილფორდის მხრიდან და დასძინა, რომ მას "აღარ ვენდობი".აკრძალვა მოხდა იმ დროს, როდესაც ბრიტანეთში ანტისემიტიზმის შესახებ შეშფოთება გაიზარდა მანჩესტერის სინაგოგაზე სასიკვდილო თავდასხმისა და პალესტინელებისა და მათი მხარდამჭერების მოწოდებების ფონზე, ისრაელის წინააღმდეგ სპორტის ბოიკოტის შესახებ, ღაზაში ჰამასთან ომის გამო.მაკაბის გულშემატკივრების მატჩის აკრძალვის გადაწყვეტილება ასტონ ვილასთან 6 ნოემბერს ფართოდ გააკრიტიკეს, მათ შორის დიდი ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრმა კირ სტარმერმა.ვესტ მიდლენდის პოლიციამ განაცხადა, რომ იმ დროს მან მიიჩნია, რომ მატჩი მაღალი რისკის ქვეშ იყო "მიმდინარე დაზვერვისა და წინა ინციდენტების საფუძველზე", მათ შორის ძალადობისა და სიძულვილის დანაშაულების, რომლებიც მოხდა, როდესაც მაკაბი თამაშობდა აიაქსს ამსტერდამში გასულ სეზონში.გილფორდს არ გაუკეთებია კომენტარი მოხსენებაზე ოთხშაბათს, მაგრამ ვესტ მიდლენდის პოლიციამ განაცხადა, რომ "შეცდომები იქნა დაშვებული" მისი მთავარი კონსტებლის ხსენების გარეშე.მაჰმუდმა განაცხადა, რომ ინსპექტორის მთავარი კონსტაბულარის, ენდი კუკის მოხსენებამ დაადგინა, რომ ვესტ მიდლენდის პოლიციამ გადაჭარბებულად შეაფასა მაკაბის გულშემატკივრების მიერ წარმოქმნილი საფრთხე, ხოლო მათ მიმართ პოტენციური რისკები არასაკმარისად შეაფასა და "ებრაულ საზოგადოებასთან მცირე ჩართულობა" ჩაატარა გადაწყვეტილების მიღებამდე.მან აღნიშნა, რომ მოხსენებამ აღნიშნა, რომ "ძალა ცდილობდა მხოლოდ იმ მტკიცებულებების მოპოვებას, რომელიც მხარს უჭერდა მათ სასურველ პოზიციას გულშემატკივრების აკრძალვის შესახებ". მოხსენებამ დაადგინა, რომ პოლიციის ძალა ანტისემიტური არ იყო.მაჰმუდმა ასევე აღნიშნა იმ დროს პოლიციის მითითება 2023 წლის არარსებულ მატჩზე მაკაბისა და პრემიერ ლიგის გუნდს ვესტ ჰემს შორის, რომელიც ითვლებოდა "AI ჰალუცინაციად". გილფორდმა ადრე უარყო, რომ AI იყო ამ შეცდომის მიზეზი, მაგრამ ბოდიში მოიხადა ოთხშაბათს მოხსენების გამოქვეყნებამდე.მაჰმუდმა განაცხადა, რომ მას არ ჰქონდა გილფორდის გათავისუფლების უფლება წინა კონსერვატიული მთავრობის 2011 წლის პოლიტიკის ცვლილების გამო, მაგრამ ის ეძებდა ამ ძალაუფლების აღდგენას შინაგან საქმეთა მინისტრებისთვის. ამჟამად, ადგილობრივად არჩეულ პოლიციისა და დანაშაულის კომისრებს აქვთ ეს ძალა.სიმონ ფოსტერმა, ვესტ მიდლენდის კომისარმა, აღიარა "მნიშვნელოვანი გრძნობების სიძლიერე" სკანდალის გარშემო და განაცხადა, რომ ის მოითხოვდა შემდგომ პასუხებს გილფორდისგან 27 იანვარს მისი ანგარიშვალდებულებისა და მმართველობის საბჭოს საჯარო შეხვედრაზე.