დიპლომატიური დავა გაჩნდა სამხრეთ აფრიკასა და განას შორის, იმის გამო, რომ განაელი მამაკაცის მკვლელობის შესახებ პრეტენზიები წარმოიშვა ანტი-მიგრანტი პროტესტების დროს, რასაც სამხრეთ აფრიკის ოფიციალური პირები უარყოფენ.

განას საგარეო საქმეთა სამინისტრომ განაცხადა, რომ მან მიიღო "ღრმა შოკი" ცნობების შესახებ, რომ 40 წლის ბაშირუ ისაკი სამშაბათს მოკლეს კეიპტაუნის ხაილეთსის დასახლებაში. მან განაცხადა, რომ მან გაგზავნა ფორმალური საპროტესტო ნოტა და საჩივარი პოლიციაში.

სამხრეთ აფრიკის იუსტიციის მინისტრმა უპასუხა შეშფოთების გამოხატვით, რომ "განას ხელისუფლება აგრძელებს ცრუ ინფორმაციის კომუნიკაციას სამხრეთ აფრიკის შესახებ არალეგალური მიგრაციის შესახებ".

პოლიციამ განაცხადა, რომ მათ "არ აქვთ ჩანაწერი ხაილეთსის მკვლელობის შესახებ".

მათ თქვეს, რომ ისინი იძიებდნენ 35 წლის განაელი კაცის, კვაბენა ბოაგენის მკვლელობას წინა დღეს, გამოძალვასთან დაკავშირებულ დანაშაულში კეიპტაუნის სხვა გარეუბანში, ნიანგაში.

სამხრეთ აფრიკის პოლიციამ განაცხადა, რომ ბოაგენი ცხოვრობდა ხაილეთსის რაიონში, მაგრამ მუშაობდა ნიანგაში, სადაც დანაშაული მოხდა. მან თქვა, რომ სასამართლო ექსპერტიზა ტარდებოდა მისი პროტოკოლის შესაბამისად.

პოლიციამ ადრე განუცხადა BBC-ს, რომ ეჭვმიტანილები შეიჭრნენ საპარიკმახეროში, სადაც ბოაგენი მუშაობდა და მისგან ფული მოითხოვეს, სანამ ის დახვრიტეს. ეჭვმიტანილები შემთხვევის ადგილიდან გაიქცნენ და ჯერჯერობით არავინ დაუკავებიათ.

განას ხელისუფლების მიერ გაკეთებულ განცხადებასთან დაკავშირებით, პოლიციამ თქვა: "გულწრფელი თხოვნა კეთდება იმ ხელისუფლების მიმართ, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან ხაილეთსის ინციდენტის შესახებ დეტალების მიწოდებაზე [პოლიციისთვის], რათა საქმე შემდგომში გამოიძიონ".

სამხრეთ აფრიკის საგარეო საქმეთა სამინისტროს ოფიციალურმა წარმომადგენელმა კლეიზონ მონიელამ განუცხადა BBC-ს, რომ განაელი მამაკაცის სიკვდილთან დაკავშირებული პრეტენზიები ანტი-მიგრანტ პროტესტებთან დაკავშირებით იყო "შეთხზული ზღაპარი".

სამშაბათი იყო სამხრეთ აფრიკის ანტი-მიგრანტი ჯგუფების მიერ დადგენილი არაოფიციალური ვადა, რომ ყველა არადოკუმენტირებული უცხოელი ქვეყნიდან წასულიყო, ათასობით ადამიანი მარშირებდა მთავარ ქალაქებში.

განა, მალავი და ნიგერია არიან აფრიკის იმ ქვეყნებს შორის, რომლებმაც დაიწყეს თავიანთი მოქალაქეების რეპატრიაცია, რომლებიც ცდილობდნენ თავი დააღწიონ ძალადობასა და დაშინებას სამხრეთ აფრიკაში ვადის დადგომამდე. ჯერჯერობით 25 000-მა ადამიანმა დატოვა.

პოლიციამ განაცხადა, რომ სამშაბათს გამართულ პროტესტებს ძირითადად მშვიდობიანი ხასიათი ჰქონდა. მათ განაცხადეს, რომ დაახლოებით 900 ადამიანი დააკავეს, ძირითადად იმიგრაციასთან დაკავშირებული დანაშაულებისთვის და ძარცვისთვის.

განამ განცხადებაში, რომელიც გმობს ისაკის წინააღმდეგ თავდასხმას, თქვა: "ნებისმიერი სიცოცხლის წართმევა მიუღებელია და დამნაშავეები დაუყოვნებლივ უნდა დაისაჯონ".

"განა სამხრეთ აფრიკის ხელისუფლებას სრული, გამჭვირვალე და დაჩქარებული გამოძიების ჩატარებას სთხოვს, რაც დამნაშავეების დაკავებასა და დასჯას გამოიწვევს", - განაცხადა მან.

მან მოუწოდა სამხრეთ აფრიკას დაიცვას თავისი საერთაშორისო ვალდებულებები, რათა უზრუნველყოს ყველა უცხოელი მოქალაქის უსაფრთხოება, ღირსება და უფლებები მის ტერიტორიაზე, მათ შორის განაელების.

განას Joy FM მედიამ ისაკი აღწერა, როგორც მკერავი, რომელიც სამხრეთ აფრიკაში დაახლოებით 20 წლის განმავლობაში ცხოვრობდა. მას, სავარაუდოდ, მიუახლოვდნენ მის მაღაზიაში მყოფი ადამიანები, რომლებმაც, სავარაუდოდ, დაადანაშაულეს იგი სამხრეთ აფრიკული სამუშაოების აღებაში, სანამ ესროლეს.

გეგნები მზადდებოდა მისი სხეულის განაში რეპატრიაციისთვის დაკრძალვისთვის, ნათქვამია განაის საგარეო საქმეთა სამინისტროს განცხადებაში, რომელმაც ასევე მიუსამძიმრა ოჯახს.

სამინისტრომ ურჩია თავის მოქალაქეებს, რომლებმაც აირჩიეს სამხრეთ აფრიკაში დარჩენა, ფხიზლად ყოფილიყვნენ და მოერიდონ მაღალი რისკის ზონებს.

სამხრეთ აფრიკას მსოფლიოში უმუშევრობის ერთ-ერთი ყველაზე მაღალი მაჩვენებელი აქვს 30%-ზე მეტით და ბოლო თვეებში იზრდება ანტი-მიგრანტული განწყობა.

კონტინენტის ყველაზე განვითარებულ ეკონომიკას კვლავ იზიდავს ხალხი ღარიბი ქვეყნებიდან, რომლებიც ხშირად დაბალანაზღაურებად სამუშაოებს ეძებენ.

მიჰყევით BBCAfrica.com-ს აფრიკის კონტინენტიდან მეტი სიახლეებისთვის.

მიჰყევით @BBCAfrica-ს Twitter-ზე, Facebook-ზე BBC Africa-ზე ან Instagram-ზე bbcafrica-ზე