რედაქტორის შენიშვნა: ეს სტატია თარგმნილია ორიგინალი VOA დარის სტატიის მიხედვით.
https://www.darivoa.com/a/amnesty-international-urges-australia-to-act-on-gender-apartheid-in-afghanistan/8223288.html
Amnesty International Australia მოუწოდებს ავსტრალიის მთავრობას, მხარი დაუჭიროს "გენდერული აპარტეიდის" საერთაშორისო აღიარებას და ხელი შეუწყოს თალიბანის პასუხისმგებლობის დაკისრებას იმ სისტემატური დარღვევებისთვის, რასაც ორგანიზაცია ავღანელი ქალებისა და გოგონების უფლებების წინააღმდეგ მიიჩნევს.
ღია წერილში უფლებადამცველმა ორგანიზაციამ კანბერას მოუწოდა, "მხარი დაუჭიროს გენდერული აპარტეიდის აღიარებას საერთაშორისო სამართალში და უზრუნველყოს თალიბანის დანაშაულებზე პასუხისმგებლობის დაკისრება ქალებისა და გოგონების მიმართ".
ამ მოწოდების ნაწილი არის Amnesty Australia-ს კამპანია "16 დღე აქტივიზმის გენდერული ძალადობისა და დევნის წინააღმდეგ ავღანეთში", რომელიც გლობალურ ინიციატივასთან ერთად დაიწყო და ყოველწლიურად 25 ნოემბრიდან 10 დეკემბრამდე ტარდება.
მას შემდეგ, რაც თალიბანი 2021 წელს დაბრუნდა ხელისუფლებაში, ქალებს აუკრძალეს საშუალო და უმაღლეს განათლებაში სწავლა, შეზღუდეს დასაქმების უმეტესობა და დააწესეს გადაადგილების თავისუფლების შეზღუდვები. ადამიანის უფლებათა ორგანიზაციები და ავღანელი ქალების ჯგუფები სულ უფრო ხშირად ახასიათებენ ამ პოლიტიკას, როგორც "გენდერულ აპარტეიდს", რადგან მიიჩნევენ, რომ ეს წარმოადგენს ინსტიტუციონალიზებულ გენდერულ ჩაგვრას. მიუხედავად იმისა, რომ გენდერული აპარტეიდი ამჟამად არ არის აღიარებული, როგორც ცალკე დანაშაული საერთაშორისო სამართალში, უფლებადამცველები მის ოფიციალურ აღიარებას მოითხოვენ.
Amnesty ასევე მოუწოდებს საზოგადოებას, ხელი მოაწერონ ღია წერილს და გააძლიერონ ავღანელი ქალებისა და გოგონების ხმა ადვოკატირებისა და სოციალური მედიის კამპანიების მეშვეობით.
https://www.amnesty.org.au/16-days-of-activism-against-gender-apartheid-in-afghanistan/
გაეროს ქალთა ორგანიზაციის ბოლო კვლევებმა კიდევ ერთხელ გამოკვეთა ავღანეთში ქალების მდგომარეობის გაუარესება. სააგენტომ აგვისტოში განაცხადა, რომ თალიბანმა 2021 წლიდან გამოსცა 100-ზე მეტი დეკრეტი, რომლებიც ზღუდავს ქალებისა და გოგონების წვდომას განათლებაზე, დასაქმებაზე, მართლმსაჯულებაზე, გადაადგილების თავისუფლებასა და საჯარო ცხოვრებაში მონაწილეობაზე.
https://www.unwomen.org/en/articles/in-focus/afghanistan
გაეროს ავღანეთის დახმარების მისია (UNAMA) ასევე ადასტურებს ამ შეზღუდვების აღსრულებას. ოქტომბრის ანგარიშში მისია შეშფოთებას გამოთქვამს ქაბულსა და ჰერათში ქალების დაკავებისა და პატიმრობის გამო, რაც, სავარაუდოდ, ჩაცმულობის წესების დარღვევას უკავშირდება. ანგარიშის მიხედვით, ეს ზომები ზღუდავს ქალების გადაადგილების, გამოხატვისა და პირადი ავტონომიის უფლებებს.
https://unama.unmissions.org/sites/default/files/2026-10/ENGLISH%20-%20Update%20on%20human%20rights%20in%20Afghanistan%20-%20July-September%202026%20.pdf
Amnesty International Australia აცხადებს, რომ კამპანიის მიზანია, ავღანელი ქალები და გოგონები არ დარჩნენ დავიწყებულნი გლობალური კრიზისების ფონზე და შენარჩუნდეს საერთაშორისო ზეწოლა მათი უფლებების აღდგენისა და პასუხისმგებლობის დაკისრების უზრუნველსაყოფად.
