BEIJING (AP) — გერმანიის კანცლერის ფრიდრიხ მერზის პირველი ოფიციალური ვიზიტი ჩინეთში ხდება იმ დროს, როდესაც გერმანიის მწარმოებლები სულ უფრო მეტ ზეწოლას განიცდიან ჩინური კონკურენტებისგან და როდესაც აშშ-ს პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი არღვევს მეორე მსოფლიო ომის შემდგომ გლობალურ წესრიგს, რომელზეც ევროპა დიდი ხანია ეყრდნობა.

მერზი დაგეგმილია ჩამოსვლა ოთხშაბათს ორდღიანი ვიზიტით, უახლესი მსოფლიო ლიდერების აღლუმი პეკინში გამგზავრებამდე დაახლოებით ხუთ კვირაში ტრამპის მოგზაურობამდე.

გერმანიის მზარდ სავაჭრო დეფიციტთან ერთად ჩინეთთან, მერზი სავარაუდოდ წამოაყენებს ჩინეთის მხარდაჭერას რუსეთის პოზიციისთვის უკრაინაში ომში, თუმცა რაიმე ცვლილება ჩინეთის მხრიდან მოსალოდნელი არ არის.

ჩინეთი ეძებს მხარდაჭერას სხვა ქვეყნებისგან, რათა დაუპირისპირდეს ტრამპის გამოწვევებს საერთაშორისო წესებისა და ორგანიზაციების მიმართ, მაგრამ მერზმა მიანიშნა სიფრთხილე ჩინეთის 21-ე საუკუნის წესრიგის მიმართ. წარმატება შეიძლება შეფასდეს მცირე გზებით თანამშრომლობის პოვნით, მიუხედავად ძირითადი საკითხების შესახებ განსხვავებებისა.

"როგორც მსოფლიოს მეორე და მესამე უდიდესი ეკონომიკები, ჩინეთისა და გერმანიის ჯანსაღი ურთიერთობები ემსახურება ორივე მხარის ინტერესებს და აკმაყოფილებს საერთაშორისო საზოგადოების მოლოდინებს", - თქვა ჩინეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს სპიკერმა მაო ნინგმა სამშაბათს.

მან დასძინა, რომ "უკრაინის კრიზისი არ არის და არ უნდა გახდეს საკითხი ჩინეთსა და ევროპას შორის." ჩინეთი ამბობს, რომ მას აქვს "ობიექტური და მიუკერძოებელი პოზიცია", რაც მას გერმანიასა და ევროპის დიდ ნაწილს უპირისპირდება.

მერზი იწყებს თავის მოგზაურობას ოთხშაბათს ჩინეთის პრემიერ ლი ციანგისა და უმაღლესი ლიდერის სი ძინპინის საუბრებით, რომლის შემცირებული საერთაშორისო მოგზაურობა ნიშნავს, რომ უცხოელ ლიდერებს უნდა ეწვიონ პეკინს, თუ მათ სურთ მისი ნახვა. ხუთშაბათს, გერმანიის კანცლერი გეგმავს ეწვიოს Mercedes-Benz-ის ობიექტს და გაემგზავროს ჩანგჩუში, მაღალტექნოლოგიურ ქალაქში, რომელიც არის ელექტრონული კომერციის გიგანტის Alibaba და წამყვანი რობოტების დეველოპერის Unitree Robotics-ის სახლი.

მას თან ახლავს ბიზნეს ლიდერების დელეგაცია, რომლებიც ეძებენ გაყიდვების გაფართოებას. ჩინეთი დიდი ხანია იყო გერმანიის მნიშვნელოვანი ბაზარი, მთავარი ექსპორტიორი. მაგრამ ბოლო წლებში ჩინელი კომპანიების წინსვლამ ისინი ძლიერ კონკურენტებად აქცია, განსაკუთრებით საავტომობილო ინდუსტრიაში, სადაც ახალი ელექტრომობილების მწარმოებლები გამოწვეულია Volkswagen და სხვა წამყვანი ბრენდები.

გასულ წელს საგარეო ვაჭრობის მაჩვენებლებმა ხაზი გაუსვა შეშფოთებას ეკონომიკურ კავშირებში დისბალანსის შესახებ. გერმანიის იმპორტი ჩინეთიდან გაიზარდა 8.8%-ით 170.6 მილიარდ ევრომდე (201 მილიარდი დოლარი), რაც დაეხმარა ჩინელ მწარმოებლებს აშშ-ს იმპორტში ტრამპის ტარიფების შემცირების კომპენსირებაში. იმავდროულად, გერმანიის ექსპორტი ჩინეთში დაეცა 9.7%-ით 81.3 მილიარდ ევრომდე.

მზარდი დისბალანსი აძლიერებს გერმანიის ხანგრძლივ მოთხოვნებს, რომ ჩინეთმა შეამციროს სავაჭრო ბარიერები და გახსნას თავისი ბაზრები უცხოური კონკურენტებისთვის.

მერზის ვიზიტი მოჰყვა საფრანგეთის პრეზიდენტ ემანუელ მაკრონის ვიზიტს დეკემბერში და ირლანდიის, სამხრეთ კორეის, კანადის, ფინეთის და გაერთიანებული სამეფოს ლიდერების ვიზიტს გასულ თვეში.

გერმანიის პარლამენტში იანვარში გამოსვლაში მერზმა თქვა, რომ ევროპას სჭირდება "ძალაუფლების პოლიტიკის ენის" სწავლა, რათა დაამტკიცოს თავი ცვალებად სამყაროში და გახდეს უფრო ძლიერი ეკონომიკურად და სამხედრო თვალსაზრისით. განვითარებადი მსოფლიო წესრიგი ასევე ხსნის შესაძლებლობებს ევროპისთვის, რადგან დემოკრატიები ღია და მზარდი ბაზრებით "ეძებენ იმას, რისი შეთავაზებაც ჩვენ შეგვიძლია მათთვის, კერძოდ პარტნიორობა ურთიერთპატივისცემის, ნდობისა და საიმედოობის საფუძველზე."

მან ასევე ცოტა ხნის წინ თქვა, რომ გერმანიას არ უნდა ჰქონდეს ილუზიები ჩინეთის შესახებ, რომელიც, მისი თქმით, "ამტკიცებს პრეტენზიას განსაზღვროს ახალი მრავალმხრივი წესრიგი საკუთარი წესების მიხედვით."

ჩინეთის მოგზაურობის შემდეგ, მერზი გეგმავს მეორე ვიზიტს ვაშინგტონში, მას შემდეგ რაც მაისში თანამდებობა დაიკავა.

მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი ქვეყანა - კერძოდ კანადა და დიდი ბრიტანეთი - ცდილობენ აღადგინონ კავშირები ჩინეთთან, გერმანიის მიზანია შეინარჩუნოს ურთიერთობა, რომელიც ბოლო წლებში უფრო გართულდა.

გერმანია კვლავ აღიარებს ჩინეთს, როგორც სასიცოცხლო ეკონომიკურ პარტნიორს, მაგრამ ახლა ასევე ხედავს მას, როგორც კონკურენტს. მთავრობამ, რაც ცნობილია როგორც დე-რისკინგი, ცდილობდა შეემცირებინა ქვეყნის დამოკიდებულება ჩინეთზე, როგორც ექსპორტის ბაზარზე და სტრატეგიული პროდუქტებისთვის, როგორიცაა იშვიათი მიწები, რომლებიც ფართოდ გამოიყენება საავტომობილო, ტექნოლოგიურ და თავდაცვის ინდუსტრიებში.

დეკემბერში პეკინში ვიზიტისას გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა იოჰან ვადეფულმა განიხილა თავისი მთავრობის შეშფოთება ჩინეთის მთავრობის სუბსიდიების შესახებ მიზანმიმართულ ინდუსტრიებზე, წარმოების გადაჭარბებულ სიმძლავრეზე, რომელიც აძლიერებს ექსპორტს, იშვიათ მიწებზე ექსპორტის შეზღუდვაზე და რუსეთ-უკრაინის ომზე.

_____

მოულსონი რეპორტაჟს ბერლინიდან აწვდის.