აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა განაცხადა, რომ გეგმავს BBC-ის წინააღმდეგ სამართლებრივი ზომების მიღებას იმის გამო, თუ როგორ დაამონტაჟა Panorama-მ მისი გამოსვლა, მიუხედავად იმისა, რომ კორპორაციამ ბოდიში მოიხადა, მაგრამ უარი თქვა მის კომპენსაციაზე.
ტრამპმა, რომელიც ჟურნალისტებს ესაუბრებოდა Air Force One-ზე, განაცხადა, რომ ის სავარაუდოდ მომავალ კვირას უჩივლებს BBC-ს 1 მილიარდიდან 5 მილიარდ დოლარამდე, სავარაუდოდ მომავალ კვირას.
BBC-მ აღიარა, რომ დამონტაჟებამ უნებლიედ შექმნა შთაბეჭდილება, რომ ტრამპმა ძალადობრივი მოქმედებისკენ პირდაპირი მოწოდება გააკეთა, მაგრამ ამტკიცებს, რომ ცილისწამების სარჩელის სამართლებრივი საფუძველი არ არსებობს.
ამ დაპირისპირებამ მნიშვნელოვანი ცვლილებები გამოიწვია BBC-ში, მათ შორის, გენერალური დირექტორის, ტიმ დეივისის და ახალი ამბების ხელმძღვანელის, დებორა ტერნსის გადადგომა.
ტრამპმა განაცხადა, რომ უჩივის, რადგან "მათ მოატყუეს. მათ შეცვალეს სიტყვები, რომლებიც ჩემი პირიდან გამოდიოდა". მას ჯერ არ უსაუბრია პოტენციურ სარჩელზე პრემიერ-მინისტრ სერ კირ სტარმერთან, მაგრამ გეგმავს ამის გაკეთებას შაბათ-კვირას.
ამ კვირის დასაწყისში ტრამპის ადვოკატებმა BBC-ს დაემუქრნენ 1 მილიარდი დოლარის ზარალის მოთხოვნით, თუ კორპორაცია არ გამოაქვეყნებდა უარყოფას, მოიხდიდა ბოდიშს და არ აუნაზღაურებდა მას. მიუხედავად მუქარისა, ჯერჯერობით არანაირი სამართლებრივი ქმედება არ განხორციელებულა, რადგან ფლორიდაში ფედერალური და სახელმწიფო სასამართლოები, სადაც სავარაუდოდ სარჩელი შეიტანებოდა, შაბათ-კვირას დაკეტილია.
GB News-თან ინტერვიუში ტრამპმა შეადარა BBC-ის დამონტაჟება CBS-ისა და კამალა ჰარისის მსგავს ინციდენტს, რომელიც 16 მილიონი დოლარით მოგვარდა. მან გამოხატა რწმენა, რომ მას აქვს ვალდებულება უჩივლოს BBC-ს, რადგან "თუ ამას არ გააკეთებ, შენ არ აჩერებ მას, რომ ეს სხვა ადამიანებს კვლავ გაუკეთონ."
BBC-ის ბოდიში მოჰყვა მეორე მსგავსი დამონტაჟებული კლიპის გამოვლენას, რომელიც 2022 წელს Newsnight-ზე გავიდა Daily Telegraph-ის მიერ. განცხადებაში BBC-მ აღიარა, რომ მათმა დამონტაჟებამ უნებლიედ შექმნა შთაბეჭდილება, რომ ისინი აჩვენებდნენ გამოსვლის ერთ უწყვეტ მონაკვეთს, ნაცვლად იმისა, რომ ამონარიდები სხვადასხვა მომენტიდან გამოსვლაში აერჩიათ, რამაც მცდარი შთაბეჭდილება შექმნა, რომ პრეზიდენტმა ტრამპმა ძალადობრივი მოქმედებისკენ პირდაპირი მოწოდება გააკეთა.
BBC-ის ადვოკატებმა უპასუხეს პრეზიდენტ ტრამპის იურიდიულ გუნდს კვირას მიღებული წერილის საპასუხოდ და BBC-ის თავმჯდომარემ, სემირ შაჰმა, პირადად მისწერა თეთრ სახლს, გამოხატა BBC-ის წუხილი 2021 წლის 6 იანვარს ტრამპის გამოსვლის დამონტაჟების გამო. BBC კატეგორიულად არ ეთანხმება, რომ ცილისწამების სარჩელის საფუძველი არსებობს, ასახელებს რამდენიმე მიზეზს, მათ შორის, ის ფაქტი, რომ დოკუმენტური ფილმი აშშ-ის არხებზე არ იყო ხელმისაწვდომი, ტრამპმა ხელახლა აირჩიეს დოკუმენტური ფილმის ეთერში გასვლის შემდეგ, დამონტაჟება არ იყო ბოროტი განზრახვით და კლიპი იყო მხოლოდ 12 წამიანი მონაკვეთი ერთ საათიან პროგრამაში, რომელიც ასევე შეიცავდა ტრამპის მხარდამჭერ ხმებს.
მიუხედავად BBC-ის ბოდიშისა, ტრამპი რჩება ერთგული კორპორაციის წინააღმდეგ სამართლებრივი ზომების მიღების, რადგან თვლის, რომ მსგავსი ინციდენტების თავიდან აცილება მომავალში აუცილებელია.
