The Guardian • 4 საათის წინ
ლტოლვილთა ოჯახის გაერთიანების შეჩერება: ასობით ბავშვი ყოველთვიურად ოჯახისგან განცალკევებულია
ასობით ბავშვი ყოველთვიურად ემუქრება ოჯახისგან განცალკევებას მას შემდეგ, რაც დიდმა ბრიტანეთმა შეაჩერა ლტოლვილების ოჯახის გაერთიანება გასული წლის სექტემბერში, ბრიტანული წითელი ჯვრის მიერ ჩატარებული ანალიზის მიხედვით.სახლის ოფისის მიერ გაცემული ოჯახის გაერთიანების წინა გრანტების მონაცემების გამოკვლევის საფუძველზე, საქველმოქმედო ორგანიზაცია ვარაუდობს, რომ ლტოლვილთა ოჯახის გაერთიანების შეჩერების გაგრძელებისთვის, ყოველთვიურად 550-დან 1360-მდე ბავშვი შეიძლება დარჩეს ოჯახისგან განცალკევებული. აქედან, სავარაუდოდ, 180-დან 430-მდე ბავშვი ყოველთვიურად არის თან არმყოფი არასრულწლოვანი.ეს მონაცემები გაჩნდა მას შემდეგ, რაც ლტოლვილთა ოჯახის გაერთიანების შეჩერების წინააღმდეგ მაღალი სასამართლოს გამოწვევა, რომელიც გასულ კვირას გაიმართა. საქმე სახლის ოფისის წინააღმდეგ შეიტანეს რამდენიმე ლტოლვილმა, რომლებსაც ოჯახის წევრები სახიფათო მსოფლიოს ნაწილებში ჰყავთ ჩარჩენილი შეჩერების გამო, ასევე საქველმოქმედო ორგანიზაცია Safe Passage-მა.სასამართლომ მოისმინა, რომ გასულ წელს, მაშინდელმა შინაგან საქმეთა მინისტრმა, ივეტ კუპერმა, სურდა გამოეცხადებინა ლტოლვილთა მიმართ მკაცრი ახალი პოლიტიკა, როგორც მთავრობის მცდელობის ნაწილი, შეეჩერებინა მცირე ნავების გადაკვეთა არხზე.მინისტრები ეძებდნენ მტკიცებულებებს, რათა "გაძლიერებულიყო არგუმენტი", რომ ლტოლვილთა ოჯახების ჩამოსვლა ძალიან დიდ ტვირთს აყენებდა ადგილობრივ ხელისუფლებას. სინამდვილეში, საქმის ფარგლებში გამოვლენილი შიდა სამთავრობო დოკუმენტები აფრთხილებდნენ, რომ წარმოდგენილი ვარიანტები შეიძლება რეალურად "წაახალისოს მცირე ნავით მოგზაურობა".წერილობითი წარდგენა სასამართლოს წინაშე შინაგან საქმეთა მინისტრის სახელით, ნათქვამია, რომ ლტოლვილთა ოჯახების მზარდი რაოდენობის ჩამოსვლა მნიშვნელოვან ტვირთს აყენებს ადგილობრივი ხელისუფლების მწირ რესურსებს. ის ამატებს: "შესაბამისად, შეჩერება იყო სრულიად გონივრული და რაციონალური პასუხი საჯარო რესურსებზე მიმდინარე ზემოქმედებაზე."რაზა ჰუსაინ KC-მ, ორმა ლტოლვილმა, რომლებიც აპროტესტებენ პოლიტიკის შეჩერებას, აღწერა გადაწყვეტილება მისი შეჩერების შესახებ, როგორც "ქაოტური" და "დაჩქარებული". შეჩერების დაწყების შემდეგ, ბრიტანულ წითელ ჯვარს დაუკავშირდა 1160 ოჯახი, რომლებიც განცალკევებულები დარჩნენ.მათ შორის, რომლებსაც ისინი მხარს უჭერენ, არიან ქალები და ბავშვები, რომლებიც სახიფათო სიტუაციებში არიან ჩარჩენილი. შეჩერების შესახებ მხოლოდ ოთხი დღის შეტყობინება იყო გაცემული - რის გამოც ბევრმა ოჯახმა პანიკაში ჩავარდა, რადგან ცდილობდნენ განაცხადის შეტანას ვადის გასვლამდე.ადამიანები, რომლებსაც ბრიტანული წითელი ჯვარი მხარს უჭერს, გარბიან კონფლიქტებსა და ჰუმანიტარულ კატასტროფებს მთელ მსოფლიოში, მათ შორის ავღანეთში, სუდანში, იემენსა და ერითრეაში. მათ წინაშე არსებული საფრთხეები, როდესაც ისინი რჩებიან, მოიცავს დევნისა და ძალადობის საფრთხეებს. ქალები და გოგონები განსაკუთრებით დაუცველები არიან გენდერული ძალადობის მიმართ.მუბინ ბჰუტამ, ბრიტანული წითელი ჯვრის პოლიტიკისა და ადვოკატირების დირექტორმა, თქვა: "მნიშვნელოვანია ვაღიაროთ ტრავმული გარემოებები, რომლებიც აიძულებს ლტოლვილთა ოჯახებს დაშორდნენ. ბევრი გარბის ომს, დევნასა და ძალადობას, ფულის ან საყვარელ ადამიანებთან დაკავშირების საშუალების გარეშე. ჩვენ მიერ მხარდაჭერილი ადამიანები გვეუბნებიან, რომ მათ არ შეუძლიათ თავიანთი ცხოვრების აღდგენა, სანამ მათი ბავშვები და ოჯახის წევრები უსაფრთხოდ არ გაერთიანდებიან მათთან.""ოჯახის გაერთიანება არის ერთ-ერთი იმ რამდენიმე უსაფრთხო გზადან, რომლითაც ბევრ ბავშვს შეუძლია გაერთიანდეს მშობლებთან, სახიფათო მოგზაურობის გარეშე. მის გარეშე ისინი შეიძლება ჩარჩნენ წარმოუდგენელ სიტუაციებში, მარტო. ჩვენ მოვუწოდებთ მთავრობას, რაც შეიძლება მალე აღადგინოს სქემა და უზრუნველყოს ნებისმიერი ახალი მოთხოვნა იყოს სამართლიანი, მიღწევადი და თანამგრძნობი."სახლის ოფისის სპიკერმა თქვა: "ამ მთავრობის რეფორმების ფარგლებში სამართლიანი თავშესაფრის სისტემის შესაქმნელად, ოჯახის გაერთიანება აღარ იქნება ავტომატური. მათ, ვინც ცდილობს ოჯახის წევრების ბრიტანეთში მოყვანას, დასჭირდებათ უფრო მკაცრი კრიტერიუმების დაკმაყოფილება წინსვლისთვის.""სხვა გზები ხელმისაწვდომი იქნება უფლებამოსილი პირებისთვის, რათა მიმართონ ოჯახის წევრებთან გაერთიანებას."

ასობით ბავშვი ყოველთვიურად ემუქრება ოჯახისგან განცალკევებას მას შემდეგ, რაც დიდმა ბრიტანეთმა შეაჩერა ლტოლვილების ოჯახის გაერთიანება გასული წლის სექტემბერში, ბრიტანული წითელი ჯვრის მიერ ჩატარებული ანალიზის მიხედვით.სახლის ოფისის მიერ გაცემული ოჯახის გაერთიანების წინა გრანტების მონაცემების გამოკვლევის საფუძველზე, საქველმოქმედო ორგანიზაცია ვარაუდობს, რომ ლტოლვილთა ოჯახის გაერთიანების შეჩერების გაგრძელებისთვის, ყოველთვიურად 550-დან 1360-მდე ბავშვი შეიძლება დარჩეს ოჯახისგან განცალკევებული. აქედან, სავარაუდოდ, 180-დან 430-მდე ბავშვი ყოველთვიურად არის თან არმყოფი არასრულწლოვანი.ეს მონაცემები გაჩნდა მას შემდეგ, რაც ლტოლვილთა ოჯახის გაერთიანების შეჩერების წინააღმდეგ მაღალი სასამართლოს გამოწვევა, რომელიც გასულ კვირას გაიმართა. საქმე სახლის ოფისის წინააღმდეგ შეიტანეს რამდენიმე ლტოლვილმა, რომლებსაც ოჯახის წევრები სახიფათო მსოფლიოს ნაწილებში ჰყავთ ჩარჩენილი შეჩერების გამო, ასევე საქველმოქმედო ორგანიზაცია Safe Passage-მა.სასამართლომ მოისმინა, რომ გასულ წელს, მაშინდელმა შინაგან საქმეთა მინისტრმა, ივეტ კუპერმა, სურდა გამოეცხადებინა ლტოლვილთა მიმართ მკაცრი ახალი პოლიტიკა, როგორც მთავრობის მცდელობის ნაწილი, შეეჩერებინა მცირე ნავების გადაკვეთა არხზე.მინისტრები ეძებდნენ მტკიცებულებებს, რათა "გაძლიერებულიყო არგუმენტი", რომ ლტოლვილთა ოჯახების ჩამოსვლა ძალიან დიდ ტვირთს აყენებდა ადგილობრივ ხელისუფლებას. სინამდვილეში, საქმის ფარგლებში გამოვლენილი შიდა სამთავრობო დოკუმენტები აფრთხილებდნენ, რომ წარმოდგენილი ვარიანტები შეიძლება რეალურად "წაახალისოს მცირე ნავით მოგზაურობა".წერილობითი წარდგენა სასამართლოს წინაშე შინაგან საქმეთა მინისტრის სახელით, ნათქვამია, რომ ლტოლვილთა ოჯახების მზარდი რაოდენობის ჩამოსვლა მნიშვნელოვან ტვირთს აყენებს ადგილობრივი ხელისუფლების მწირ რესურსებს. ის ამატებს: "შესაბამისად, შეჩერება იყო სრულიად გონივრული და რაციონალური პასუხი საჯარო რესურსებზე მიმდინარე ზემოქმედებაზე."რაზა ჰუსაინ KC-მ, ორმა ლტოლვილმა, რომლებიც აპროტესტებენ პოლიტიკის შეჩერებას, აღწერა გადაწყვეტილება მისი შეჩერების შესახებ, როგორც "ქაოტური" და "დაჩქარებული". შეჩერების დაწყების შემდეგ, ბრიტანულ წითელ ჯვარს დაუკავშირდა 1160 ოჯახი, რომლებიც განცალკევებულები დარჩნენ.მათ შორის, რომლებსაც ისინი მხარს უჭერენ, არიან ქალები და ბავშვები, რომლებიც სახიფათო სიტუაციებში არიან ჩარჩენილი. შეჩერების შესახებ მხოლოდ ოთხი დღის შეტყობინება იყო გაცემული - რის გამოც ბევრმა ოჯახმა პანიკაში ჩავარდა, რადგან ცდილობდნენ განაცხადის შეტანას ვადის გასვლამდე.ადამიანები, რომლებსაც ბრიტანული წითელი ჯვარი მხარს უჭერს, გარბიან კონფლიქტებსა და ჰუმანიტარულ კატასტროფებს მთელ მსოფლიოში, მათ შორის ავღანეთში, სუდანში, იემენსა და ერითრეაში. მათ წინაშე არსებული საფრთხეები, როდესაც ისინი რჩებიან, მოიცავს დევნისა და ძალადობის საფრთხეებს. ქალები და გოგონები განსაკუთრებით დაუცველები არიან გენდერული ძალადობის მიმართ.მუბინ ბჰუტამ, ბრიტანული წითელი ჯვრის პოლიტიკისა და ადვოკატირების დირექტორმა, თქვა: "მნიშვნელოვანია ვაღიაროთ ტრავმული გარემოებები, რომლებიც აიძულებს ლტოლვილთა ოჯახებს დაშორდნენ. ბევრი გარბის ომს, დევნასა და ძალადობას, ფულის ან საყვარელ ადამიანებთან დაკავშირების საშუალების გარეშე. ჩვენ მიერ მხარდაჭერილი ადამიანები გვეუბნებიან, რომ მათ არ შეუძლიათ თავიანთი ცხოვრების აღდგენა, სანამ მათი ბავშვები და ოჯახის წევრები უსაფრთხოდ არ გაერთიანდებიან მათთან.""ოჯახის გაერთიანება არის ერთ-ერთი იმ რამდენიმე უსაფრთხო გზადან, რომლითაც ბევრ ბავშვს შეუძლია გაერთიანდეს მშობლებთან, სახიფათო მოგზაურობის გარეშე. მის გარეშე ისინი შეიძლება ჩარჩნენ წარმოუდგენელ სიტუაციებში, მარტო. ჩვენ მოვუწოდებთ მთავრობას, რაც შეიძლება მალე აღადგინოს სქემა და უზრუნველყოს ნებისმიერი ახალი მოთხოვნა იყოს სამართლიანი, მიღწევადი და თანამგრძნობი."სახლის ოფისის სპიკერმა თქვა: "ამ მთავრობის რეფორმების ფარგლებში სამართლიანი თავშესაფრის სისტემის შესაქმნელად, ოჯახის გაერთიანება აღარ იქნება ავტომატური. მათ, ვინც ცდილობს ოჯახის წევრების ბრიტანეთში მოყვანას, დასჭირდებათ უფრო მკაცრი კრიტერიუმების დაკმაყოფილება წინსვლისთვის.""სხვა გზები ხელმისაწვდომი იქნება უფლებამოსილი პირებისთვის, რათა მიმართონ ოჯახის წევრებთან გაერთიანებას."