ინდოეთის სასამართლომ გამოძიება დაიწყო სამხრეთ შტატ ტამილნადუს საჯარო ბიბლიოთეკაში ასობით წიგნის შეძენის საქმეზე, რომლებიც, სავარაუდოდ, ხელოვნური ინტელექტის (AI) გამოყენებითაა შექმნილი.
სკანდალი მას შემდეგ დაიწყო, რაც ტამილელი რომანისტი პერუმალ მურუგანი ახალგახსნილ ბიბლიოთეკაში ყალბი ინფორმაციისა და საეჭვო ავტორობის მქონე წიგნებზე ალაპარაკდა ქალაქ კოიმბატორში.
მადრასის უზენაესმა სასამართლომ შტატის ანტიკორუფციულ სააგენტოს დაავალა, გამოიძიოს აღნიშნული შესყიდვები და გაყინოს იმ გამომცემლობის საბანკო ანგარიშები, რომელსაც ბრალად ედება წიგნების მიწოდება.
შტატის მთავრობა წიგნების შეძენაში ადანაშაულებს წინა, დრავიდა მუნეტრა კაზაგამის (DMK) პარტიის ხელმძღვანელობით მოქმედ ადმინისტრაციას. DMK ბრალდებებს უარყოფს.
ტამილნადუს სკოლის განათლების მინისტრმა ა. რაჯმოჰანმა აღნიშნული ბრალდებები შეაფასა, როგორც „ინდოეთის პირველი AI-თაღლითობის“ პოტენციური შემთხვევა და განაცხადა, რომ გამოძიება სხვა საჯარო ბიბლიოთეკებშიც გაგრძელდება მთელ შტატში.
საქმე უფრო ფართო კითხვებს აჩენს AI-ის მზარდ გამოყენებაზე საგამომცემლო სფეროში, სადაც ტექნოლოგია საშუალებას იძლევა, სწრაფად და იაფად შეიქმნას მთელი წიგნები, თუმცა ამავდროულად, შეიძლება გავრცელდეს ყალბი ინფორმაცია და გამოგონილი წყაროები.
ასევე გამოიკვეთა გამოწვევები, რომელთა წინაშეც დგანან ბიბლიოთეკები და გამომცემლები წიგნების ავთენტურობის გადამოწმებისას, რადგან AI-ით შექმნილი კონტენტი სულ უფრო ფართოდ ვრცელდება.
სკანდალის ეპიცენტრშია პერიარ არივულაგამის ბიბლიოთეკა, რომლის მშენებლობაც დაახლოებით 3 მილიარდი რუპია (34 მილიონი დოლარი; 26 მილიონი გირვანქა სტერლინგი) დაჯდა. ბიბლიოთეკას სახელი მიენიჭა სოციალურ რეფორმატორ პერიარ ე.ვ. რამასამის პატივსაცემად და იგი 16 ოქტომბერს გახსნა ტამილნადუს მთავარმა მინისტრმა ს. ჯოზეფ ვიჯაიმ.
მურუგანმა, რომლის რომანებმა „Pyre“ და „One Part Woman“ საერთაშორისო აღიარება მოიპოვა, ბიბლიოთეკის გასულ თვეში მონახულების შემდეგ შეშფოთება გამოთქვა.
ონლაინ ჟურნალში გამოქვეყნებულ სტატიაში მან განაცხადა, რომ ბიბლიოთეკის ტამილურ განყოფილებაში თითქმის 1 800 წიგნი მიეწოდა ნაკლებად ცნობილმა გამომცემლობამ Agal Vilakku Pathippagam-მა.
მისი თქმით, ბევრ წიგნს უცნობი ავტორების სახელები, არაბუნებრივად მაღალი ფასები და საეჭვო საერთაშორისო სტანდარტული წიგნის ნომრები (ISBN) ჰქონდა.
ერთ-ერთი წიგნი, რომელიც სკანდალში ფიგურირებს, „Naladiyar Vaazhvin Vazhikatti“ (ნალადიარის გზამკვლევი ცხოვრებისთვის), 300 გვერდიანი გამოცემა, reportedly, 1 445 რუპიად იყო შეფასებული.
წიგნი ნალადიარს ტამილ პოეტად და ფილოსოფოსად მოიხსენიებს, თუმცა სინამდვილეში ნალადიარი კლასიკური ტამილური ნაწარმოებია, რომელიც 400 ოთხსტრიქონიან მორალურ და ეთიკურ ლექსს აერთიანებს.
სხვა წიგნი კი, გავრცელებული ინფორმაციით, უძველეს ტამილურ პოემას „მადურაი კანჩი“-ს არასწორ ავტორს მიაწერს. ჯერჯერობით უცნობია, გამოიყენეს თუ არა AI სადავო წიგნების შესაქმნელად.
კითხვები გაჩნდა კიდევ ერთ საჯარო ბიბლიოთეკაში, მადურაიში აღმოჩენილ წიგნზეც, რომლის ავტორად ცნობილი ეკონომისტი ჟან დრეზი სახელდება.
წიგნი „დემოკრატია და ხალხის უფლებები თანამედროვე მსოფლიოში“ ავტორად სწორედ ჟან დრეზს ასახელებს და გამომცემლობა Phoenix Publishing House-მა გამოსცა.
დრეზმა BBC Tamil-ის კომენტარის თხოვნას არ უპასუხა, თუმცა გაზეთ The Hindu-ს ამ კვირის დასაწყისში განუცხადა, რომ წიგნი არ დაუწერია და შეშფოთება გამოთქვა, რომ მისი სახელი შესაძლოა მისი ნებართვის გარეშე გამოიყენეს.
BBC Tamil-მა მოინახულა ჩენაიში მითითებული მისამართი, სადაც როგორც Agal Vilakku, ასევე სკანდალში მოხსენიებული მეორე გამომცემლობა Phoenix Publishing House-ია რეგისტრირებული, თუმცა არცერთი ბიზნესის იდენტიფიცირების ნიშნები არ აღმოაჩინა.
მისამართზე მყოფმა ქალმა დაადასტურა, რომ Agal Vilakku იქ ფუნქციონირებს. მისი მფლობელი, მოჰანი, კომენტარზე უარს ამბობს, რადგან საქმე სასამართლოშია.
სკანდალმა მწერლები, აკადემიკოსები და გამომცემლები დააფიქრა, როგორ შეირჩა ეს წიგნები საჯარო ბიბლიოთეკებისთვის.
160-ზე მეტმა მწერალმა, მკვლევარმა, ხელოვანმა და გამომცემელმა ხელი მოაწერა ერთობლივ განცხადებას, სადაც დამოუკიდებელი გამოძიების, შესყიდვების დოკუმენტაციის გასაჯაროებისა და ბიბლიოთეკების აუდიტის მოთხოვნაა ტამილნადუს მასშტაბით.
ისინი ასევე მოითხოვენ საჯარო სახსრების დაბრუნებას, თუ გამოძიება დაადგენს, რომ თანხები არამიზნობრივად იქნა გამოყენებული.
ჯგუფი კითხულობს, როგორ გაიარა სადავო წიგნებმა შერჩევის პროცესი, რომელიც ექსპერტთა კომიტეტებს, ფასებზე მოლაპარაკებებსა და რამდენიმე დონეზე გადახედვას მოიცავს.
შტატის მთავრობამ საჯარო ბიბლიოთეკების შიდა აუდიტი დაავალა.
რაჯმოჰანის თქმით, უკვე ამოღებულია 523 წიგნი ისტორიული კონემარას საჯარო ბიბლიოთეკიდან ჩენაიში, მას შემდეგ, რაც წინასწარმა შემოწმებამ მათი ავთენტურობისა და ხარისხის შესახებ ეჭვები გააჩინა.
სადავო წიგნები ამოღებულია პერიარ არივულაგამიდანაც, ხოლო ანტიკორუფციული უწყება შესყიდვების დოკუმენტაციას სწავლობს და სხვა ბიბლიოთეკებსაც ამოწმებს, დასძინა მან.
სკანდალმა ტამილნადუში პოლიტიკური დაპირისპირებაც გამოიწვია. რაჯმოჰანმა წინა DMK-ს მთავრობა დაადანაშაულა სადავო წიგნების შეძენაში და განაცხადა, რომ შტატი საჯარო სახსრების დაბრუნებას მოითხოვს, თუ გამოძიება დარღვევებს დაადგენს.
DMK-მ ბრალდებები პოლიტიკურად მოტივირებულად შეაფასა და შესყიდვების გამოძიება მოითხოვა.
დამატებითი რეპორტაჟი: რაჩიტა პრასადი
