აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა გამოაცხადა გეგმები, უჩივლოს BBC-ს 5 მილიარდ დოლარამდე, მას შემდეგ, რაც კორპორაციამ ბოდიში მოიხადა, მაგრამ უარი თქვა მის კომპენსაციაზე 6 იანვრის 2021 წლის გამოსვლის მცდარი რედაქტირების გამო Panorama-ს დოკუმენტურ ფილმში. სადავო რედაქტირებამ, რომელიც გადაიცა 2024 წლის ოქტომბერში, შექმნა შთაბეჭდილება, რომ ტრამპმა პირდაპირ მოუწოდა ძალადობისკენ კაპიტოლიუმის დარბევის დროს, მიუხედავად იმისა, რომ ამონარიდი აღებული იყო მისი გამოსვლის სხვადასხვა ნაწილიდან და არ იყო გამიზნული იზოლირებულად განხილვისთვის.
BBC-მ მას შემდეგ ბოდიში მოიხადა და განაცხადა, რომ რედაქტირებამ უნებლიედ შექმნა მცდარი შთაბეჭდილება, თითქოს ტრამპმა პირდაპირ მოუწოდა ძალადობისკენ. თუმცა, კორპორაციამ უარი თქვა ფინანსური კომპენსაციის გადახდაზე, რის გამოც ტრამპმა სარჩელით დაემუქრა. პრეზიდენტმა განაცხადა, რომ მას "ვალდებულება" აქვს უჩივლოს BBC-ს, აღწერა რედაქტირება, როგორც "საზიზღარი" და "კამალასაზე უარესი", რაც გულისხმობს კამილა ჰარისთან დაკავშირებულ დავას, რომელიც მას ჰქონდა აშშ-ს საინფორმაციო არხ CBS-თან ინტერვიუს გამო.
კონტრვერსიამ გამოიწვია BBC-ის გენერალური დირექტორის ტიმ დეივის და ახალი ამბების ხელმძღვანელის, დებორა ტერნსის გადადგომა. BBC-მ ჩამოაყალიბა ხუთი ძირითადი არგუმენტი იმის შესახებ, თუ რატომ არ თვლის, რომ მას პასუხი აქვს გასაცემი, მათ შორის ის ფაქტი, რომ დოკუმენტური ფილმი არ იყო გავრცელებული აშშ-ს არხებზე და რომ კლიპი არ იყო გამიზნული შეცდომაში შესაყვანად, არამედ გრძელი გამოსვლის შესაჯამებლად. კორპორაციამ ასევე განაცხადა, რომ კლიპი არ იყო გამიზნული იზოლირებულად განხილვისთვის და რომ მოსაზრება საზოგადოებრივი ინტერესის საკითხზე და პოლიტიკურ გამოსვლაზე ძალიან დაცულია ცილისწამების კანონით აშშ-ში.
მიუხედავად BBC-ის უარისა, ტრამპმა გაიმეორა კორპორაციის წინააღმდეგ სარჩელის შეტანის განზრახვა, პოტენციური სარჩელით, რომელიც სავარაუდოდ მომავალ კვირას შეიტანება. პრეზიდენტმა ასევე განაცხადა, რომ აპირებს განიხილოს საკითხი ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრ კირ სტარმერთან, რომელმაც, სავარაუდოდ, მოითხოვა ტრამპთან საუბარი. BBC-ის ბოდიშის მოხდამ და კომპენსაციის გადახდაზე უარის თქმამ გამოიწვია დებატები მედიის როლზე საზოგადოებრივი აღქმის ჩამოყალიბებაში და რეპორტაჟში სიზუსტის მნიშვნელობაზე.
