მე არ ვარ ძალიან კარგი მთხრობელი," - ამბობს ჯოან ჯეტი, რომელსაც აცვია შავი ტყავი და დამახასიათებელი პოკერის სახე. თუ თქვენ ელოდებით რაღაც ისეთ სენტიმენტალურს, როგორიც არის სენტიმენტალური ანეკდოტები ამ საიუბილეო ტურზე, რომელიც აღნიშნავს მისი კარიერის განმსაზღვრელი ალბომების Bad Reputation-ისა და I Love Rock'n'Roll-ის 45 წლის იუბილეს, თქვენ უნდა გაიქცეთ.
როკ-ენ-როლის დიდების დარბაზის წევრი არ არის აქ სასაუბროდ ან საკუთარი თავის მოსაწონებლად. ეს პირველი დიდი ბრიტანეთის ჰედლაინის შოუ 16 წლის განმავლობაში აწვდის პირდაპირ, მკაცრ ჰარდ როკს, ადრეული ტრეკებიდან Runaways-თან ერთად მის უახლეს გამოშვებებამდე Blackhearts-თან ერთად. 67 წლის ასაკში ჯეტის ხმა კვლავ ღრმა და მბრძანებლურია - თუ დრომ მეტი ხრეში დაამატა, ეს მხოლოდ უკეთესისთვისაა - და Blackhearts-ის ამჟამინდელი ვერსია, როგორც გამარტივებული სამეული, უკრავს ძლიერად და სწრაფად.
ეს ყველაფერი ნამდვილი როკის ისტორიაა, მაგრამ ის უფრო მეტად ისტორიას ჰგავს, ვიდრე უნდა იყოს: თუნდაც Cherry Bomb-ის მოზარდების ტერორიც კი სრულდება გრილი, თუნდაც ხისტი გულგრილობით.
იქნებ ჯეტი იგივეს გრძნობს. ის სცენაზე ნაკლებ AC-ს ითხოვს - "მე მინდა ოფლიანობა!" - და ღამე მართლაც ცხელდება. ის შესანიშნავი ქავერ არტისტია და მისი ვერსია Replacements-ის ჯერ კიდევ რეზონანსული Androgynous არის გულწრფელი და საოცრად ფესვგადგმული. მოშვებული, ის იშვიათ ღიმილს ტეხს Sly and the Family Stone-ის Everyday People-ზე, სანამ ჩაეფლობა მჟავე, დაკბილულ გიტარის სოლოში.
ტექნიკურად, I Love Rock'n'Roll და Crimson and Clover ქავერებია, მაგრამ ისინი ისე ჟღერს, თითქოს ისინი ყოველთვის მისი იყო. ეს უკანასკნელი გადართვა მეოცნებე, ჭუჭყიან დაუცველობასა და ხმაურიან ხმაურს შორის არის ნამდვილი ღირსშესანიშნაობა, ისევე როგორც ამპარტავანი, გაბრაზებული არენის როკი I Hate Myself for Loving You.
ასეთი არსენალით, სამწუხაროა, რომ ჯეტი კვლავ ასრულებს მსჯავრდებულ პედოფილ გარი გლიტერის ყველაზე საზიზღარ ჰიტს Do You Wanna Touch Me. მას აქვს ბევრად უკეთესი სიმღერები, რომლებიც არ საჭიროებს სუსტ ახსნას, რომელიც მან ახლახან მისცა: "მე ვაპირებ მის ჩამოგდებას... მას შემდეგ, რაც მე მქონდა საკუთარი კარიერა სიმღერით? არა."
შოუ მთავრდება Bad Reputation-ზე - შეხსენებაზე, თითქოს ვინმეს ჯერ კიდევ სჭირდება ამის შეხსენება, რომ ჯეტი მარშირებს საკუთარი დრამის ცემაზე. ამაღამ არის ყველა ჰიტი, მაგრამ ერთი ზედმეტი, არა ის, რომ მას აინტერესებდეს.
